EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0340
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 20 November 2003. # Carlito Abler and Others v Sodexho MM Catering Gesellschaft mbH. # Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria. # Social policy - Approximation of laws - Transfers of undertakings - Safeguarding of workers' rights - Directive 77/187/EEC - Scope - Definition of transfer. # Case C-340/01.
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 20 november 2003.
Carlito Abler m.fl. mot Sodexho MM Catering Gesellschaft mbH.
Begäran om förhandsavgörande: Oberster Gerichtshof - Österrike.
Socialpolitik - Tillnärmning av lagstiftning - Företagsövergång - Skydd för arbetstagares rättigheter - Direktiv 77/187/EEG - Tillämpningsområde - Begreppet övergång.
Mål C-340/01.
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 20 november 2003.
Carlito Abler m.fl. mot Sodexho MM Catering Gesellschaft mbH.
Begäran om förhandsavgörande: Oberster Gerichtshof - Österrike.
Socialpolitik - Tillnärmning av lagstiftning - Företagsövergång - Skydd för arbetstagares rättigheter - Direktiv 77/187/EEG - Tillämpningsområde - Begreppet övergång.
Mål C-340/01.
Rättsfallssamling 2003 I-14023
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:629
«Socialpolitik – Tillnärmning av lagstiftning – Övergång av företag – Skydd för arbetstagares rättigheter – Direktiv 77/187/EEG – Tillämpningsområde – Begreppet övergång»
|
||||
|
||||
(Rådets direktiv 77/187, artikel 1)
DOMSTOLENS DOM (sjätte avdelningen)
den 20 november 2003(1)
Socialpolitik – Tillnärmning av lagstiftning – Företagsövergång – Skydd för arbetstagares rättigheter – Direktiv 77/187/EEG – Tillämpningsområde – Begreppet övergång
I mål C-340/01,
angående en begäran enligt artikel 234 EG, från Oberster Gerichtshof (Österrike), att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan Carlito Abler m.fl.och
Sodexho MM Catering Gesellschaft mbH,DOMSTOLEN (sjätte avdelningen),
med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från:
efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 15 maj 2003 av: Sodexho MM Catering Gesellschaft mbH, företrätt av advokaten G. Loibner, de Sanrest Großküchen Betriebsgesellschaft mbH, företrätt av advokaten A. Walchshofer, Rechtsanwalt, och kommissionen, företrädd av J. Sack,
och efter att den 19 juni 2003 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
På dessa grunder beslutar,
DOMSTOLEN (sjätte avdelningen)
– angående den fråga som genom beslut av den 25 juni 2001 har ställts av Oberster Gerichtshof – följande dom: Artikel 1 i rådets direktiv 77/187/EEG av den 14 februari 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter eller delar av verksamheter skall tolkas så, att direktivet är tillämpligt på en situation där en beställare, som genom avtal har uppdragit åt en första entreprenör att sköta hela storköksdriften på ett sjukhus säger upp detta avtal och ingår ett nytt avtal avseende utförandet av samma uppgifter med en andra entreprenör, när den andra entreprenören använder stora delar av de materiella tillgångar som dessförinnan nyttjades av den första entreprenören och som successivt ställts till deras förfogande av beställaren, även om den andra entreprenören skulle ha uttryckt avsikten att inte överta de anställda från den första entreprenören.
Gulmann |
Cunha Rodrigues |
Puissochet |
Macken |
Colneric |
|
R. Grass |
V. Skouris |
Justitiesekreterare |
Ordförande |