Case T-369/00: Order of the General Court of 20 February 2013 — Département du Loiret v Commission (State aid — Land sale price — Decision ordering the recovery of aid incompatible with the common market — Agreement by which all the assets of the recipient of the aid were transferred to the authorities which granted the aid — No need to adjudicate)

Mål T-369/00 RENV: Tribunalens beslut av den 20 februari 2013 — Département du Loiret mot kommissionen (Statligt stöd — Pris vid försäljning av ett markområde — Beslut i vilket det förordnas om att ett stöd som inte är förenligt med den gemensamma marknaden ska återbetalas — Avtal enligt vilket stödmottagarens samtliga tillgångar har överförts till de myndigheter som utgett stödet — Anledning saknas att döma i saken)

Mål T-369/00 RENV: Tribunalens beslut av den 20 februari 2013 — Département du Loiret mot kommissionen (Statligt stöd — Pris vid försäljning av ett markområde — Beslut i vilket det förordnas om att ett stöd som inte är förenligt med den gemensamma marknaden ska återbetalas — Avtal enligt vilket stödmottagarens samtliga tillgångar har överförts till de myndigheter som utgett stödet — Anledning saknas att döma i saken)

EUT C 108, 13.4.2013, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)