Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Dokumentum 52022PC0651

    Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket som inrättats genom handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, vad gäller arrangemang för handel med el mellan EU och Förenade kungariket

    COM/2022/651 final

    Bryssel den 24.11.2022

    COM(2022) 651 final

    2022/0388(NLE)

    Förslag till

    RÅDETS BESLUT

    om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket som inrättats genom handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, vad gäller arrangemang för handel med el mellan EU och Förenade kungariket


    MOTIVERING

    1.Fråga som behandlas i förslaget

    Detta förslag avser ett beslut om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den specialiserade kommitté för energi mellan EU och Förenade kungariket (den specialiserade kommittén) som inrättats enligt handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (handels- och samarbetsavtalet) i samband med det planerade antagandet av en rekommendation till varje part om deras begäranden till systemansvariga för överföringssystemen för el i syfte att utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar.

    2.Bakgrund till förslaget

    2.1.Handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket

    Handels- och samarbetsavtalet syftar till att upprätta samarbete mellan EU och Förenade kungariket, bland annat på energiområdet. Avdelning VIII Energi under rubrik ett i del två [Handel, transport, fiske och andra arrangemang] innehåller åtaganden om handel via elsammanlänkningar. I synnerhet innehåller energiavdelningen och bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet bestämmelser som syftar till att utveckla ett nytt förfarande för tilldelning av kapacitet på elsammanlänkningar inom tidsramen för dagen före-marknaden. Detta nya förfarande ska baseras på modellen för ”lös flerregionsvolymkoppling” inom en viss tidsram. Enligt handels- och samarbetsavtalet ska varje part dessutom se till att elsammanlänkningarnas maximala kapacitet görs tillgänglig, samtidigt som behovet av att säkerställa säker systemdrift och effektivast möjliga användning av systemen respekteras.

    Reglerna i handels- och samarbetsavtalet har varit i kraft sedan den 1 januari 2021.

    2.2.Den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket

    Den specialiserade kommittén för energi mellan EU-Förenade kungariket (kommittén), som inrättats genom artikel 8.1 l i handels- och samarbetsavtalet, behandlar frågor som omfattas av avdelning VIII om energi 1 under rubrik ett i del två (Handel, transport, fiske och andra arrangemang).

    Enligt artikel 8.4 a och c i handels- och samarbetsavtalet har kommittén befogenhet att övervaka och granska genomförandet av och säkerställa en korrekt funktion av handels- och samarbetsavtalet inom sitt behörighetsområde. Den har befogenhet att anta beslut eller utfärda rekommendationer i alla frågor för vilka handels- och samarbetsavtalet föreskriver det, eller för vilka partnerskapsrådet har delegerat sina befogenheter till den kommittén i enlighet med artikel 7.4 f i handels- och samarbetsavtalet. Denna befogenhet specificeras närmare i avdelning VIII om energi under rubrik ett i del två i handels- och samarbetsavtalet, där det föreskrivs att denna specifika specialiserade kommitté bland annat ska ge rekommendationer, exempelvis i frågor såsom handelsarrangemang för effektiv användning av sammanlänkningar i enlighet med artiklarna 311–313, artikel 317 i och bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet.

    Enligt artikel 8.7 i handels- och samarbetsavtalet ska ordförandeskapet för de specialiserade kommittéerna (inbegripet energikommittén) innehas gemensamt av en företrädare för unionen och en företrädare för Förenade kungariket. I enlighet med artikel 10.2 i handels- och samarbetsavtalet ska en kommittés beslut och rekommendationer fattas genom ömsesidig överenskommelse mellan parterna.

    2.3.Den gemensamma kommitténs planerade akt

    Kommittén ska anta en rekommendation till parterna om utvecklingen av de arrangemang för handel med el som föreskrivs i handels- och samarbetsavtalet (den planerade akten).

    I kommitténs rekommendation uppmärksammas parterna på två specifika frågor. För det första ska den, då den är en rekommendation till parterna, bekräfta den preliminära rekommendation som generaldirektoratet för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi lämnade den 22 januari 2021 till EU:s och Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el. Den preliminära rekommendationen utfärdades innan kommittén inledde sitt arbete och uppmanade de systemansvariga för överföringssystem att börja utarbeta tekniska förfaranden för en effektiv användning av elsammanlänkningar. För det andra innehåller rekommendationen, samtidigt som den erkänner det arbete som redan lagts ned av de systemansvariga för överföringssystemen, en begäran om ytterligare information som ska tillhandahållas av systemansvariga för överföringssystem. Denna ytterligare information kommer att hjälpa kommittén att fullgöra sina skyldigheter enligt artikel 312.1 och artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet; i synnerhet kommer den att bidra till att besluta om hur arrangemang för handel med el skulle kunna utvecklas optimalt.

    Kommittén bör anta den planerade akten så snart som möjligt, antingen vid sitt nästa möte eller genom ett skriftligt förfarande enligt bilaga I till handels- och samarbetsavtalet, beroende på vilket som inträffar först.

    3.Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar

    3.1.1.Rekommendation som bekräftar den preliminära rekommendationen från parterna till systemansvariga för överföringssystem om att börja utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar

    Den 22 januari 2021 utfärdade Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi en preliminär rekommendation till sina respektive systemansvariga för överföringssystem med en uppmaning att gemensamt börja utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar. Rekommendationen tillhandahölls direkt efter det att handels- och samarbetsavtalet började tillämpas provisoriskt av unionen och innan kommittén inledde sitt arbete. Den preliminära rekommendationen gjorde det möjligt för de systemansvariga för överföringssystemen att omedelbart börja förbereda tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar på dagen före-stadiet.

    Den preliminära rekommendationen utgjorde också grunden för de systemansvarigas arbete med andra aspekter av effektiv användning av elsammanlänkningar enligt artikel 311.1 i handels- och samarbetsavtalet, såsom kapacitetsberäkning, hantering av överbelastning eller ökad effektivitet i handeln med elsammanlänkningar vid andra tidsramar än dagen före-dagen, beroende på vad som är lämpligt. Den fortsätter därför att vara användbar som en referenspunkt och vägledning för de systemansvarigas fortsatta arbete med dessa frågor, även om elhandel prioriteras inom tidsramen dagen före-dagen.

    Med tanke på att kommittén inledde sin verksamhet under 2021 är det nu lämpligt att den bekräftar giltigheten av den preliminära rekommendationen om de systemansvarigas fortsatta arbete.

    Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i kommittén föreslås därför vara att stödja kommitténs antagande, i enlighet med artikel 311.1 och 311.2, artikel 312.1 och 317.2 i handels- och samarbetsavtalet, av en rekommendation till varje part som bekräftar den preliminära rekommendation till parterna som parterna lämnade till de systemansvariga den 22 januari 2021, med en begäran om att börja utarbeta tekniska förfaranden för en effektiv användning av elsammanlänkningar.

    3.1.2.Rekommendation till parterna om en begäran till de systemansvariga för överföringssystemen om ytterligare information om lönsamhetsanalysen och utkast till förslag till tekniska förfaranden

    Enligt artikel 312.1 i handels- och samarbetsavtalet ska kommittén, som en prioriterad fråga, vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa att systemansvariga för överföringssystem för el utarbetar arrangemang med tekniska förfaranden för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning under tidsramen för dagen före-marknaden inom en särskild tidsram som anges i del 2 i bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet. Enligt artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet får kommittén rekommendera att varje part begär att dess systemansvariga för överföringssystem utarbetar tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar.

    På grundval av den preliminära rekommendationen från Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi av den 22 januari 2021 genomförde unionens och Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem en lönsamhetsanalys och utarbetade utkast till förslag som ett första steg i utvecklingen av de tekniska förfarandena för arrangemangen för handel med el mellan unionen och Förenade kungariket.

    I analysen, som överlämnades till kommissionen den 26 april 2021, drogs slutsatsen att det i teorin är möjligt att utveckla arrangemang som skulle uppfylla villkoren för flerregionslös volymkoppling enligt bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet (lösningen kallas preliminär orderbok 2 ). De systemansvariga för överföringssystemen i EU och Förenade kungariket kom dock också fram till att denna lösning inte skulle vara önskvärd, eftersom den skulle ge upphov till allvarliga risker för otillbörlig marknadspåverkan och marknadsstörningar. Acer bekräftade tydligt dessa farhågor i sitt yttrande, som delades med kommissionen den 7 maj 2021.

    Systemansvariga för överföringssystem i EU och Förenade kungariket analyserade en annan lösning för att utveckla elhandelsarrangemangen; den lösningen kallades gemensam orderbok 3 . Det skulle dock kräva en ändring av kommissionens förordning (EU) 2015/1222 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning (förordningen om kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning) 4 . Det förslaget bygger på hypotesen att den nuvarande tidsramen för steg i förfarandet inom ramen för den gemensamma dagen före-marknadskoppling, i enlighet med förordningen om kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning, skulle kunna ändras för att ta hänsyn till Förenade kungarikets handelsparametrar och handelsprocesser.

    Enligt bedömningen från de systemansvariga för överföringssystem, med stöd av Acers yttrande, skulle lösningen med en gemensam orderbok, utöver att man måste utveckla tekniska förfaranden och ändra förordningen om kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning, också kräva en komplex ytterligare teknisk analys av genomförbarheten och den långa genomförandetiden som går betydligt längre än den ursprungliga tidsplanen i bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet, under vilken denna lösning måste testas och kontrolleras.

    Mot bakgrund av dessa slutsatser, som diskuterades vid kommitténs möte den 30 mars 2022, anser kommissionen och Förenade kungarikets regering att det är nödvändigt att begära att de systemansvariga för överföringssystemen analyserar dessa resultat ytterligare och mer detaljerat. Kommissionen och Förenade kungarikets regering ansåg att ett antal ytterligare frågor skulle behöva besvaras av de systemansvariga för överföringssystemen för vart och ett av de undersökta alternativen, innan kommittén kan rekommendera parterna det alternativ som är lämpligast för utvecklingen av de tekniska förfarandena under tidsramen för dagen före-marknaden. Kommissionen och Förenade kungariket noterade också att den tidsplan som anges i bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet inte har iakttagits. Kommittén bör ändå fullgöra sina skyldigheter enligt artiklarna 312.1 och 317.2 i handels- och samarbetsavtalet.

    Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i kommittén föreslås därför vara att stödja kommitténs antagande, i enlighet med artikel 312.1 och artikel 317.2 i samt bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet, av en rekommendation till varje part att begära att dess respektive systemansvariga för överföringssystem för el inom fem månader från dagen för respektive parts begäran tillhandahåller ytterligare information, på grundval av en förteckning över frågor som kommer att bifogas rekommendationen.

    4.Rättslig grund

    4.1.Förfarandemässig rättslig grund

    4.1.1.Principer

    I artikel 218.9 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt fastställs att ”Rådet ska på förslag av kommissionen eller unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik anta ett beslut om tillfälligt upphävande av tillämpningen av ett avtal och om fastställande av vilka ståndpunkter som på unionens vägnar ska intas i ett organ som inrättas genom ett avtal, om detta organ ska anta akter med rättslig verkan, med undantag av sådana akter som kompletterar eller ändrar avtalets institutionella ram.” (fetstil tillagd).

    Begreppet akter med rättslig verkan omfattar även instrument som även om de inte har bindande verkan enligt internationell rätt, är ”ägnade att på ett avgörande sätt påverka innehållet i de bestämmelser som antas av unionslagstiftaren” 5 .

    4.1.2.Tillämpning i det aktuella fallet

    Den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket är ett organ som inrättats genom handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket.

    Den akt som ska antas av kommittén utgör en akt som förmodligen har rättslig verkan. Den bidrar till fullgörandet av de skyldigheter som parterna kommit överens om i artikel 312.1 och artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet. Eftersom kommitténs rekommendation innehåller villkor och ramar för utvecklingen av arrangemang för handel med el mellan EU och Förenade kungariket kan den på ett avgörande sätt påverka innehållet i eller sättet på vilket unionens regelverk ska genomföras, särskilt kommissionens förordning (EU) 2015/1222 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning 6 .

    Den planerade akten varken kompletterar eller ändrar avtalet om handel och samarbete.

    Den förfarandemässiga rättsliga grunden för det föreslagna beslutet är därför artikel 218.9 i EUF-fördraget.

    4.2.Materiell rättslig grund

    4.2.1.Principer

    Den materiella rättsliga grunden för ett beslut enligt artikel 218.9 i EUF-fördraget är främst beroende av syftet med och innehållet i den planerade akt avseende vilken en ståndpunkt intas på unionens vägnar. Om den planerade akten har två syften eller två beståndsdelar av vilka det ena syftet eller den ena beståndsdelen kan identifieras som det eller den huvudsakliga, medan det eller den andra endast är av underordnad betydelse, måste det beslut som antas enligt artikel 218.9 i EUF-fördraget ha en enda materiell rättslig grund, nämligen den som krävs med hänsyn till det huvudsakliga eller avgörande syftet eller den huvudsakliga eller avgörande beståndsdelen.

    4.2.2.Tillämpning i det aktuella fallet

    Det huvudsakliga syftet med och innehållet i den planerade akten rör energiområdet. Den materiella rättsliga grunden för det föreslagna beslutet är därför artikel 194.1 i EUF-fördraget.

    4.3.Slutsats

    Den rättsliga grunden för förslaget till beslut bör vara artikel 194.1 jämförd med artikel 218.9 i EUF-fördraget.

    2022/0388 (NLE)

    Förslag till

    RÅDETS BESLUT

    om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket som inrättats genom handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, vad gäller arrangemang för handel med el mellan EU och Förenade kungariket

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 194.1, jämförd med artikel 218.9,

    med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

    av följande skäl:

    (1)Den 29 april 2021 antog rådet beslut (EU) 2021/689 7 om ingående av handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan 8 (handels- och samarbetsavtalet). Avtalet har tillämpats provisoriskt från och med den 1 januari 2021 och trädde i kraft den 1 maj 2021.

    (2)Enligt artikel 8.4 c i handels- och samarbetsavtalet får den specialiserade kommittén för energi (kommittén) anta beslut och rekommendationer i alla frågor där handels- och samarbetsavtalet eller eventuella kompletterande avtal föreskriver det eller för vilka partnerskapsrådet har delegerat befogenheter till den, i frågor som rör dess behörighetsområde. Enligt artikel 10.2 i handels- och samarbetsavtalet ska en kommitté anta beslut och utfärda rekommendationer i samförstånd.

    (3)Enligt artikel 311.1 i handels- och samarbetsavtalet ska varje part säkerställa att kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning i elsammanlänkningar är marknadsbaserad, transparent och icke-diskriminerande. Parterna bör bland annat, och när så är lämpligt, ta upp kapacitetsberäkning, hantering av överbelastning och handelsarrangemang för alla relevanta tidsramar, inbegripet dagen före-tidsramen. Enligt artikel 311.1 f, jämförd med artikel 311.2 i handels- och samarbetsavtalet, ska varje part säkerställa att kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning mellan elsammanlänkningar samordnas mellan unionens och Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem (systemansvariga för överföringssystem) för alla relevanta tidsramar, samtidigt som en sådan samordning inte ska inbegripa eller innebära att de senare deltar i relevanta unionsförfaranden.

    (4)Enligt artikel 312.1 i handels- och samarbetsavtalet ska kommittén för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning på dagen före-stadiet som en prioriterad fråga vidta nödvändiga åtgärder i enlighet med artikel 317 för att säkerställa att systemansvariga för överföringssystem för el utarbetar arrangemang med tekniska förfaranden för dagen före-tidsramen.

    (5)Den 22 januari 2021 lämnade Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi en preliminär rekommendation till de systemansvariga för överföringssystemen innan kommittén inledde sitt arbete. När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för tidsramen för dagen före-marknaden uppmanade den preliminära rekommendationen att de systemansvariga för överföringssystemen skulle utarbeta en dagen före-målmodell baserad på konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling” i enlighet med artiklarna 312.1, 317.2 och 317.3 i samt bilaga 29 till avtalet om handel och samarbete. När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för andra tidsramar än dagen före-tidsramen uppmanades parternas systemansvariga för överföringssystem i den preliminära rekommendationen att gemensamt utarbeta ett förslag till tidsplan för utarbetandet av utkastet till tekniska förfaranden.

    (6)Med tanke på att kommittén inledde sin verksamhet under 2021 är det lämpligt att den, i enlighet med artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet, nu bekräftar den preliminära rekommendation som utfärdades den 22 januari 2021 som sin rekommendation till parterna, enligt vilken parterna uppmanas att börja utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar. När den preliminära rekommendationen väl har bekräftats som en rekommendation från kommittén bör den fortsätta att utgöra ramen för allt ytterligare arbete som utförs av de systemansvariga för överföringssystemen i detta avseende.

    (7)På grundval av den preliminära rekommendationen av den 22 januari 2021 lämnade båda parternas systemansvariga för överföringssystem till kommissionen en lönsamhetsanalys av alternativen för utvecklingen av den lösa flerregionsvolymkopplingen i enlighet med bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet och ett utkast till motsvarande tekniska förfaranden. Den 7 maj 2021 lämnade Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter ett informellt yttrande om denna analys till kommissionen.

    (8)Kommissionen beaktade resultatet av lönsamhetsanalysen och yttrandet från Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter mot bakgrund av kraven i handels- och samarbetsavtalet och informerade rådet om sina preliminära synpunkter. Den drog slutsatsen att de resultat som de systemansvariga för överföringssystemen uppnått måste förfinas och att det behövs ytterligare information om alla alternativ de analyserat. Förenade kungariket delade denna slutsats vid kommitténs möte den 30 mars 2022.

    (9)Det är därför lämpligt att stödja kommitténs antagande av en rekommendation till parterna om deras begäran till de systemansvariga för överföringssystemen om ytterligare information som kompletterar lönsamhetsanalysen och utkasten till förslag till tekniska förfaranden för att bistå kommittén vid fullgörandet av dess skyldigheter enligt artikel 312.1 och artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet. Det är lämpligt att unionen begär att dess systemansvariga för överföringssystem ska tillhandahålla sådan ytterligare information inom fem månader från dagen för begäran.

    (10)Kommittén ska anta rekommendationen till varje part om deras begäranden till systemansvariga för överföringssystem för el i syfte att så snart som möjligt utarbeta tekniska förfaranden för en effektiv användning av elsammanlänkningar. Kommittén ska anta rekommendationen antingen vid sitt nästa möte eller genom skriftligt förfarande, beroende på vilket som inträffar först, efter det att de inhemska förfarandena har slutförts av respektive part.

    (11)Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i kommittén, eftersom rekommendationen på ett avgörande sätt kommer att kunna påverka innehållet i eller sättet på vilket unionens regelverk ska genomföras, särskilt kommissionens förordning (EU) 2015/1222 9 .

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den specialiserade kommittén för energi ska grundas på den kommitténs utkast till akt som åtföljer detta beslut.

    Artikel 2

    Detta beslut riktar sig till kommissionen.

    Utfärdat i Bryssel den

       På rådets vägnar

       Ordförande

    (1)    Med undantag för kapitel 4 och artikel 323 i handels- och samarbetsavtalet och bilaga 27 till handels- och samarbetsavtalet.
    (2)    Den preliminära orderboken är en lösning där, för att minimera påverkan på den gemensamma dagen före-marknadskopplingen, den lösa flerregionsvolymkopplingen inleds tidigare, med användning av alla order som mottagits till klockan 11:45 i de angränsande elområdena (och slutliga order från Storbritannien). Marknadsaktörer i EU:s angränsande elområden har rätt att lämna in nya order eller ändra order som redan lämnats in fram till stängningen av den gemensamma dagen före-marknadskopplingen klockan 12:00 medeleuropeisk tid. Stängningen i Stobritannien skulle, enligt lösningen, vara klockan 11.45 medeleuropeisk tid. Detta innebär ingen fördröjning eller förändring av processen för den gemensamma dagen före-marknadskopplingen.
    (3)    Lösningen med en gemensam orderbok innebär att den lösa flerregionsvolymkopplingen börjar klockan 12:00, vilket är den nuvarande stängningstiden för den gemensamma dagen före-marknadskopplingen. Detta innebär att orderböckerna för marknadsaktörer i Storbritannien och i gemensamma dagen före-marknadskopplingen som gränsar till elområden är fullständiga och används i lösa flerregionsvolymkopplingar. Detta innebär att lösningen med en gemensam orderbok skulle påverka den nuvarande processen för den gemensamma dagen före-marknadskopplingen.
    (4)    Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning, EUT L 197, 25.7.2015, s. 24.
    (5)    Domstolens dom av den 7 oktober 2014, Tyskland/rådet, C-399/12, ECLI:EU:C:2014:2258, punkterna 61–64.
    (6)    Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning, EUT L 197, 25.7.2015, s. 24.
    (7)    Rådets beslut (EU) 2021/689 av den 29 april 2021 om ingående, på unionens vägnar, av handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, och av avtalet mellan Europeiska unionen och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om säkerhetsförfaranden för utbyte och skydd av säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter, EUT L 149, 30.4.2021, s. 2.
    (8)    EUT L 149, 30.4.2021, s. 10.
    (9)    Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning, EUT L 197, 25.7.2015, s. 24.
    Az oldal tetejére

    Bryssel den 24.11.2022

    COM(2022) 651 final

    BILAGA

    till

    Förslag till RÅDETS BESLUT

    om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den specialiserade kommittén för energi mellan EU och Förenade kungariket som inrättats genom handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, vad gäller arrangemang för handel med el mellan EU och Förenade kungariket



    BILAGA

    Rekommendation Nr. x/202x 

    av den specialiserade kommittén EU-Förenade kungariket som inrättades genom artikel 8.1 l i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan

    av den [datum]

    till varje part när det gäller deras begäran till systemansvariga för överföringssystem för el i syfte att utarbeta tekniska förfaranden för en effektiv användning av elsammanlänkningar

    Den specialiserade kommittén har antagit denna rekommendation

    med beaktande av avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (handels- och samarbetsavtalet), särskilt artikel 311.1 och 311.2, artikel 312.1, artikel 317.2 och 317.3 i samt bilaga 29 till avtalet, och

    av följande skäl:

    (1)Enligt artikel 8.4 a i handels- och samarbetsavtalet har den specialiserade kommittén (kommittén) befogenhet att övervaka och granska genomförandet av och säkerställa en korrekt funktion av handels- och samarbetsavtalet inom sitt behörighetsområde. Enligt artikel 8.4 c har den befogenhet att anta beslut eller utfärda rekommendationer i alla frågor för vilka handels- och samarbetsavtalet föreskriver det, eller för vilka partnerskapsrådet har delegerat sina
    befogenheter till den kommittén i enlighet med artikel 7.4 f. Enligt artikel 329.3 i handels- och samarbetsavtalet ska kommittén vid behov lämna rekommendationer för att säkerställa ett effektivt genomförande av de kapitel den ansvarar för.

    (2)I syfte att säkerställa en effektiv användning av elsammanlänkningar och minska handelshindren mellan parterna fastställs i artikel 311.1 i handels- och samarbetsavtalet åtaganden bland annat när det gäller kapacitetstilldelning, hantering av överbelastning och kapacitetsberäkning för elsammanlänkningar samt utveckling av arrangemang för att åstadkomma robusta och effektiva resultat för alla relevanta tidsramar.

    (3)Den 22 januari 2021 utfärdade Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi (Department for Business, Energy and Industrial Strategy) en preliminär rekommendation till sina respektive systemansvariga för överföringssystem för el (systemansvariga för överföringssystem) och uppmanade dem att gemensamt börja utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar innan kommittén inleder sitt arbete. Med tanke på att kommittén inledde sin verksamhet under 2021 måste denna preliminära rekommendation bekräftas av denna kommitté som en rekommendation till parterna, i enlighet med vad som föreskrivs av parterna i de systemansvariga för överföringssystem.

    (4)När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för tidsramen för dagen före-marknaden begärde den preliminära rekommendationen att de systemansvariga för överföringssystemen skulle utarbeta en dagen före-målmodell baserad på konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling” i enlighet med artiklarna 312.1, 317.2 och 317.3 i samt bilaga 29 till avtalet om handel och samarbete.

    (5)När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för andra tidsramar än dagen före-tidsramen uppmanades parternas systemansvariga för överföringssystem i den preliminära rekommendationen att gemensamt utarbeta ett förslag till tidsplan för utarbetandet av utkastet till tekniska förfaranden. Den fortsätter att vara användbar som en referenspunkt och vägledning för det fortsatta arbetet med dessa frågor, medan elhandel prioriteras inom tidsramen dagen före.

    (6)Även om den tidsplan som anges i bilaga 29 och som det hänvisas till i den preliminära rekommendationen inte har iakttagits, bör kommittén ändå fullgöra sina skyldigheter enligt artiklarna 312.1 och 317.2 i handels- och samarbetsavtalet.

    (7)De systemansvariga för överföringssystemen och parternas tillsynsmyndigheter har redan arbetat med hänvisning till den preliminära rekommendationen. Mot bakgrund av de framsteg som de systemansvariga för överföringssystem gjort krävs ytterligare information om lönsamhetsanalysen och förslagen till tekniska förfaranden för att kommittén ska kunna fullgöra sina skyldigheter enligt artikel 312.1 och artikel 317.2 i handels- och samarbetsavtalet.

    (8)Varje part bör därför begära att deras systemansvariga för överföringssystem tillhandahåller denna ytterligare information.

    HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Den preliminära rekommendation som Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi utfärdade den 22 januari 2021 till systemansvariga för överföringssystem för el i EU respektive Förenade kungariket, med en begäran om att de ska börja utarbeta tekniska förfaranden för effektiv användning av elsammanlänkningar, i enlighet med bilaga I till denna rekommendation, bekräftas härmed som en rekommendation från kommittén till parterna, i enlighet med vad som föreskrivs av parterna till de systemansvariga för överföringssystemen.

    Artikel 2

    Kommittén rekommenderar att varje part begär att deras respektive systemansvariga för överföringssystem för el ska tillhandahålla den ytterligare information som anges i bilaga II till denna rekommendation inom 5 månader från dagen för begäran från vardera parten.

     

    Utfärdad i Bryssel och London den [datum]

    På den specialiserade kommitténs vägnar

    F. ERMACORA    P. KOVACS            M. SKRINAR

    Medordförandena



    ADDENDUM TILL BILAGAN

    Bilaga I till rekommendation Nr. x/202x

    Preliminära rekommendationer från Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi till EU:s respektive Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem av den 22 januari 2021 om utveckling av tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel med elsammanlänkningar inom ramen för handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket



    Bilaga I-A

    Preliminär rekommendation från Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi till EU:s systemansvariga för överföringssystem för el av den 22 januari 2021 om utveckling av tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa effektiv handel med elsammanlänkningar inom ramen för handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket




    EUROPEISKA KOMMISSIONEN

    GENERALDIREKTORATET FÖR ENERGI

    [avsändare]

    Bryssel den 22 januari 2021

    [mottagaren vid Entso-E]

    Ärende: Utarbeta utkast till tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel via elsammanlänkningar i enlighet med handels- och samarbetsavtalet.

    Bästa [mottagare],

    Som ni känner till undertecknades den 30 december 2020 Avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, (avtalet), och har tillämpats provisoriskt av parterna från och med den 1 januari 2021.

    Enligt artikel ENER.19 i avtalet ska unionen och Förenade kungariket se till att deras systemansvariga för överföringssystem samarbetar för att utveckla tekniska rutiner på flera områden, inklusive användningen av sammanlänkningar, om den specialiserade kommittén för energi så rekommenderar. Under förhandlingarna enades unionen och Förenade kungariket om att det är lämpligt att vissa av dessa tekniska förfaranden utvecklas nu, och innan arbetet i den specialiserade kommittén för energi inleds. Entso-E uppmanas därför att utarbeta utkast till tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel med elsammanlänkningar. När den specialiserade kommittén för energi påbörjat sitt arbete kommer den att följa all verksamhet som rör utvecklingen av de tekniska förfarandena.

    Utkastet till tekniska förfaranden bör omfatta kapacitetsberäkning och kapacitetstilldelning inom alla relevanta tidsramar.

    Denna begäran syftar till att ge verkan åt de aspekter av artiklarna ENER.13, ENER.14 och ENER.19 i avtalet som rör effektiv användning av elsammanlänkning och bör tolkas mot den bakgrunden. I synnerhet bör de tekniska förfarandena inte inbegripa eller innebära att Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem deltar i unionens förfaranden för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning.

    Entso-E bör utveckla dessa tekniska förfaranden i samarbete med Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el inom ramen för det samarbete som fastställs i det samförståndsavtal som upprättats för att ge verkan åt aspekter av artikel ENER.19 i avtalet.

    Närmare uppgifter om vad som bör ingå i utkastet till tekniska förfaranden finns i bilaga 2 (kapacitetsberäkning), bilaga 3 (kapacitetstilldelning) och bilaga 4.

    När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för tidsramen för dagen före-marknaden begär vi i synnerhet att det utarbetas en modell för dagen före-mål som bygger på konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling” i enlighet med artikel ENER.14 och ENER.19 i och bilaga ENER-4 till avtalet. I enlighet med dessa bestämmelser bör inledandet prioriteras. Bilaga ENER-4 till avtalet återges i bilaga 4 till denna skrivelse.

    I del 2 i bilaga ENER-4 till avtalet fastställs en tidsplan för utvecklingen av de tekniska förfarandena för tidsramen för dagen före-marknaden. De datum som anges nedan bygger på denna tidsplan, som i enlighet med artikel FINPROV.11.3 i avtalet har beräknats från och med den 1 januari 2021, vilket är den dag då avtalet börjar tillämpas provisoriskt.

    För att stödja utvecklingen av modellen dagen före-målet (Day Ahead Target model), och i linje med bilaga ENER-4, begär vi att en sammanfattning av förslagen och en lönsamhetsanalys för att bedöma modellens mervärde ska vara färdigställda senast den 1 april 2021. Förslagen och lönsamhetsanalysen bör utarbetas i enlighet med bilaga 5 till denna skrivelse.

    Vi begär att utkast till tekniska förfaranden överlämnas till Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (byrån) för yttrande. Dessförinnan begär vi att Entso-E genomför lämpliga samråd med marknadsparterna om utkastet till tekniska förfaranden. Efter att ha mottagit yttrandet ber vi er lämna in det tillsammans med utkastet till tekniska förfaranden till den specialiserade kommittén för energi i tillräckligt god tid för att de ska kunna genomföras senast den 1 april 2022.

    När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för andra tidsramar än dagen före-tidsramen uppmanar vi Entso-E att föreslå en tidsplan för utarbetandet av utkastet till tekniska förfaranden.

    Jag skickar detta brev i kopia till min motpart vid departmentet för näringsliv, energi och industristrategi, som skickar ett motsvarande brev till Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el, varav en kopia finns i bilaga 1 till denna skrivelse.

    Med vänlig hälsning

    [undertecknare]

    CC:

    Departementet för näringsliv, energi och industristrategi

    Bilaga 1

    Skrivelse från [avsändaren] vid departmentet för näringsliv, energi och industristrategi till Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el

    Bilaga 2 Kapacitetsberäkning

    I utkastet till tekniska förfaranden bör det fastställas villkor och metoder för tilldelning av sammanlänkningskapacitet som därefter kan göras tillgänglig för marknaden.

    Denna kapacitet bör beräknas på ett samordnat sätt mellan elsammanlänkningar.

    Kapaciteten bör maximeras mellan elsammanlänkningar. Detta krav bör

    ta hänsyn till de systemansvariga för överföringssystemens skyldigheter att uppfylla säkerhetsstandarderna för säker nätdrift,

    respektera de elområdesgränser inom EU och Förenade kungariket som inrättats inom de relevanta nationella ramarna,

    göra det möjligt för systemansvariga för överföringssystem i EU att uppfylla kravet på att tillhandahålla minst 70 % av sin kapacitet vid elområdesgränser inom EU i enlighet med artikel 16.8 i förordning (EU) 2019/943,

    sörja för icke-diskriminering mellan systemansvariga för överföringssystem i unionen och Förenade kungariket vid beräkningen av kapacitet,

    stödjas av en samordnad process för korrigerande åtgärder mellan elsammanlänkningar, inbegripet omdirigering och motköp,

    stödjas av ett arrangemang för kostnadsfördelning mellan parternas systemansvariga för överföringssystem i samband med omdirigering och motköp.

    Parternas systemansvariga för överföringssystem ska, i den mån det är tekniskt möjligt, utnyttja kapacitetsbehoven för elflöden i motsatt riktning via elsammanlänkningarna för att utnyttja sammanlänkningarnas kapacitet maximalt.

    När det gäller kapacitetsberäkning bör systemansvariga för överföringssystem åtminstone offentliggöra följande:

    Årligen: information om den långsiktiga utvecklingen av överföringsinfrastrukturen och dess inverkan på den gränsöverskridande överföringskapaciteten.

    Månadsvis: månads- och årsprognoser över den överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden, med beaktande av all relevant information som är tillgänglig för de systemansvariga vid beräkningen av prognoserna (t.ex. den inverkan som sommar- och vintersäsongerna har på ledningarnas kapacitet, underhåll av elnätet, tillgängligheten av produktionsenheter, etc.).

    En gång per vecka: veckoprognoser över den överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden, med beaktande av all relevant information som är tillgänglig för de systemansvariga vid beräkningen av prognosen, t.ex. väderprognoser, planerade underhållsarbeten på elnätet, tillgängligheten av produktionsenheter, etc.

    Varje dag: överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden för påföljande dag och intradag för varje tidsenhet på marknaden, med beaktande av alla nettoberäknade dagen före-nomineringar, produktionsscheman för påföljande dag, efterfrågeprognoser och planerade underhållsarbeten på elnätet.

    Total kapacitet som redan har tilldelats, per tidsenhet på marknaden, och alla relevanta villkor enligt vilka denna kapacitet får användas (t.ex. det pris som uppnåtts på auktionen, skyldigheter i fråga om hur kapaciteten ska användas etc.), för att identifiera eventuell återstående kapacitet.

    Tilldelad kapacitet så snart som möjligt efter varje tilldelning, samt en indikation på de priser som betalats.

    Total kapacitet som används, per tidsenhet på marknaden, omedelbart efter nomineringen.

    Så nära realtid som möjligt: sammanlagda realiserade kommersiella och fysiska flöden, per tidsenhet på marknaden, inklusive en beskrivning av effekterna av eventuella korrigeringsåtgärder vidtagna av de systemansvariga (t.ex. begränsning) för att lösa nät- eller systemproblem.

    Relevant information för att bedöma om elsammanlänkningskapaciteten har beräknats och tilldelats på ett sätt som är förenligt med avtalet mellan EU och Förenade kungariket

    Bilaga 3 Kapacitetstilldelning

    Utkastet till tekniska förfaranden bör fastställa villkor och metoder för tilldelning av sammanlänkningskapacitet till marknaden för följande tidsramar:

    Framåt. 

    Påföljande dag.

    Intradag.

    För varje tidsram bör metoden

    tillhandahålla samordnade auktioner för alla elsammanlänkningar,

    innehålla regler för nominering, inskränkning, fasthet, ersättning, överföring och återlämnande av förvärvad överföringskapacitet samt för reservförfaranden och ersättning vid inskränkning,

    innehålla regler för fördelning av intäkter från överbelastning,

    förbjuda systemansvariga för överföringssystem att ta ut reservpriser om ingen överbelastning uppstår i elsammanlänkningarna, såvida inte ett undantag är tillämpligt.

    Bilaga 4 – Modell för dagen före-mål: ”Lös flerregionsvolymkoppling”

    Del 1

    1.Det nya förfarandet för tilldelning av elsammanlänkningskapacitet inom tidsramen för dagen före-marknaden ska utgå från konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling”. Det övergripande målet med det nya förfarandet ska vara att maximera fördelarna med handel. Som ett första steg i utvecklingen av det nya förfarandet ska parterna säkerställa att de systemansvariga för överföringssystemen utarbetar utkast till förslag och en lönsamhetsanalys.

    2.Den lösa flerregionsvolymkopplingen ska omfatta utvecklingen av en marknadskopplingsfunktion för att fastställa nettoenergipositioner (implicit fördelning) mellan

    (a)elområden som inrättats i enlighet med förordning (EU) 2019/943, vilka är direkt anslutna till Förenade kungariket genom en elsammanlänkning, och

    (b)Förenade kungariket.

    3.Nettoenergipositionerna över elsammanlänkningar ska beräknas genom en implicit tilldelningsprocess genom tillämpning av en specifik algoritm på

    (a)kommersiella anbud och erbjudanden för tidsramen på dagen före-marknad från de elområden som inrättats i enlighet med förordning (EU) 2019/943 och som är direkt anslutna till Förenade kungariket via en elsammanlänkning,

    (b)kommersiella anbud och erbjudanden för tidsramen för dagen före-marknaden från relevanta dagen före-marknader i Förenade kungariket,

    (c)uppgifter om nätkapacitet och systemkapacitet som fastställts i enlighet med de förfaranden som de systemansvariga för överföringssystemen enats om, och

    (d)uppgifter om förväntade kommersiella flöden av elsammanlänkningar mellan elområden som är anslutna till Förenade kungariket och andra elområden i unionen, fastställda av de systemansvariga för överföringssystemen i unionen utifrån högt ställda krav.

    Denna process ska vara förenlig med de särskilda egenskaperna hos likströmssammanlänkningar, inklusive förluster och rampingskrav.

    4.Marknadskopplingsfunktionen ska

    (a)uppvisa resultat i tillräckligt god tid innan parternas respektive dagen före-marknader fungerar (för unionen är detta gemensam dagen före-koppling som inrättats i enlighet med kommissionens förordning (EU) 2015/1222 1 ) så att sådana resultat kan användas som input i de processer som bestämmer resultaten på dessa marknader,

    (b)ge resultat som är tillförlitliga och möjliga att upprepa,

    (c)vara en särskild process för att sammanbinda de distinkta och separata dagen före-marknaderna i unionen och Förenade kungariket; detta innebär i synnerhet att den specifika algoritmen ska vara fristående och åtskild från den algoritm som används vid en gemensam dagen före-koppling inrättad i enlighet med förordning (EU) 2015/1222 och, när det gäller kommersiella anbud och erbjudanden från unionen, endast ha tillträde till dem från elområden som är direkt anslutna till Förenade kungariket genom en elsammanlänkning.

    5.De beräknade nettoenergipositionerna ska offentliggöras efter validering och verifiering. Om funktionen för marknadskoppling inte kan fungera eller producera ett resultat ska elsammanlänkningskapaciteten tilldelas genom ett reservförfarande, och marknadsaktörerna ska underrättas om att reservförfarandet kommer att tillämpas.

    6.Kostnaderna för att utveckla och genomföra de tekniska förfarandena ska delas lika mellan de berörda systemansvariga för överföringssystemen i Förenade kungariket eller andra enheter, å ena sidan och berörda systemansvariga för överföringssystem i unionen eller andra enheter å andra sidan, såvida inte specialiserade energikommittén beslutar något annat.

    Del 2

    Perioden för genomförandet av denna bilaga ska löpa från och med ikraftträdandet av detta avtal enligt följande:

    (a)Inom tre månader – lönsamhetsanalys och utkast till förslag till tekniska förfaranden.

    (b)Inom tio månader – förslag till tekniska förfaranden.

    (c)Inom 15 månader – ibruktagande av tekniska förfaranden.

    Bilaga 5: Krav i utkasten till förslag och lönsamhetsanalys

    Såsom anges i del 1 i bilaga ENER – 4 till avtalet är det första steget i utvecklingen av de nya dagen före-arrangemangen att utarbeta utkast till förslag och en lönsamhetsanalys.

    Utkasten till förslag ska

    fastställa utformningen på hög nivå av den lösa flerregionsvolymkopplingen,

    fastställa roller och ansvarsområden för branschens parter,

    innehålla en genomförandeplan,

    belysa eventuella risker eller problem med genomförandet, med förslag på hur dessa ska lösas, och

    bedöma inverkan av skillnader mellan parternas prissättningssystem för koldioxid i fråga om flöden via sammanlänkningar.

    Lönsamhetsanalysen bör ta hänsyn till syftet med arrangemangen för att maximera fördelarna med handeln, vilket innebär att handelsarrangemangen, inom ramen för de begränsningar som anges i bilaga ENER-4 till avtalet,

    bör vara så effektiva som möjligt, och

    bör under normala omständigheter leda till att flöden mellan elsammanlänkningar är förenliga med priserna på parternas dagen före-marknader.



    Bilaga I-B

    Preliminär rekommendation av den 22 januari 2021 från brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi till Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el om utveckling av tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel med elsammanlänkningar inom ramen för handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket

    [avsändare vid departementet för näringsliv, energi och industristrategi]

    [mottagaren vid Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystemet för

    elektricitet]

    Fredagen den 22 januari 2021

    Bästa [mottagare],

    Utarbeta utkast till tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel via elsammanlänkningar i enlighet med handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket.

    Som ni känner till undertecknades den 30 december 2020 Avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan, (avtalet), och har tillämpats provisoriskt av parterna från och med den 1 januari 2021. Enligt artikel ENER.19 i avtalet ska unionen och Förenade kungariket se till att deras systemansvariga för överföringssystem samarbetar för att utveckla tekniska rutiner på flera områden, inklusive användningen av sammanlänkningar, om den specialiserade kommittén för energi så rekommenderar. Under förhandlingarna enades unionen och Förenade kungariket om att det är lämpligt att vissa av dessa tekniska förfaranden utvecklas nu, och innan arbetet i den specialiserade kommittén för energi inleds. Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el uppmanas därför att utarbeta utkast till tekniska förfaranden för beräkning och tilldelning av överföringskapacitet för att säkerställa en effektiv handel med elsammanlänkningar. När den specialiserade kommittén för energi påbörjat sitt arbete kommer den att följa all verksamhet som rör utvecklingen av de tekniska förfarandena.

    Utkastet till tekniska förfaranden bör omfatta kapacitetsberäkning och kapacitetstilldelning inom alla relevanta tidsramar.

    Denna begäran syftar till att ge verkan åt de aspekter av artiklarna ENER.13, ENER.14 och ENER.19 i avtalet som rör effektiv användning av elsammanlänkning och bör tolkas mot den bakgrunden. I synnerhet bör de tekniska förfarandena inte inbegripa eller innebära att Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem deltar i unionens förfaranden för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning.

    Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el bör utveckla dessa tekniska förfaranden i samarbete med Entso-E inom ramen för det samarbete som fastställs i det samförståndsavtal som upprättats för att ge verkan åt aspekter av artikel ENER.19 i avtalet.

    Närmare uppgifter om vad som bör ingå i utkastet till tekniska förfaranden finns i bilaga 2 (kapacitetsberäkning), bilaga 3 (kapacitetstilldelning) och bilaga 4.

    När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för tidsramen för dagen före-marknaden begär vi i synnerhet att det utarbetas en modell för dagen före-mål som bygger på konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling” i enlighet med artikel ENER.14 och ENER.19 i och bilaga ENER-4 till avtalet. I enlighet med dessa bestämmelser bör inledandet prioriteras. Bilaga ENER—4 till avtalet återges i bilaga 4 till denna skrivelse.

    I del 2 i bilaga ENER-4 till avtalet fastställs en tidsplan för utvecklingen av de tekniska förfarandena för tidsramen för dagen före-marknaden. De datum som anges nedan bygger på denna tidsplan, som i enlighet med artikel FINPROV.11.3 i avtalet har beräknats från och med den 1 januari 2021, vilket är den dag då avtalet börjar tillämpas provisoriskt.

    För att stödja utvecklingen av modellen för dagen före-målet, och i linje med bilaga ENER-4, begär vi att en sammanfattning av förslagen och en lönsamhetsanalys för att bedöma modellens mervärde ska vara färdigställda senast den 1 april 2021. Förslagen och lönsamhetsanalysen bör utarbetas i enlighet med bilaga 5 till denna skrivelse.

    Vi ber att utkast till tekniska förfaranden överlämnas till de brittiska tillsynsmyndigheterna för yttrande. Dessförinnan ber vi att Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystemen för el genomför lämpliga samråd med marknadsparterna om utkastet till tekniska förfaranden. Efter att ha mottagit yttrandet ber vi er lämna in det tillsammans med utkastet till tekniska förfaranden till den specialiserade kommittén för energi i tillräckligt god tid för att de ska kunna genomföras senast den 1 april 2022.

    När det gäller kapacitetsberäkning och tilldelning för andra tidsramar än dagen före-tidsramen uppmanar vi Förenade kungarikets systemansvariga för överföringssystem för el att för den specialiserade kommittén för energi föreslå en tidsplan för utarbetandet av utkastet till tekniska förfaranden.

    Jag skickar detta brev i kopia till min motpart vid departementet för näringsliv, energi och industristrategi, som skickar ett motsvarande brev till Entso-E, varav en kopia finns i bilaga 1 till denna skrivelse.

    Med vänlig hälsning

    [undertecknare]

    CC:

    Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi

    Bilaga 1

    Skrivelse från Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi till Entso-E

    Bilaga 2 Kapacitetsberäkning

    I utkastet till tekniska förfaranden bör det fastställas villkor och metoder för tilldelning av sammanlänkningskapacitet som därefter kan göras tillgänglig för marknaden.

    Denna kapacitet bör beräknas på ett samordnat sätt mellan elsammanlänkningar.

    Kapaciteten bör maximeras mellan elsammanlänkningar. Detta krav bör

    ta hänsyn till de systemansvariga för överföringssystemens skyldigheter att uppfylla säkerhetsstandarderna för säker nätdrift,

    respektera de elområdesgränser inom EU och Förenade kungariket som inrättats inom de relevanta nationella ramarna,

    göra det möjligt för systemansvariga för överföringssystem i EU att uppfylla kravet på att tillhandahålla minst 70 % av sin kapacitet vid elområdesgränser inom EU i enlighet med artikel 16.8 i förordning (EU) 2019/943,

    sörja för icke-diskriminering mellan systemansvariga för överföringssystem i unionen och Förenade kungariket vid beräkningen av kapacitet,

    stödjas av en samordnad process för korrigerande åtgärder mellan elsammanlänkningar, inbegripet omdirigering och motköp,

    stödjas av ett arrangemang för kostnadsfördelning mellan parternas systemansvariga för överföringssystem i samband med omdirigering och motköp.

    Parternas systemansvariga för överföringssystem ska, i den mån det är tekniskt möjligt, utnyttja kapacitetsbehoven för elflöden i motsatt riktning via elsammanlänkningarna för att utnyttja sammanlänkningarnas kapacitet maximalt.

    När det gäller kapacitetsberäkning bör systemansvariga för överföringssystem åtminstone offentliggöra följande:

    Årligen: information om den långsiktiga utvecklingen av överföringsinfrastrukturen och dess inverkan på den gränsöverskridande överföringskapaciteten.

    Månadsvis: månads- och årsprognoser över den överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden, med beaktande av all relevant information som är tillgänglig för de systemansvariga vid beräkningen av prognoserna (t.ex. den inverkan som sommar- och vintersäsongerna har på ledningarnas kapacitet, underhåll av elnätet, tillgängligheten av produktionsenheter, etc.).

    En gång per vecka: veckoprognoser över den överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden, med beaktande av all relevant information som är tillgänglig för de systemansvariga vid beräkningen av prognosen, t.ex. väderprognoser, planerade underhållsarbeten på elnätet, tillgängligheten av produktionsenheter, etc.

    Varje dag: överföringskapacitet som är tillgänglig för marknaden för påföljande dag och intradag för varje tidsenhet på marknaden, med beaktande av alla nettoberäknade dagen före-nomineringar, produktionsscheman för påföljande dag, efterfrågeprognoser och planerade underhållsarbeten på elnätet.

    Total kapacitet som redan har tilldelats, per tidsenhet på marknaden, och alla relevanta villkor enligt vilka denna kapacitet får användas (t.ex. det pris som uppnåtts på auktionen, skyldigheter i fråga om hur kapaciteten ska användas etc.), för att identifiera eventuell återstående kapacitet.

    Tilldelad kapacitet så snart som möjligt efter varje tilldelning, samt en indikation på de priser som betalats.

    Total kapacitet som används, per tidsenhet på marknaden, omedelbart efter nomineringen.

    Så nära realtid som möjligt: sammanlagda realiserade kommersiella och fysiska flöden, per tidsenhet på marknaden, inklusive en beskrivning av effekterna av eventuella korrigeringsåtgärder vidtagna av de systemansvariga (t.ex. begränsning) för att lösa nät- eller systemproblem.

    Relevant information för att bedöma om elsammanlänkningskapaciteten har beräknats och tilldelats på ett sätt som är förenligt med avtalet mellan EU och Förenade kungariket

    Bilaga 3 Kapacitetstilldelning

    Utkastet till tekniska förfaranden bör fastställa villkor och metoder för tilldelning av sammanlänkningskapacitet till marknaden för följande tidsramar:

    Framåt.

    Påföljande dag.

    Intradag.

    För varje tidsram bör metoden

    tillhandahålla samordnade auktioner för alla elsammanlänkningar,

    innehålla regler för nominering, inskränkning, fasthet, ersättning, överföring och återlämnande av förvärvad överföringskapacitet samt för reservförfaranden och ersättning vid inskränkning – innehålla regler för fördelning av intäkter från överbelastning,

    förbjuda systemansvariga för överföringssystem att ta ut reservpriser om ingen överbelastning uppstår i elsammanlänkningarna, såvida inte ett undantag är tillämpligt.

    Bilaga 4 – Modell för dagen före-mål: ”Lös flerregionsvolymkoppling”

    Del 1

    1.Det nya förfarandet för tilldelning av elsammanlänkningskapacitet inom tidsramen för dagen före-marknaden ska utgå från konceptet ”lös flerregionsvolymkoppling”. Det övergripande målet med det nya förfarandet ska vara att maximera fördelarna med handel. Som ett första steg i utvecklingen av det nya förfarandet ska parterna säkerställa att de systemansvariga för överföringssystemen utarbetar utkast till förslag och en lönsamhetsanalys.

    2.Den lösa flerregionsvolymkopplingen ska omfatta utvecklingen av en marknadskopplingsfunktion för att fastställa nettoenergipositioner (implicit fördelning) mellan

    (a)elområden som inrättats i enlighet med förordning (EU) 2019/943, vilka är direkt anslutna till Förenade kungariket genom en elsammanlänkning, och

    (b)Förenade kungariket.

    3.Nettoenergipositionerna över elsammanlänkningar ska beräknas genom en implicit tilldelningsprocess genom tillämpning av en specifik algoritm på

    (a)kommersiella anbud och erbjudanden för tidsramen på dagen före-marknad från de elområden som inrättats i enlighet med förordning (EU) 2019/943 och som är direkt anslutna till Förenade kungariket via en elsammanlänkning,

    (b)kommersiella anbud och erbjudanden för tidsramen för dagen före-marknaden från relevanta dagen före-marknader i Förenade kungariket,

    (c)uppgifter om nätkapacitet och systemkapacitet som fastställts i enlighet med de förfaranden som de systemansvariga för överföringssystemen enats om, och

    (d)uppgifter om förväntade kommersiella flöden av elsammanlänkningar mellan elområden som är anslutna till Förenade kungariket och andra elområden i unionen, fastställda av de systemansvariga för överföringssystemen i unionen utifrån högt ställda krav.

    Denna process ska vara förenlig med de särskilda egenskaperna hos likströmssammanlänkningar, inklusive förluster och rampingskrav.

    4.Marknadskopplingsfunktionen ska

    (a)uppvisa resultat i tillräckligt god tid innan parternas respektive dagen före-marknader fungerar (för unionen är detta gemensam dagen före-koppling som inrättats i enlighet med kommissionens förordning (EU) 2015/12221 2 ) så att sådana resultat kan användas som input i de processer som bestämmer resultaten på dessa marknader,

    (b)ge resultat som är tillförlitliga och möjliga att upprepa,

    (c)vara en särskild process för att sammanbinda de distinkta och separata dagen före-marknaderna i unionen och Förenade kungariket; detta innebär i synnerhet att den specifika algoritmen ska vara fristående och åtskild från den algoritm som används vid en gemensam dagen före-koppling inrättad i enlighet med förordning (EU) 2015/1222 och, när det gäller kommersiella anbud och erbjudanden från unionen, endast ha tillträde till dem från elområden som är direkt anslutna till Förenade kungariket genom en elsammanlänkning.

    5.De beräknade nettoenergipositionerna ska offentliggöras efter validering och verifiering. Om funktionen för marknadskoppling inte kan fungera eller producera ett resultat ska elsammanlänkningskapaciteten tilldelas genom ett reservförfarande, och marknadsaktörerna ska underrättas om att reservförfarandet kommer att tillämpas.

    6.Kostnaderna för att utveckla och genomföra de tekniska förfarandena ska delas lika mellan de berörda systemansvariga för överföringssystemen i Förenade kungariket eller andra enheter, å ena sidan och berörda systemansvariga för överföringssystem i unionen eller andra enheter å andra sidan, såvida inte specialiserade energikommittén beslutar något annat.

    Del 2

    Perioden för genomförandet av denna bilaga ska löpa från och med ikraftträdandet av detta avtal enligt följande:

    (a)Inom tre månader – lönsamhetsanalys och utkast till förslag till tekniska förfaranden.

    (b)Inom tio månader – förslag till tekniska förfaranden.

    (c)Inom 15 månader – ibruktagande av tekniska förfaranden.

    Bilaga 5: Krav i utkasten till förslag och lönsamhetsanalys

    Såsom anges i del 1 i bilaga ENER – 4 till avtalet är det första steget i utvecklingen av de nya dagen före-arrangemangen att utarbeta utkast till förslag och en lönsamhetsanalys.

    Utkasten till förslag ska

    fastställa utformningen på hög nivå av den lösa flerregionsvolymkopplingen,

    fastställa roller och ansvarsområden för branschens parter,

    innehålla en genomförandeplan,

    belysa eventuella risker eller problem med genomförandet, med förslag på hur dessa ska lösas, och

    bedöma inverkan av skillnader mellan parternas prissättningssystem för koldioxid i fråga om flöden via sammanlänkningar.

    Lönsamhetsanalysen bör ta hänsyn till syftet med arrangemangen för att maximera fördelarna med handeln, vilket innebär att handelsarrangemangen, inom ramen för de begränsningar som anges i bilaga ENER-4 till avtalet,

    bör vara så effektiva som möjligt, och

    bör under normala omständigheter leda till att flöden mellan elsammanlänkningar är förenliga med priserna på parternas dagen före-marknader.

    Bilaga II

    Utkast till skrivelse från Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi till deras respektive systemansvariga för överföringssystem för el med en begäran om att lämna ytterligare information i syfte att utarbeta tekniska förfaranden för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning vid dagen före-tidsramen enligt handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket

    [mottagare: systemansvarig för överföringssystem för el i EU eller Förenade kungariket]

    [Datum]

    Ärende: Begäran om ytterligare information i syfte att utarbeta tekniska förfaranden för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning vid dagen före-tidsramen enligt handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket

    Bästa [platshållare: mottagare],

    Tack för ditt arbete hittills med att gå vidare med genomförandet av avdelningen om energi i handels- och samarbetsavtalet, särskilt offentliggörandet av lönsamhetsanalysen och utkastet till förslag som stöds av yttrandet från [platshållare: Förenade kungarikets nationella tillsynsmyndigheter [eller] Acer] i april 2021.

    Efter mötet i den specialiserade kommittén för energi den 30 mars 2022 och dess rekommendation [platshållare: Nr X/202x] utfärdad den [platshållare: datum], [platshållare: den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi [eller] Generaldirektoratet för energi vid Europeiska kommissionen] ber er besvara frågorna i bilagan till denna skrivelse inom 5 månader från mottagandet av skrivelsen.

    [Platshållare: systemansvariga för överföringssystem [eller] Entso-E, som underlättar arbetet för EU:s systemansvariga för överföringssystem,] bör dessutom begära ett informellt yttrande från [platshållare: Förenade kungarikets nationella energitillsynsmyndigheter [eller] Acer] om denna ytterligare information och lämnar in den tillsammans med svaren på frågorna i bilagan.

    I förväg vill jag tacka er för era ytterligare ansträngningar i denna fråga.

    (namnteckning)

    CC: [avsändare vid Europeiska kommissionens generaldirektorat för energi eller, i förekommande fall,

    vid den brittiska regeringens departement för näringsliv, energi och industristrategi]

    Bilaga

    Bakgrund: Följande frågor rör de alternativ som anges av Förenade kungarikets och EU:s systemansvariga för överföringssystem i den lönsamhetsanalys som offentliggjordes i april 2021. Observera att det i punkt 3 i bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet krävs att nettoenergipositionerna över elsammanlänkningar ska beräknas genom en implicit tilldelningsprocess genom tillämpning av en specifik algoritm som inbegriper kommersiella bud och erbjudanden för tidsramen för dagen före-marknaden från relevanta dagen före-marknader i Förenade kungariket. I Förenade kungarikets och EU:s systemansvarigas lönsamhetsanalys konstaterades att ett enda pris i Förenade kungariket är mycket önskvärt för ett effektivt genomförande av lös flerregionsvolymkoppling i alla utformningsalternativ för lös flerregionsvolymkoppling. I september 2021 inledde departmentet för näringsliv, energi och industristrategi ett samråd för att få in synpunkter på dels de nuvarande arrangemangen för handel med el på elbörser på den brittiska grossistmarknaden för el, dels på våra förslag till stöd för effektiv gränsöverskridande handel. I synnerhet fastställde departmentet för näringsliv, energi och industristrategi en strategi på hög nivå för kopplingen av specifika dagliga dagen före-auktioner, som skulle användas som ”relevanta dagen före-marknader” enligt bilaga 29 till handels- och samarbetsavtalet, i syfte att inhämta berörda parters synpunkter på huruvida detta ska genomföras och i så fall hur det ska ske. Samrådet avslutades i november 2021 och Förenade kungarikets regering kommer i sinom tid att offentliggöra ett svar.

    1. När det gäller alternativet preliminär orderbok (Preliminary Order Book) som identifierats av systemansvariga för överföringssystem:

    (a)Hur stor andel av orderna för gemensam dagen före-koppling lämnas normalt in under de sista l5 minuterna före stängningstiden för dagen före-marknaden), inom vilket intervall brukar denna andel variera, och finns det särskilda drivkrafter för när marknadsaktörerna lämnar in sina order och kan dessa drivkrafter ändras till följd av genomförandet av alternativet preliminär orderbok?

    (b)I vilken utsträckning skulle andelen order som lämnas in under de sista l5 minuterna för gemensam dagen före-koppling före stängningstiden för dagen före-marknaden påverka sammanlänkningsflödenas förenlighet med priserna på parternas dagen före-marknader? 

    (c)Skulle detta alternativ helt mildra eller fortfarande vara utsatt för några av de tidsproblem som identifierats i samband med alternativen i den gemensamma orderboken (Common Order Book)? Alla driftsmässiga effekter och risker bör förklaras och styrkas fullt ut.

    (d) Innebär kraven i artikel 305 (Förbud mot marknadsmissbruk på grossistmarknaderna för el och gas) i handels- och samarbetsavtalet en tillräcklig minskning av de risker för otillbörlig marknadspåverkan som identifierats som en följd av alternativet preliminär orderbok? Eventuella kvarstående risker för otillbörlig marknadspåverkan bör förklaras och motiveras fullt ut.

    (e)Finns det ytterligare åtgärder, krav eller skyldigheter, inbegripet för tillsynsmyndigheter eller marknadsaktörer, systemansvariga för överföringssystem eller marknadsoperatörer, som skulle kunna fastställas för att ytterligare minska den risk för otillbörlig marknadspåverkan som identifierats när det gäller alternativet den preliminära orderboken? Eventuella kvarstående risker för otillbörlig marknadspåverkan bör förklaras och motiveras fullt ut.

    2.När det gäller alternativet preliminär orderbok (Preliminary Order Book) som identifierats av systemansvariga för överföringssystem:

    (a)Vilka är alla alternativ som skulle kunna göra det möjligt att genomföra marknadskopplingsoperatörens beräkningsprocesser för lös flerregionsvolymkoppling mellan gemensam dagen före-koppling före stängningstiden för dagen före-marknaden klockan 12:00 medeleuropeisk tid och offentliggörandet av resultaten för gemensam dagen före-koppling, inklusive eventuella alternativ som gör det möjligt att genomföra marknadskopplingsoperatörens beräkningsprocesser för lös flerregionsvolymkoppling parallellt med aspekter av gemensam dagen före-koppling?

    Vilka är för- och nackdelarna med dessa alternativ? Exempelvis följande:

    (1)De potentiella effekterna på driften av gemensam dagen före-koppling och reservrutinerna (dvs. risker för bortkoppling av gemensam dagen före-koppling).

    (2)Inverkan på systemansvariga för överföringssystem, marknadsoperatörer och marknadsaktörer.

    Alla driftsmässiga effekter och risker bör förklaras och styrkas fullt ut.

    (b)I fråga om andra alternativ i den gemensamma orderboken som identifierats av systemansvariga för överföringssystem i lönsamhetsanalysen (en ändring av tidpunkten för gemensam dagen före-koppling före stängningstiden för dagen före-marknaden och/eller offentliggörandet av resultaten från gemensam dagen före-kopplingen), vilka är fördelarna/nackdelarna med dessa alternativ? Bland annat följande:

    (1)Inverkan på processerna före (t.ex. kapacitetsberäkning) och efter gemensam dagen före-koppling (t.ex. intradags-/balansmarknader).

    (2)Inverkan på systemansvariga för överföringssystem, marknadsoperatörer och inverkan på marknadsaktörerna av en eventuell förlängd tid mellan gemensam dagen före-koppling före stängningstiden för dagen före-marknaden och resultaten från gemensam dagen före-kopplingen.

    Alla driftsmässiga effekter och risker bör förklaras och styrkas fullt ut.

    3.När det gäller alternativen i både den preliminära och den gemensamma orderboken:

    (a)Vilka är de olika processer som krävs för att utföra marknadskopplingsoperatörens beräkningsprocesser för lös flerregionsvolymkoppling, och vilket tidsintervall skulle krävas för var och en av dessa processer? Alla intervall i den potentiella tidsramen bör förklaras och styrkas fullt ut.

    (b)Lämna ett utkast till förslag till metod för elområdesgränser för att fastställa en exakt och robust prognos. Följande ska ingå:

    (1)De centrala frågor, principer och parametrar (inklusive indata, output och användning av output i lös flerregionsvolymkoppling) som måste hanteras och fastställas genom metoden med elområdesgränser.

    (2)En tidsplan inom vilken denna metod kan fastställas och tas i bruk.

    (3)En preliminär kvalitativ bedömning av hur den föreslagna metoden med elområdesgränser i kombination med lös flerregionsvolymkoppling förväntas fungera, jämfört med resultaten av kapacitetstilldelningen genom explicita auktioner för att åstadkomma effektivare handelsarrangemang, och i synnerhet på vilka villkor den föreslagna metoden i kombination med lös flerregionsvolymkoppling överträffar explicita auktioner.

    (c)Genomförande

    (1)Vilka detaljerade åtgärder krävs för att genomföra alla aspekter av både den preliminära och den gemensamma orderboken, inbegripet förfaranden för att testa och kontrollera resultaten för lös flerregionsvolymkoppling innan systemet tas i full drift, roller och ansvarsområden för systemansvariga för överföringssystem, marknadsaktörer och marknadsdeltagare, hur kan dessa aspekter genomföras på kortast möjliga tid, och hur kan strukturen och innehållet i de tekniska förfarandena på bästa sätt stödja ett effektivt genomförande?

    (2)Ange en realistisk tidsplan för genomförandet för varje alternativ (i tidsplanen bör hänsyn tas till nuvarande och fastställd framtida utveckling och omfatta alla nödvändiga åtgärder såsom samråd med berörda parter, införande av nya it-system för marknadskopplingsoperatörens lösa flerregionsvolymkoppling, testfaser, styrningsprocesser osv.).

    (3)Vilka är de förväntade direkta kostnaderna för genomförande och drift av lös flerregionsvolymkoppling för de olika roller och funktioner som krävs för lös flerregionsvolymkoppling?

    (1)    Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning (EUT L 197, 25.7.2015, s. 24).
    (2)    Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning (EUT L 197, 25.7.2015, s. 24).
    Az oldal tetejére