This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0720(02)
Publication of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector 2021/C 290/11
Offentliggörande av det sammanfattande dokument som avses i artikel 94.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 och av hänvisningen till offentliggörandet av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn 2021/C 290/11
Offentliggörande av det sammanfattande dokument som avses i artikel 94.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 och av hänvisningen till offentliggörandet av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn 2021/C 290/11
C/2021/5339
EUT C 290, 20.7.2021, p. 20–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 290/20 |
Offentliggörande av det sammanfattande dokument som avses i artikel 94.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 och av hänvisningen till offentliggörandet av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn
(2021/C 290/11)
I enlighet med artikel 98 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 (1) ges rätt att göra invändningar inom två månader från dagen för detta offentliggörande.
SAMMANFATTANDE DOKUMENT
”Île-de-France”
PGI-FR-02624
Datum för ansökan: Den 29 juli 2020
1. Namn som ska registreras
Île-de-France
2. Medlemsstat
Frankrike
3. Typ av geografisk beteckning
SGB – Skyddad geografisk beteckning
4. Kategorier av vinprodukter
1. |
Vin |
5. Beskrivning av vinet eller vinerna
Den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France”
Den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” får endast användas för stilla röda viner, roséviner och vita viner.
De stilla röda vinerna är oftast körsbärsröda. De kännetecknas av fruktiga primäraromer (som är mer eller mindre framträdande beroende på vilken druvsort som används), låg syra och milda rökiga toner.
De stilla vita vinerna och rosévinerna kännetecknas av blommiga och fruktiga primäraromer (som är mer eller mindre framträdande beroende på vilken druvsort som används), en friskhet och en finstämd och balanserad mineralitet. De vita vinerna är oftast blekgula med grönaktiga inslag. Efter att ha lagrats i ett år får de ibland en mer gyllengul ton. Rosévinerna är oftast laxrosa.
Vinerna uppfyller de gränsvärden som fastställts i EU-lagstiftningen.
Allmänna analytiska egenskaper |
|
Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) |
|
Minsta faktiska alkoholhalt (i volymprocent) |
9 |
Lägsta totala syrahalt |
|
Halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) |
|
Halt av svaveldioxid (i milligram per liter) |
|
6. Vinframställningsmetoder
a) Grundläggande oenologiska metoder
Oenologiska metoder
Specifika oenologiska metoder
Vinerna måste uppfylla alla oenologiska krav i unionens regelverk och i den franska lagen om jordbruk och fiske (Code rural et de la pêche maritime).
De röda viner som har försetts med beteckningen ”primeur” eller ”nouveau” får innehålla en del av eller hela sin ursprungliga äppelsyrahalt.
b) Högsta avkastningar
100 hektoliter/hektar
7. Avgränsat geografiskt område
Skörden av druvorna samt framställning och beredning av de viner som får omfattas av den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” äger rum i följande kommuner i departementen Aisne, Eure-et-Loir, Oise, Paris, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne och Val-d’Oise.
Aisne (02):
|
Aizy-Jouy, Allemant, Ambleny, Ambrief, Arcy-Sainte-Restitue, Aulnois-sous-Laon, Bagneux, Barenton-Bugny, Barenton-Cel, Belleu, Berny-Rivière, Berzy-le-Sec, Beugneux, Bieuxy, Bièvres, Billy-sur-Aisne, Braye, Bruyères-et-Montbérault, Bruys, Buzancy, Cerny-en-Laonnois, Cerseuil, Chacrise, Chalandry, Chamouille, Chaudun, Chavignon, Chavigny, Chérêt, Chéry-Chartreuve, Clamecy, Coeuvres-et-Valsery, Corcy, Courmelles, Cramaille, Crecy-sur-Serre, Crouy, Cuffies, Cuiry-Housse, Cuisy-en-Almont, Cutry, Dampleux, Dommiers, Droizy, Epagny, Faverolles, Fleury, Fontenoy, Grand-Rozoy,Hartennes-et-Taux, Jouaignes, Juvigny, Laffaux, Laon, Launoy, Laval-en-Laonnois, Laversine, Le Plessier-Huleu, Lesges, Leuilly-sous-Coucy, Leury, Lhuys, Lierval, Limé, Longpont, Louâtre, Maast-et-Violaine, Margival, Martigny-Courpierre, Mercin-et-Vaux, Missy-aux-Bois, Mont-Notre-Dame, Montgobert, Monthenault, Montigny-Lengrain, Morsain, Mortefontaine, Mortiers, Muret-et-Crouttes, Nampteuil-sous-Muret, Nanteuil-la-fosse, Neuville-sur-Margival, Nouvion-le-Vineux, Nouvron-Vingré, Noyant-et-Aconin, Oigny-en-Valois, Orgeval, Osly-Courtil, Oulchy-le-Château, Parcy-et-Tigny, Pargny-Filain, Pasly, Pernant, Pinon, Ploisy, Pommiers, Presles-et-Thierny, Puiseux-en-Retz, Quincy-sous-le-Mont, Ressons-le-long, Retheuil, Rozières-sur-Crise, Saconin-et-Breuil, Saint-Bandry, Saint-Christophe-à-Berry, Saint-Pierre-Aigle, Saint-Rémy-Blanzy, Septmonts, Serches, Soissons, Soucy, Taillefontaine, Tannières, Tartiers, Terny-Sorny, Trucy, Urcel, Vaudesson, Vauxrezis, Vauxaillon, Vauxbuin, Venizel, Vézaponin, Vic-sur-Aisne, Vierzy, Villemontoire, Villeneuve-Saint-Germain, Villers-Hélon, Vivières, Vorges, Vregny och Vuillery. |
Eure-et-Loir (28):
|
Abondant, Anet, Auneau-Bleury-Saint-Symphorien, Bailleau-Armenonville, Boncourt, Bû, Cherisy, Dreux, Droue-sur-Drouette, Ecrosnes, Epernon, Gallardon, Gas, Hanches, Houx, Levainville, Maintenon, Mézières-en-Drouais, Montreuil, Oysonville, Rouvres, Saint-Martin-de-Nigelles, Saussay, Sorel-Moussel, Vernouillet, Villiers-le-Morhier och Ymeray. |
Oise (60):
|
Allonne, Angy, Aux Marais, Bailleul-sur-Thérain, Beauvais, Buicourt, Bury, Clairoix, Cuy, Dives, Escames, Evricourt, Fontenay-Torcy, Frocourt, Gerberoy, Goincourt, Gouvieux, Hannaches, Hécourt, Hermes, Hondainville, Lachapelle-sous-Gerberoy, Lagny, Larbroye, Mello, Montataire, Noyon, Passel, Rousseloy, Saint-Félix, Saint-Germer-de-Fly, Saint-Martin-le-Nœud, Saint-Pierre-es-Champs, Saint-Quentin-des-Prés, Saint-Vaast-lès-Mello, Songeons, Sully, Suzoy, Talmontiers, Thury-sous-Clermont, Ville, Villers-sur-Auchy och Wambez. |
Paris (75):
|
Paris |
Seine-et-Marne (77):
|
Amillis, Baby, Balloy, Bazoches-lès-Bray, Beautheil, Bellot, Blennes, Boissy-le-Châtel, Boitron, Bouleurs, Bray-sur-Seine, Cessoy-en-Montois, Chailly-en-Brie, Chalautre-la-Petite, Chalmaison, Chartronges, Châtenay-sur-Seine, Chauffry, Chelles, Chevru, Chevry-en-Sereine, Choisy-en-Brie, Couilly-Pont-aux-Dames, Coulommes, Coulommiers, Crécy-la-Chapelle, Dagny, Dammartin-sur-Tigeaux, Diant, Donnemarie-Dontilly, Dormelles, Doue, Egligny, Everly, Evry-Grégy-sur-Yerre, Faremoutiers, Ferrières-en-Brie, Flagy, Fontaine-Fourches, Giremoutiers, Gouaix, Gravon, Grisy-sur-Seine, Guérard, Gurcy-le-Châtel, Hautefeuille, Hermé, Jaulnes, Jouy-sur-Morin, Jutigny, La Celle-sur-Morin, La Chapelle-Moutils, La Ferté-Gaucher, La Genevraye, La Trétoire, Les Ormes-sur-Voulzie, Lescherolles, Lizines, Longueville, Lorrez-le-Bocage-Préaux, Leudon-en-Brie, Luisetaines, Maisoncelles-en-Brie, Marolles-en-Brie, Mauperthuis, Meigneux, Meilleray, Melz-sur-Seine, Mons-en-Montois, Montdauphin, Montenils, Montigny-le-Guesdier, Montigny-Lencoup, Montolivet, Moret-Loing-et-Orvanne, Mortcerf, Mouroux, Mousseaux-lès-Bray, Mouy-sur-Seine, Nanteau-sur-Lunain, Nonville, Noyen-sur-Seine, Orly-sur-Morin, Paley, Paroy, Passy-sur-Seine, Pézarches, Poigny, Pommeuse, Provins, Quincy-Voisins, Rebais, Rouilly, Sablonnières, Saint-Ange-le-Viel, Saint-Augustin, Saint-Barthélemy, Saint-Brice, Saint-Denis-Lès-Rebais, Saint-Fargeau-Ponthierry, Saint-Germain-sous-Doue, Saint-Germain-sur-Morin, Saint-Léger, Saint-Loup-de-Naud, Saint-Mars-Vieux-Maisons, Saint-Martin-des-Champs, Saint-Ouen-sur-Morin, Saint-Rémy-la-Vanne, Saint-Sauveur-lès-Bray, Saint-Siméon, Sainte-Colombe, Saints, Sammeron, Sancy, Savins, Sigy, Sept-Sorts, Sognolles-en-Montois, Soisy-Bouy, Sourdun, Thénisy, Thomery, Thoury-Férottes, Tigeaux, Touquin, Treuzy-Levelay, Ussy-sur-Marne, Vaucourtois, Vaux-sur-Lunain, Villecerf, Villemaréchal, Villemer, Villenauxe-la-Petite, Villeneuve-sur-Bellot, Villiers-sur-Morin, Villiers-sur-Seine, Villuis, Vimpelles, Voulangis och Voulx. |
Yvelines (78):
|
Ablis, Brueil-en-Vexin, Conflans-Sainte-Honorine, Davron, Emancé, Evecquemont, Gaillon-sur-Montcient, Gazeran, Hardricourt, Jambville, Lainville-en-Vexin, Meulan-en-Yvelines, Montalet-le-Bois, Nézel, Oinville-sur-Montcient, Orphin, Orsonville, Poissy, Prunay-en-Yvelines, Sailly, Saint-Hilarion, Sonchamp och Tessancourt-sur-Aubette. |
Essonne (91):
|
Etampes, Les Granges-le-Roi, Chalo-Saint-Mars, Morigny-Champigny, Saint-Escobille och Soisy-sur-Ecole. |
Hauts-de-Seine (92):
|
Issy-les-Moulineaux, Rueil-Malmaison och Suresnes. |
Seine-Saint-Denis (93):
|
Aulnay-sous-Bois, Epinay-sur-Seine, Montreuil, Romainville, Rosny-sous-Bois och Villepinte. |
Val-de-Marne (94):
|
Joinville-le-Pont |
Val-d’Oise (95):
|
Argenteuil, Avernes, Berville, Bessancourt, Chars, Condécourt, Frémainville, Frépillon, Guiry-en-Vexin, Haravilliers, Le Heaulme, Longuesse, Mériel, Méry-sur-Oise, Neuilly-en-Vexin, Sagy, Sannois, Seraincourt, Taverny, Théméricourt, Vigny och Villiers-Adam. |
8. Huvudsakliga druvsorter
|
abouriou B |
|
aligoté B |
|
aranel B |
|
arbane B |
|
arriloba B |
|
cabernet franc N |
|
cabernet-sauvignon N |
|
castets N |
|
chambourcin N |
|
chardonnay B |
|
chasan B |
|
chasselas B |
|
chasselas rose Rs |
|
chenanson N |
|
chenin B |
|
cinsaut N – cinsault |
|
césar N |
|
egiodola N |
|
gamaret |
|
gamay fréaux N |
|
gamay N |
|
gamay de chaudenay N |
|
gewurztraminer Rs |
|
goldriesling B |
|
grenache N |
|
gringet B |
|
grolleau N |
|
grolleau gris G |
|
joubertin |
|
knipperlé B |
|
landal N |
|
liliorila B |
|
léon millot N |
|
maréchal foch N |
|
merlot N |
|
meslier saint-françois B – gros meslier |
|
meunier N |
|
muscat ottonel B – muscat, moscato |
|
muscat cendré B – muscat, moscato |
|
muscat à petits grains roses Rs – muscat, moscato |
|
müller-thurgau B |
|
noir fleurien N |
|
oberlin noir N |
|
ondenc B |
|
orbois B |
|
petit meslier B |
|
pinot blanc B |
|
pinot gris G |
|
pinot noir N |
|
plantet N |
|
portan N |
|
précoce bousquet B |
|
précoce de malingre B |
|
rayon d’or B |
|
riesling B |
|
romorantin B – danery |
|
roublot B |
|
sacy B |
|
saint côme B |
|
sauvignon B – sauvignon blanc |
|
sauvignon gris G – fié gris |
|
savagnin blanc B |
|
savagnin rose Rs |
|
segalin N |
|
semebat N |
|
seyval B |
|
sylvaner B |
|
syrah N – shiraz |
|
tressot N |
|
velteliner rouge précoce Rs |
|
verdelho B |
|
villard noir N |
|
viognier B |
9. Beskrivning av samband
Det avgränsade geografiska odlingsområdet för druvor som lämpar sig för framställning av viner med den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” utgörs av nästan hela det sista av de många geologiska lager från den geologiska eran kenozoikum som bildar det väldiga parisiska sedimentbäckenet.
Orsakssambandet mellan det geografiska området och produktionen bygger på den särskilda kvalitet som utgörs av de organoleptiska egenskaper som kan tillskrivas vinets geografiska ursprung, särskilt påverkan av klimatet och jordmånen.
Klimatets påverkan på det geografiska området, särskilt i det avgränsade geografiska område som omfattas av den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France”, skapar ett typiskt svalt mesoklimat för vinrankorna. Klimatet utmärks av att temperaturen stiger långsamt på morgonen, lite snabbare på eftermiddagen och slutligen långsamt sjunker till under 14 °C på natten, särskilt under den period då druvorna mognar. Beroende på druvsort resulterar detta i en harmonisk och specifik utveckling av syrahalten, mineraliteten och de olika aromprekursorerna.
De organoleptiska särdragen förstärks av den påverkan på jordmånen som de kalkhaltiga lerjordarna har, med deras inslag av sand och silt, höga pH-värde och höga katjonbyteskapacitet.
De stilla röda vinerna kännetecknas av fruktiga primäraromer (som är mer eller mindre framträdande beroende på vilken druvsort som används), låg syra och milda rökiga toner som kan kopplas till substraten av kalksten och sand och de karaktäristiska nederbördsförhållandena i det geografiska området under den tid druvorna mognar.
De stilla vita vinerna och rosévinerna kännetecknas av blommiga och fruktiga primäraromer (som är mer eller mindre framträdande beroende på vilken druvsort som används), en friskhet och en finstämd och balanserad mineralitet som kan kopplas till inslaget av sand och silt i och på rotområdenas kalkstenssubstrat och till de svala nätter som kännetecknar produktionsområdet på våren, från det ögonblick druvorna börjar mogna tills de är mogna.
I det diversifierade druvbeståndet prioriteras druvsorter som är anpassade till nordliga områden för att garantera en optimal mognadsgrad. Aktörerna har successivt utökat det lokala druvbeståndet med externa druvsorter för att hitta den perfekta balansen mellan jordmånens egenskaper, klimatets begränsningar och druvsorternas fysiologiska egenskaper.
De organoleptiska egenskaperna hos de druvsorter som har planterats inom det homogena område som omfattas av den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” är starkt präglade av områdets sand- och siltjordar, med kalklera med högt pH-värde, hög katjonbyteskapacitet och god dränering, som möjliggör djup rotbildning, och av ett typiskt svalt mesoklimat, som påverkar produktionen av viner som domineras av fruktiga och blommiga primäraromersom är livliga och mineraliska, finstämda och balanserade, med milda rökiga toner.
Den regionala vinodlingen har växt sedan 1960-talet. Sedan i slutet av 1990-talet använder lokalpressen lika ofta benämningen franciliensiska viner som viner från Île-de-France. De lokala fester som anordnas i samband med skörden, deltagandet i utbildningsåtgärder, införandet av en vinrutt i en vandringsguide för området Île-de-France och de femton presentationer som sedan 2001 har hållits vid den internationella jordbruksmässan, med 6 000 provsmakares underskrifter till stöd för en skyddad geografisk beteckning, har klargjort sambandet mellan dessa två benämningar, och samtidigt gjort dessa viner mer kända bland lokalbefolkningen i Île-de-France, som mer och mer intresserar sig för en genuint lokal produktion av kvalitetsviner. Detta bidrar även till att knyta denna benämning till Île-de-Frances omfattande historik av vinodling och till att bättre förstå detta odlingsområdes homogena jordmån och klimat och dess påverkan på de viner som framställs där.
10. Väsentliga ytterligare villkor
Märkning
Rättslig ram:
|
Nationell lagstiftning |
Typ av ytterligare villkor:
|
Kompletterande bestämmelser om märkning |
Beskrivning av villkoret:
|
Den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” får kompletteras av beteckningarna ”primeur” eller ”nouveau”. |
Den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” får kompletteras med följande namn på mindre geografiska enheter i enlighet med de villkor som anges i denna produktspecifikation:
— |
”Coteaux de Suresnes-Mont-Valérien”, |
— |
”Coteaux de Blunay”, |
— |
”Coteaux de Provins”, |
— |
”Guérard”, |
— |
”Paris”. |
Den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” får kompletteras med angivande av en enda druvsort på villkor att vinet till minst 85 % består av den druvsorten.
Märkningen av viner med den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France” inbegriper ett identiskt band (överst i det huvudsakliga synfältet) för samtliga producenter och samtliga produkter, försett med logotypen för produkter med skyddad geografisk ursprungsbeteckning.
Det omedelbara närområdet
Rättslig ram:
|
Nationell lagstiftning |
Typ av ytterligare villkor:
|
Avvikelse med avseende på produktionen i det avgränsade geografiska området |
Beskrivning av villkoret:
|
Det omedelbara närområdet har fastställts genom undantag för framställning och beredning av vin som omfattas av den skyddade geografiska beteckningen ”Île-de-France”. Det består av följande angränsande kommuner i departementen Aisne, Eure-et-Loir, Oise, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val de Marne och Val d’Oise: |
Aisne:
|
Abbécourt, Achery, Agnicourt-et-Séchelles, Aizelles, Amigny-Rouy, Ancienville, Andelain, Anguilcourt-le-Sart, Anizy-le-Château, Armentières-sur-Ourcq, Arrancy, Assis-sur-Serre, Athies-sous-Laon, Aubigny-en-Laonnois, Audignicourt, Autremencourt, Autreville, Barenton-sur-Serre, Barisis-aux-Bois, Bassoles-Aulers, Beaumont-en-Beine, Beautor, Belleau, Bertaucourt-Epourdon, Besmé, Besny-et-Loizy, Béthancourt-en-Vaux, Bichancourt, Billy-sur-Ourcq, Blérancourt, Bois-lès-Pargny, Boncourt, Bonnesvalyn, Bosmont-sur-Serre, Bouconville-Vauclair, Bourguignon-sous-Coucy, Bourguignon-sous-Montbavin, Brancourt-en-Laonnois, Brécy, Breny, Brie, Brumetz, Bruyères-sur-Fère, Bucy-lès-Cerny, Bucy-lès-Pierrepont, Bussiares, Caillouël-Crépigny, Camelin, Caumont, Cerny-lès-Bucy, Cessières, Chaillevois, Chambry, Champs, Charmes, Châtillon-lès-Sons, Chauny, Chermizy-Ailles, Chéry-lès-Pouilly, Chézy-en-Orxois, Chivres-en-Laonnois, Chivy-lès-Étouvelles, Chouy, Cilly, Clacy-et-Thierret, Coincy, Commenchon, Condren, Coucy-la-Ville, Coucy-le-Château-Auffrique, Coucy-lès-Eppes, Courbes, Courchamps, Courtrizy-et-Fussigny, Couvron-et-Aumencourt, Coyolles, Crécy-au-Mont, Crépy, Cuirieux,Dammard, Danizy, Dercy, Deuillet, Ébouleau, Eppes, Erlon, Étouvelles, Évergnicourt, Faucoucourt, Fère-en-Tardenois, Festieux, Folembray, Fourdrain, Fresnes-en-Tardenois, Fresnes-sous-Coucy, Fressancourt, Frières-Faillouël, Froidmont-Cohartille, Gandelu, Gizy, Goudelancourt-lès-Pierrepont, Grandlup-et-Fay, Grisolles, Guivry, Guny, Haramont, Hautevesnes, Jumencourt, La Croix-sur-Ourcq, La Fère, La Ferté-Milon, La Malmaison, La Neuville-Bosmont, La Neuville-en-Beine, La Selve, Landricourt, Laniscourt, Lappion, Largny-sur-Automne, Latilly, Licy-Clignon, Liesse-Notre-Dame, Liez, Lizy, Lor, Loupeigne, Mâchecourt, Macogny, Manicamp, Marchais, Marcy-sous-Marle, Marest-Dampcourt, Mareuil-en-Dôle, Marizy-Saint-Mard, Marizy-Sainte-Geneviève, Marle, Mauregny-en-Haye, Mayot, Mennessis, Merlieux-et-Fouquerolles, Mesbrecourt-Richecourt, Missy-lès-Pierrepont, Molinchart, Monceau-le-Waast, Monceau-lès-Leups, Monnes, Mons-en-Laonnois, Montaigu, Montbavin, Montchâlons, Montgru-Saint-Hilaire, Monthiers, Montigny-l’Allier, Montigny-le-Franc, Montigny-sous-Marle, Montigny-sur-Crécy, Nanteuil-Notre-Dame, Neufchâtel-sur-Aisne, Neuflieux, Neuilly-Saint-Front, Neuville-sur-Ailette, Nizy-le-Comte, Noroy-sur-Ourcq, Nouvion-et-Catillon, Nouvion-le-Comte, Ognes, Oulchy-la-Ville, Parfondru, Pargny-les-Bois, Passy-en-Valois, Pierremande, Pierrepont, Ployart-et-Vaurseine, Pont-Saint-Mard, Pouilly-sur-Serre, Prémontré, Priez, Proviseux-et-Plesnoy, Quierzy, Quincy-Basse, Remies, Rocourt-Saint-Martin, Rogécourt, Royaucourt-et-Chailvet, Rozet-Saint-Albin, Saint-Aubin, Saint-Erme-Outre-et-Ramecourt, Saint-Gengoulph, Saint-Gobain, Saint-Nicolas-aux-Bois, Saint-Paul-aux-Bois, Saint-Pierremont, Saint-Thomas, Sainte-Croix, Sainte-Preuve, Samoussy, Saponay, Selens, Septvaux, Sergy, Seringes-et-Nesles, Servais, Silly-la-Poterie, Sinceny, Sissonne, Sommelans, Sons-et-Ronchères, Suzy, Tavaux-et-Pontséricourt, Tergnier, Thiernu, Torcy-en-Valois, Toulis-et-Attencourt, Travecy, Troësnes, Trosly-Loire, Ugny-le-Gay, Vassens, Vaucelles-et-Beffecourt, Verneuil-sous-Coucy, Verneuil-sur-Serre, Versigny, Vesles-et-Caumont, Veslud, Veuilly-la-Poterie, Vichel-Nanteuil, Villeneuve-sur-Fère, Villequier-Aumont, Villers-Cotterêts, Villers-sur-Fère, Viry-Noureuil, Vivaise, Voyenne och Wissignicourt. |
Eure-et-Loir:
|
Allainville, Berchères-sur-Vesgre, Le Boullay-Mivoye, Le Boullay-Thierry, Boutigny-Prouais, Bréchamps, Broué, La Chapelle-Forainvilliers, Charpont, Chaudon, La Chaussée-d’Ivry, Coulombs, Croisilles, Ecluzelles, Faverolles, Garancières-en-Beauce, Garancières-en-Drouais, Garnay, Germainville, Gilles, Goussainville, Guainville, Havelu, Lormaye, Louvilliers-en-Drouais, Luray, Marchezais, Marville-Moutiers-Brûlé, Le Mesnil-Simon, Néron, Nogent-le-Roi, Ormoy, Ouerre, Oulins, Pierres, Les Pinthières, Sainte-Gemme-Moronval, Saint-Laurent-la-Gâtine, Saint-Lubin-de-la-Haye, Saint-Lubin-des-Joncherets, Saint-Lucien, Saint-Ouen-Marchefroy, Saint-Rémy-sur-Avre, Sainville, Senantes, Serville, Vert-en-Drouais, Villemeux-sur-Eure. |
Oise:
|
Samtliga kommuner i departementet utom kommunerna i produktionsområdet. |
Yvelines:
|
Samtliga kommuner i departementet utom kommunerna i produktionsområdet. |
Essonne:
|
Samtliga kommuner utom kommunerna i produktionsområdet. |
Hauts-de-Seine:
|
Samtliga kommuner utom Issy-les-Moulineaux, Rueil-Malmaison och Suresnes. |
Seine-Saint-Denis:
|
Samtliga kommuner utom Aulnay-sous-Bois, Epinay-sur-Seine, Montreuil, Romainville, Rosny-sous-Bois och Villepinte. |
Val-de-Marne:
|
Samtliga kommuner utom Joinville-le-Pont. |
Val-d’Oise:
|
Samtliga kommuner i departementet utom kommunerna i produktionsområdet. |
Seine-et-Marne:
|
Achères-la-Forêt, Amponville, Andrezel, Annet-sur-Marne, Arbonne-la-Forêt, Argentières, Armentières-en-Brie, Arville, Aubepierre-Ozouer-le-Repos, Aufferville, Augers-en-Brie, Avon, Bagneaux-sur-Loing, Bailly-Romainvilliers, Bannost-Villegagnon, Barbey, Barbizon, Barcy, Beaumont-du-Gâtinais, Beauvoir, Bernay-Vilbert, Beton-Bazoches, Bezalles, Blandy, Bois-le-Roi, Boisdon, Boissettes, Boissise-la-Bertrand, Boissise-le-Roi, Boissy-aux-Cailles, Bombon, Bougligny, Boulancourt, Bourron-Marlotte, Boutigny, Bransles, Bréau, Brie-Comte-Robert, Brou-sur-Chantereine, Burcy, Bussy-Saint-Georges, Bussy-Saint-Martin, Buthiers, Cannes-Écluse, Carnetin, Cély, Cerneux, Cesson, Chailly-en-Bière, Chaintreaux, Chalifert, Chambry, Champagne-sur-Seine, Champcenest, Champdeuil, Champeaux, Champs-sur-Marne, Changis-sur-Marne, Chanteloup-en-Brie, Charmentray, Charny, Chartrettes, Château-Landon, Châteaubleau, Châtenoy, Châtillon-la-Borde, Châtres, Chauconin-Neufmontiers, Chaumes-en-Brie, Chenoise, Chenou, Chessy, Chevrainvilliers, Chevry-Cossigny, Claye-Souilly, Clos-Fontaine, Collégien, Combs-la-Ville, Compans, Conches-sur-Gondoire, Condé-Sainte-Libiaire, Congis-sur-Thérouanne, Coubert, Coupvray, Courcelles-en-Bassée, Courchamp, Courpalay, Courquetaine, Courtacon, Courtomer, Courtry, Coutençon, Coutevroult, Crégy-lès-Meaux, Crèvecoeur-en-Brie, Crisenoy, Croissy-Beaubourg, Crouy-sur-Ourcq, Cucharmoy, Cuisy, Dammarie-les-Lys, Dammartin-en-Goële, Dampmart, Darvault, Douy-la-Ramée, Échouboulains, Égreville, Émerainville, Esbly, Esmans, Étrépilly, Favières, Faÿ-lès-Nemours, Féricy, Férolles-Attilly, Fleury-en-Bière, Fontaine-le-Port, Fontainebleau, Fontains, Fontenailles, Fontenay-Trésigny, Forfry, Forges, Fouju, Fresnes-sur-Marne, Frétoy, Fromont, Fublaines, Garentreville, Gastins, Germigny-l’Évêque, Gesvres-le-Chapitre, Gironville, Gouvernes, Grandpuits-Bailly-Carrois, Gressy, Gretz-Armainvilliers, Grez-sur-Loing, Grisy-Suisnes, Guercheville, Guermantes, Guignes, Héricy, Ichy, Isles-les-Meldeuses, Isles-lès-Villenoy, Iverny, Jablines, Jaignes, Jossigny, Jouy-le-Châtel, Juilly, La Brosse-Montceaux, La Chapelle-Gauthier, La Chapelle-Iger, La Chapelle-la-Reine, La Chapelle-Rablais, La Chapelle-Saint-Sulpice, La Croix-en-Brie, La Grande-Paroisse, La Houssaye-en-Brie, La Madeleine-sur-Loing, La Rochette, La Tombe, Lagny-sur-Marne, Larchant, Laval-en-Brie, Le Châtelet-en-Brie, Le Mée-sur-Seine, Le Mesnil-Amelot, Le Pin, Le Plessis-aux-Bois, Le Plessis-Feu-Aussoux, Le Plessis-l’Évêque, Le Plessis-Placy, Le Vaudoué, Les Chapelles-Bourbon, Les Écrennes, Les Marêts, Lesches, Lésigny, Lieusaint, Limoges-Fourches, Lissy, Liverdy-en-Brie, Livry-sur-Seine, Lizy-sur-Ourcq, Lognes, Longperrier, Lumigny-Nesles-Ormeaux, Machault, Magny-le-Hongre, Maincy, Maison-Rouge, Maisoncelles-en-Gâtinais, Marchémoret, Marcilly, Mareuil-lès-Meaux, Marles-en-Brie, Marolles-sur-Seine, Mary-sur-Marne, Mauregard, May-en-Multien, Meaux, Melun, Messy, Misy-sur-Yonne, Mitry-Mory, Moisenay, Moissy-Cramayel, Mondreville, Montceaux-lès-Meaux, Montceaux-lès-Provins, Montcourt-Fromonville, Montereau-Fault-Yonne, Montereau-sur-le-Jard, Montévrain, Montgé-en-Goële, Monthyon, Montigny-sur-Loing, Montmachoux, Montry, Mormant, Mortery, Moussy-le-Neuf, Moussy-le-Vieux, Nandy, Nangis, Nanteau-sur-Essonne, Nanteuil-lès-Meaux, Nantouillet, Nemours, Neufmoutiers-en-Brie, Noisiel, Noisy-Rudignon, Noisy-sur-École, Obsonville, Ocquerre, Oissery, Ormesson, Othis, Ozoir-la-Ferrière, Ozouer-le-Voulgis, Pamfou, Pécy, Penchard, Perthes, Poincy, Poligny, Pomponne, Pontault-Combault, Pontcarré, Précy-sur-Marne, Presles-en-Brie, Pringy, Puisieux, Quiers, Rampillon, Réau, Recloses, Remauville, Roissy-en-Brie, Rouvres, Rozay-en-Brie, Rubelles , Rumont, Rupéreux, Saint-Fiacre, Saint-Germain-Laval, Saint-Germain-Laxis, Saint-Germain-sur-École, Saint-Hilliers, Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux, Saint-Just-en-Brie, Saint-Mammès, Saint-Mard, Saint-Martin-du-Boschet, Saint-Martin-en-Bière, Saint-Méry, Saint-Mesmes, Saint-Ouen-en-Brie, Saint-Pathus, Saint-Pierre-lès-Nemours, Saint-Sauveur-sur-École, Saint-Soupplets, Saint-Thibault-des-Vignes, Salins, Samois-sur-Seine, Samoreau, Sancy-lès-Provins, Savigny-le-Temple, Seine-Port, Serris, Servon, Sivry-Courtry, Soignolles-en-Brie, Solers, Souppes-sur-Loing, Tancrou, Thieux, Thorigny-sur-Marne, Torcy,Tournan-en-Brie, Tousson, Trilbardou, Trilport, Trocy-en-Multien, Ury, Vaires-sur-Marne, Valence-en-Brie, Vanvillé, Varennes-sur-Seine, Varreddes, Vaudoy-en-Brie, Vaux-le-Pénil, Verneuil-l’Étang, Vernou-la-Celle-sur-Seine, Vert-Saint-Denis, Vieux-Champagne, Vignely, Ville-Saint-Jacques, Villebéon, Villemareuil, Villeneuve-le-Comte, Villeneuve-les-Bordes, Villeneuve-Saint-Denis, Villeneuve-sous-Dammartin, Villenoy, Villeparisis, Villeroy, Villevaudé, Villiers-en-Bière, Villiers-sous-Grez, Vinantes, Vincy-Manœuvre, Voinsles, Voisenon, Vulaines-lès-Provins, Vulaines-sur-Seine och Yèbles. |
Hänvisning till offentliggörandet av produktspecifikationen
http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-99828dc6-121f-4319-ae1c-1933ad2c2580