This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019XC0214(01)
Summary of Commission Decision of 7 December 2018 relating to a proceeding under Article 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 54 of the EEA Agreement (Case AT.40461 — DK/DE Interconnector) (notified under document C(2018) 8132)
Sammanfattning av kommissionens beslut av den 7 december 2018 om ett förfarande enligt artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 54 i EES-avtalet (Ärende AT.40461 – DK/DE Interconnector) [delgivet med nummer C(2018) 8132]
Sammanfattning av kommissionens beslut av den 7 december 2018 om ett förfarande enligt artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 54 i EES-avtalet (Ärende AT.40461 – DK/DE Interconnector) [delgivet med nummer C(2018) 8132]
C/2018/8132
EUT C 58, 14.2.2019, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.2.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 58/7 |
Sammanfattning av kommissionens beslut
av den 7 december 2018
om ett förfarande enligt artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 54 i EES-avtalet
(Ärende AT.40461 – DK/DE Interconnector)
[delgivet med nummer C(2018) 8132]
(Endast den engelska texten är giltig)
(2019/C 58/09)
Den 7 december 2018 antog kommissionen ett beslut om ett förfarande enligt artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 54 i EES-avtalet. I enlighet med bestämmelserna i artikel 30 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (1) offentliggör kommissionen härmed parternas namn och huvuddragen i beslutet, inbegripet ålagda påföljder, med beaktande av företagens berättigade intresse av att skydda sina affärshemligheter.
1.
Ärendet gäller TenneT TSO GmbH (nedan kallat TenneT), en tysk systemoperatör inriktad på överföring av elkraft.
2.
Kommissionens betänkligheter gällde att TenneT kan ha missbrukat sin dominerande ställning till förmån för överföring av elkraft i sina egna nät genom att kraftigt begränsa den kommersiella kapaciteten i förbindelseledningen för elkraft mellan Tyskland och västra Danmark (nedan kallad förbindelseledningen DE-DK1), vilket ledde till en uppdelning av den inre marknaden och diskriminering mellan nätanvändare på grundval av deras bosättningsort.
3.
Kommissionen anser att de åtaganden som erbjudits efter den preliminära bedömningen samt de synpunkter som inkommit från berörda tredje män är tillräckliga för att åtgärda de fastställda betänkligheterna i fråga om konkurrensen. För det första innebär åtagandena, med beaktande av legitima skäl för säker nätdrift, att den maximala kapaciteten i förbindelseledningen DE-DK1 ska erbjudas marknaden. För det andra innebär åtagandena en garanterad minimikapacitet per timme, vilken kommer att fungera som en säkerhet och ge marknadsaktörerna förutsebarhet i fråga om den kapacitet som är tillgänglig för handel. Slutligen innehåller åtagandena bestämmelser om en progressiv ökning av den garanterade minimikapaciteten per timme efter genomförandet av den planerade ökningen av kapaciteten i förbindelseledningen DE-DK1.
4.
Mot bakgrund av de åtaganden som gjorts anser kommissionen att det inte längre finns någon grund för att ingripa. Beslutet ska vara bindande i nio år.
5.
Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgav ett positivt yttrande den 28 november 2018.