EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0116(05)
Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety (Publication of titles and references of European standards under the directive) Text with EEA relevance
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsäkerhet (Offentliggörande av titlar och beteckningar på Europastandarder som omfattas av direktivet) Text av betydelse för EES
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsäkerhet (Offentliggörande av titlar och beteckningar på Europastandarder som omfattas av direktivet) Text av betydelse för EES
EUT C 14, 16.1.2015, p. 29–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 14/29 |
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsäkerhet
(Offentliggörande av titlar och beteckningar på Europastandarder som omfattas av direktivet)
(Text av betydelse för EES)
(2015/C 014/03)
ESO (1) |
Beteckning och titel på standarden (samt referensdokument) |
Första offentliggörandet EGT/EUT |
Hänvisning till den ersatta standarden |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
CEN |
EN 581-1:2006 Utomhusmöbler – Stolar och bord för camping, hemmiljö och offentlig miljö – Del 1: Allmänna säkerhetskrav |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 913:2008 Gymnastikutrustning – Generella säkerhetskrav och provningsmetoder |
11.7.2014 |
EN 913:1996 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 914:2008 Gymnastikutrustning – Parallellbarrar – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
11.7.2014 |
|
CEN |
EN 915:2008 Gymnastikutrustning – Höj- och sänkbara parallellbarrar – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
11.7.2014 |
|
CEN |
EN 916:2003 Gymnastikutrustning – Plintar – Krav och provningsmetoder inklusive säkerhet |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 957-2:2003 Stationära träningsredskap – Del 2: Styrketräningsutrustning, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 957-4:2006+A1:2010 Stationära träningsredskap – Del 4: Styrketräningsbänk, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
11.7.2014 |
EN 957-4:2006 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 957-5:2009 Stationära träningsredskap – Del 5: Stationära träningscyklar – Säkerhetskrav och testmetoder |
11.7.2014 |
EN 957-5:1996 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 957-6:2010+A1:2014 Stationära träningsredskap – Del 6: Löpmaskiner, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
Detta är det första offentliggörandet |
EN 957-6:2010 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 957-7:1998 Stationära träningsredskap – Del 7: Roddmaskiner, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 957-8:1998 Stationära träningsredskap – Del 8: Trapp- och klättermaskiner, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 957-9:2003 Stationära träningsredskap – Del 9: Ellipstränare, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 957-10:2005 Stationära träningsredskap – Del 10: Motionscykel med fast hjul eller utan frihjul, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 1129-1:1995 Möbler – Fällbara sängar – Säkerhetskrav och provning – Del 1: Säkerhetskrav |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 1129-2:1995 Möbler – Fällbara sängar – Säkerhetskrav och provning – Del 2: Provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 1130-1:1996 Möbler – Spädbarnssängar och vaggor för hemmabruk – Del 1:Säkerhetskrav |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1130-2:1996 Möbler – Spädbarnssängar och vaggor för hemmabruk – Del 2:Provningsmetoder |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1273:2005 Barnartiklar – Gåstolar för barn – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
17.2.2009 |
|
CEN |
EN 1400-1:2002 Barnartiklar – Nappar – Del 1: Allmänna säkerhetskrav och produktinformation |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1400-2:2002 Barnartiklar – Nappar – Del 2: Mekaniska krav och provning |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1400-3:2002 Barnartiklar – Nappar – Del 3: Kemiska krav och provning |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1466:2004 Barnartiklar – Babyliftar och ställningar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 1651:1999 Utrustning för skärmflygning – Säkerhetsselar – Säkerhetskrav och provningsmetoder för hållfasthet |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 1860-1:2003 Utrustning, fasta bränslen och tändare för grillning – Del 1: Grillar för fasta grillbränslen – Krav och provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
|
EN 1860-1:2003/A1:2006 |
11.7.2014 |
Anmärkning 3 |
CEN |
EN ISO 9994:2006 Cigarettändare – Säkerhetskrav (ISO 9994:2005) |
22.7.2006 |
EN ISO 9994:2002 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 12196:2003 Gymnastikutrustning – Gymnastikhästar och gymnastikbockar – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 12197:1997 Gymnastikutrustning – Gymnastikräcken – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 12346:1998 Gymnastikutrustning – Ribbstolar och klätterställningar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 12432:1998 Gymnastikutrustning – Fristående balansbommar – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 12491:2001 Utrustning för skärmflygning – Nödfallsskärmar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 12586:1999 Barnartiklar – Napphållare – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
24.4.2004 |
|
|
EN 12586:1999/AC:2002 |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 12655:1998 Gymnastikutrustning – Romerska ringar – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN ISO 12863:2010 Testmetod för att uppskatta cigaretters benägenhet att orsaka antändning (ISO 12863:2010) |
17.11.2011 |
|
CEN |
EN 13120:2009+A1:2014 Invändiga solskydd – Funktions- och säkerhetskrav |
10.10.2014 |
|
CEN |
EN 13138-2:2002 Flythjälpmedel för simning – Del 2: Krav och testmetoder för hållna Flythjälpmedel |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 13209-1:2004 Barnartiklar – Bärstolar – Säkerhetskrav och provningsmetoder – Del 1: Bärstolar med ram |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 13319:2000 Dykutrustning – Djupmätare och dykdatorer – Funktions- och säkerhetskrav, provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 13899:2003 Utrustning för hjulsport – Rullskridskor – Säkerhetskrav och provnings- Metoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 14059:2002 Oljelampor för dekoration – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
24.4.2004 |
|
CEN |
EN 14344:2004 Barnartiklar – Cykelsitsar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 14350-1:2004 Barnartiklar – Nappflaskor, muggar och liknande artiklar – Del 1: Allmänna och mekaniska krav och provning |
15.10.2005 |
|
CEN |
EN 14682:2007 Barnkläders säkerhet – Snoddar och dragskor i barnkläder – Specifikationer |
13.4.2011 |
EN 14682:2004 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 14764:2005 Cyklar för allmänt bruk – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 14766:2005 Terrängcyklar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 14781:2005 Racercyklar – Säkerhetskrav och provningsmetoder |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 14872:2006 Cyklar – Tillbehör till cyklar – Pakethållare |
22.7.2006 |
|
CEN |
EN 15649-1:2009+A2:2013 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 1: Klassificering, material, generella krav och provningsmetoder |
11.7.2014 |
EN 15649-1:2009+A1:2012 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-2:2009+A1:2012 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 2: Konsumentinformation |
4.9.2013 |
EN 15649-2:2009 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-2:2009+A2:2013 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 2: Konsumentinformation |
Detta är det första offentliggörandet |
EN 15649-2:2009+A1:2012 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-3:2009+A1:2012 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 3: Kompletterande särskilda säkerhetskrav och provningsmetoder för Klass A anordningar |
4.9.2013 |
EN 15649-3:2009 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-4:2010+A1:2012 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 4: Kompletterande särskilda säkerhetskrav och provningsmetoder för Klass B anordningar |
4.9.2013 |
EN 15649-4:2010 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-5:2009 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 5: Kompletterande särskilda säkerhetskrav och provningsmetoder för Klass C anordningar |
4.9.2013 |
|
CEN |
EN 15649-6:2009+A1:2013 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 6: Kompletterande särskilda säkerhetskrav och provningsmetoder för Klass D anordningar |
11.7.2014 |
EN 15649-6:2009 Anmärkning 2.1 |
CEN |
EN 15649-7:2009 Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 7: Kompletterande särskilda säkerhetskrav och provningsmetoder för Klass E anordningar |
4.9.2013 |
|
CEN |
EN 16156:2010 Cigaretter – Uppskattning av benägenheten att orsaka antändning – Säkerhetskrav |
17.11.2011 |
|
CEN |
EN 16281:2013 Barnsäkerhetsprodukter – Eftermonterade öppningsbegränsande beslag för fönster och balkongdörrar – Krav och provmetoder |
11.7.2014 |
|
CEN |
EN 16433:2014 Invändiga solskydd – Skydd mot strypfara – Provningsmetoder |
10.10.2014 |
|
CEN |
EN 16434:2014 Invändiga solskydd – Skydd mot strypfara – Krav och provningsmetoder för säkerhetsanordningar |
10.10.2014 |
|
CEN |
EN ISO 20957-1:2013 Stationära träningsredskap – Del 1: Generella säkerhetskrav och provningsmetoder (ISO 20957-1:2013) |
11.7.2014 |
EN 957-1:2005 Anmärkning 2.1 |
Cenelec |
EN 60065:2002 Audio-, video- och liknande elektronisk utrustning – Säkerhet IEC 60065:2001 (Andrad) |
4.9.2013 |
|
|
EN 60065:2002/A12:2011 |
28.2.2012 |
Anmärkning 3 |
Enligt kommissionens genomförandebeslut 2012/29/EU av den 13 januari 2012 (EUT L 13, 17.1.2012, s. 7) ska hänvisningen till standard EN 60065:2002/A12:2011 om skydd mot alltför höga ljudtrycksnivåer från personliga musikspelare offentliggöras. |
|||
Cenelec |
EN 60950-1:2006 Utrustning för informationsbehandling – Säkerhet – Del 1: Allmänna fordringar IEC 60950-1:2005 (Andrad) |
4.9.2013 |
|
|
EN 60950-1:2006/A12:2011 |
28.2.2012 |
Anmärkning 3 |
Enligt kommissionens genomförandebeslut 2012/29/EU av den 13 januari 2012 (EUT L 13, 17.1.2012, s. 7) ska hänvisningen till standard EN 60950-1:2006/A12:2011 om skydd mot alltför höga ljudtrycksnivåer från personliga musikspelare offentliggöras. |
Anmärkning 1: |
Det datum då den ersatta standarden upphör att gälla är i allmänhet det datum då den upphävs av den europeiska standardiseringsorganisationen. Användare av dessa standarder bör dock vara medvetna om att det i vissa undantagsfall kan vara ett annat datum. |
Anmärkning 2.1: |
Den nya (eller ändrade) standarden har samma tillämpningsområde som den ersatta standarden. Vid angivet datum upphör den ersatta standarden att medföra presumtion om överensstämmelse med de väsentliga kraven eller andra krav i den tillämpliga unionslagstiftningen. |
Anmärkning 2.2: |
Den nya standarden har ett bredare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Vid angivet datum upphör den ersatta standarden att medföra presumtion om överensstämmelse med de väsentliga kraven eller andra krav i den tillämpliga unionslagstiftningen. |
Anmärkning 2.3: |
Den nya standarden har ett snävare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Vid angivet datum upphör den (delvis) ersatta standarden att medföra presumtion om överensstämmelse med de väsentliga kraven eller andra krav i den tillämpliga unionslagstiftningen för de produkter eller tjänster som omfattas av den nya standarden. De produkter eller tjänster som även fortsättningsvis omfattas av den (delvis) ersatta standarden, men som inte omfattas av den nya standarden, ska även fortsättningsvis förutsättas överensstämma med de väsentliga kraven eller andra krav i den tillämpliga unionslagstiftningen. |
Anmärkning 3: |
Om tillägg förekommer innefattar hänvisningen såväl standarden EN CCCCC:YYYY som eventuella tidigare tillägg och det nya, angivna, tillägget. Den ersatta standarden (kolumn 3) består därför av EN CCCCC:YYYY med eventuella tidigare tillägg, men utan det nya, angivna, tillägget. Vid angivet datum upphör den ersatta standarden att medföra presumtion om överensstämmelse med de väsentliga kraven eller andra krav i den tillämpliga unionslagstiftningen. |
ANMÄRKNING:
— |
Närmare upplysningar om standarderna kan erhållas från de europeiska standardiseringsorganisationerna eller de nationella standardiseringsorganen. En förteckning över de nationella standardiseringsorganen ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning i enlighet med artikel 27 i förordning (EU) nr 1025/2012 (2). |
— |
Standarder antas av de europeiska standardiseringsorganisationerna på engelska (europeiska standardiseringskommittén, CEN, och europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering, Cenelec, offentliggör även texter på franska och tyska). Därefter översätter de nationella standardiseringsorganen namnen på standarderna till Europeiska unionens övriga officiella språk för vilka översättning krävs. Europeiska kommissionen ansvarar inte för att de översättningar som har lämnats in för offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning är riktiga. |
— |
Hänvisningar till rättelser ”.../AC:YYYY” offentliggörs endast för kännedom. En rättelse tar bort tryckfel, språkliga fel och andra liknande fel från texten och kan avse en eller flera språkversioner (engelska, franska och/eller tyska) av en standard som antagits av en europeisk standardiseringsorganisation. |
— |
Offentliggörandet av hänvisningarna i Europeiska unionens officiella tidning innebär inte att de aktuella standarderna är tillgängliga på alla Europeiska unionens officiella språk. |
— |
Denna förteckning ersätter alla tidigare förteckningar som har publicerats i Europeiska unionens officiella tidning. Europeiska kommissionen ska fortlöpande uppdatera denna förteckning. |
— |
Mer information om harmoniserade standarder och andra europeiska standarder finns på http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ESO: Europeisk standardiseringsorganisation:
— |
CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bryssel, Belgien. Tfn: +32 2 550 08 11. Fax: + 32 2 550 08 19 (http://www.cen.eu) |
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bryssel, Belgien. Tfn: + 32 2 519 68 71. Fax: + 32 2 519 69 19 (http://www.cenelec.eu) |
— |
ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, Frankrike. Tfn: +33 492 94 42 00. Fax: +33 493 65 47 16 (http://www.etsi.eu) |
(2) EGT L 316, 14.11.2012, s. 12.