2.9.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 324/24

—

med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2015)0037 – C8-0030/2015),

—

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1309/2013 av den 17 december 2013 om Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (2014–2020) och om upphävande av förordning (EG) nr 1927/2006 (1) (EGF-förordningen),

—

med beaktande av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020 (2), särskilt artikel 12,

—

med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning (3), särskilt punkt 13,

—

med beaktande av det trepartsförfarande som föreskrivs i punkt 13 i det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013,

—

med beaktande av skrivelsen från utskottet för sysselsättning och sociala frågor,

—

med beaktande av skrivelsen från utskottet för regional utveckling,

—

med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A8-0050/2015), och av följande skäl:

A.

Unionen har inrättat lagstiftningsinstrument och budgetinstrument för att kunna ge kompletterande stöd till arbetstagare som drabbas av konsekvenserna av genomgripande strukturförändringar inom världshandeln eller den globala finansiella och ekonomiska krisen och för att underlätta deras återinträde på arbetsmarknaden.

B.

Unionens ekonomiska stöd till arbetstagare som har blivit uppsagda bör vara dynamiskt och ges så snabbt och effektivt som möjligt, i enlighet med Europaparlamentets, rådets och kommissionens gemensamma uttalande, som antogs vid förlikningsmötet den 17 juli 2008, och med vederbörlig hänsyn till det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 när det gäller antagandet av beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (nedan kallad fonden).

C.

Antagandet av EGF-förordningen, som återspeglar överenskommelsen mellan parlamentet och rådet om att återinföra kriteriet för utnyttjande i krislägen, öka unionens ekonomiska bidrag till 60 % av den totala uppskattade kostnaden för de föreslagna åtgärderna, effektivisera handläggningen av ansökningar om medel ur fonden inom kommissionen och av parlamentet och rådet genom att förkorta tiden för bedömning och godkännande, öka antalet stödberättigade åtgärder och förmånstagare genom att innefatta egenföretagare och ungdomar samt finansiera incitament att starta egna företag.

D.

Grekland lämnade in ansökan EGF/2014/018 GR/Attica broadcasting om ekonomiskt stöd från fonden efter 928 uppsägningar i 16 företag verksamma i Nace rev. 2 huvudgrupp 60 (Planering och sändning av program) (4) i Nuts 2-regionen (5) Attika (EL 30) i Grekland.

E.

Ansökan uppfyller kriterierna för stöd som fastställs i EGF-förordningen.

1.

Europaparlamentet konstaterar att villkoren enligt artikel 4.1 b i EGF-förordningen är uppfyllda och håller därför med kommissionen om att Grekland är berättigat till ekonomiskt stöd enligt denna förordning.

2.

Europaparlamentet noterar att de grekiska myndigheterna lämnade in sin ansökan om ekonomiskt stöd från fonden den 4 september 2014, att ansökan kompletterades med ytterligare uppgifter fram till den 13 november 2014 och att kommissionen gjorde bedömningen av denna ansökan tillgänglig den 3 februari 2015.

3.

Europaparlamentet välkomnar att de grekiska myndigheterna, i syfte att snabbt ge arbetstagarna stöd, den 28 november 2014 beslutade att inleda de individanpassade åtgärderna långt innan det slutliga beslutet fattades att bevilja stöd från fonden för det föreslagna samordnade paketet.

4.

Europaparlamentet anser att uppsägningarna inom sektorn för sändning av program i Attica-regionen är kopplad till den globala finansiella och ekonomiska krisen som å ena sidan minskat hushållens disponibla inkomster vilket lett till en kraftigt minskad köpkraft och behovet att prioritera inköpen och betydligt begränsa kostnaden för vardagsinformation trots att denna är viktig, och å andra sidan den kraftiga minskningen av utlåningen till företag och privatpersoner, som beror på de grekiska bankernas brist på likvida medel.

5.

Europaparlamentet noterar att detta är den första ansökan om medel från fonden som lämnats in av sektorn för planering och sändning av program och den nionde ansökan som gjorts under 2015.

6.

Europaparlamentet noterar att dessa uppsägningar förväntas få en enorm negativ konsekvens för Attica-regionen som redan har flest antal arbetslösa i Grekland i förhållande till de andra 12 regionerna.

7.

Europaparlamentet noterar att det samordnade paketet med individanpassade tjänster som ska samfinansieras utgörs av yrkesvägledningsåtgärder, utbildning, omskolning och yrkesutbildning, specialiserad utbildning och arbetssökar-, utbildnings- och flyttbidrag. Europaparlamentet konstaterar när det gäller stöd till egenföretagare att det maximibelopp som finns tillgängligt genom fonden, 15 000 EUR, beviljas till 120 utvalda arbetstagare i bidrag för att starta egna företag. Parlamentet understryker att denna åtgärd syftar till företagsfrämjande genom tillhandahållande av ekonomiskt stöd till bärkraftiga företagsinitiativ, vilket på medellång sikt borde generera ytterligare arbetstillfällen.

8.

Europaparlamentet välkomnar att det samordnade paketet av individanpassade tjänster har tagits fram i samråd med företrädare för de berörda stödmottagarna. Parlamentet påpekar med tillfredsställelse att det var stödmottagarna som föreslog att det grekiska arbetsmarknadsdepartementet skulle ansöka om stöd från fonden med hänvisning till dess snabba effekter och ändamålsenlighet.

9.

Europaparlamentet anser att den samordnande roll som företrädarna för de berörda stödmottagarna hade, liksom deras engagemang, var av särskild vikt för utformningen av de individanpassade tjänsterna, eftersom uppsägningarna ägde rum i 16 olika företag i sektorn för planering och sändning av program.

10.

Europaparlamentet välkomnar att alla stödberättigade uppsagda arbetstagare förväntas delta i de åtgärder som stöds av fonden.

11.

Europaparlamentet påminner om vikten av att förbättra alla arbetstagares anställbarhet med hjälp av anpassad utbildning och att erkänna den kompetens som förvärvats under hela yrkeslivet. Parlamentet förväntar sig att den utbildning som erbjuds i det samordnade paketet ska anpassas inte bara till de uppsagda arbetstagarnas utan också till det befintliga näringslivets behov, liksom till de befintliga lediga tjänsterna.

12.

Europaparlamentet välkomnar att alla arbetstagare har erbjudits yrkesvägledning, bestående av olika etapper, med individuell och personlig rådgivning samt planer för att de ska kunna återintegreras på arbetsmarknaden.

13.

Europaparlamentet noterar att största delen av det begärda stödet ska användas till att starta företag i form av stöd till egenföretagare (1 800 000 EUR) och utbildningsåtgärder, inbegripet stöd till yrkesutbildning (1 536 000 EUR) och utbildning (1 152 000 EUR).

14.

Europaparlamentet anser att man i samband med stödåtgärderna avseende yrkesvägledning, utbildning och egenföretagare bör ta tillvara på de nya möjligheter som de nya webbmedierna skulle kunna innebära för dessa stödberättigade arbetslösa arbetstagare.

15.

Europaparlamentet noterar att ungefär 120 arbetstagare kommer att få flyttbidrag, för att stödja dem om de har fått ett arbete som innebär att de måste flytta.

16.

Europaparlamentet konstaterar att bidraget till förberedande åtgärder och åtgärder för förvaltning, information, marknadsföring, kontroll och rapportering uppgår till 2,50 procent av den totala budgeten. Parlamentet noterar vidare att man har planerat att använda nästan hälften av detta bidrag till information och marknadsföring.

17.

Parlamentet betonar att fonden endast får samfinansiera aktiva arbetsmarknadsåtgärder som leder till hållbar och långsiktig sysselsättning. Parlamentet påminner om att stödet från fonden varken får ersätta åtgärder som åligger företagen enligt nationell lagstiftning eller kollektivavtal eller åtgärder för omstrukturering av företag eller sektorer.

18.

Europaparlamentet godkänner det bifogade beslutet.

19.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna beslutet och se till att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

20.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution med bilaga till rådet och kommissionen.