Information från kommissionen om medlemsstaternas underrättelser avseende beslut som rör tillämpningen av Europaparlamentets och rådets beslut nr 565/2014/EU

2014/C 302/01

I.   Bakgrund

I enlighet med artikel 5 i Europaparlamentets och rådets beslut nr 565/2014/EU av den 15 maj 2014 om en förenklad ordning för personkontroller vid de yttre gränserna på grundval av Bulgariens, Kroatiens, Cyperns och Rumäniens unilaterala erkännande av vissa handlingar såsom likställda med de egna nationella viseringarna för transitering genom dessa länders territorium eller planerade vistelser på deras territorium som inte överstiger 90 dagar under en 180-dagarsperiod och om upphävande av beslut 895/2006/EG och 582/2008/EG, skulle de berörda medlemsstaterna senast den 20 juli 2014 underrätta kommissionen om huruvida de beslutat att tillämpa det.

Dessa underrättelser skulle vid behov ange de tredjeländer gentemot vilka Bulgarien, Kroatien, Cypern och Rumänien, i avsaknad av diplomatiska förbindelser, inte tillämpar detta beslut i enlighet med artiklarna 2.3 och 3.1.

II.   Information

Kommissionen har mottagit följande underrättelser:

BULGARIEN genomför beslut nr 565/2014/EU och erkänner i enlighet med artikel 3 i detta beslut nationella viseringar och uppehållstillstånd som utfärdats av Kroatien, Cypern och Rumänien och som anges i bilaga II, III respektive IV i beslutet som likställda med bulgariska viseringar.

KROATIEN genomför beslut nr 565/2014/EU och erkänner i enlighet med artikel 3 i detta beslut nationella viseringar och uppehållstillstånd som utfärdats av Bulgarien, Cypern och Rumänien och som anges i bilaga I, III respektive IV i beslutet som likställda med kroatiska viseringar.

CYPERN genomför beslut nr 565/2014/EU och erkänner i enlighet med artikel 3 i detta beslut nationella viseringar och uppehållstillstånd som utfärdats av Bulgarien, Kroatien och Rumänien och som anges i bilaga I, II respektive IV i beslutet som likställda med cypriotiska viseringar.

I enlighet med artiklarna 2.3 och 3.1 i beslutet, och i avsaknad av diplomatiska förbindelser, kommer Cypern inte att tillämpa detta beslut på viseringar och uppehållstillstånd som är anbringade på resehandlingar utfärdade av Azerbajdzjan och Turkiet.

RUMÄNIEN genomför beslut nr 565/2014/EU och erkänner i enlighet med artikel 3 i detta beslut nationella viseringar och uppehållstillstånd som utfärdats av Bulgarien, Cypern och Kroatien och som anges i bilaga I, II respektive III i beslutet som likställda med rumänska viseringar.