EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC0128(03)
Communication pursuant to Articles 3(2), 6(2), 13(3), 20(1), 20(1a) and 23(4) of Commission Regulation (EC) No 802/2004 implementing Council Regulation (EC) No 139/2004 on the control of concentrations between undertakings, last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 1269/2013 Text with EEA relevance
Meddelande enligt artiklarna 3.2, 6.2, 13.3, 20.1, 20.1a och 23.4 i kommissionens förordning (EG) nr 802/2004 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 139/2004 om kontroll av företagskoncentrationer, senast ändrad genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1269/2013 Text av betydelse för EES
Meddelande enligt artiklarna 3.2, 6.2, 13.3, 20.1, 20.1a och 23.4 i kommissionens förordning (EG) nr 802/2004 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 139/2004 om kontroll av företagskoncentrationer, senast ändrad genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1269/2013 Text av betydelse för EES
EUT C 25, 28.1.2014, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 25/4 |
Meddelande enligt artiklarna 3.2, 6.2, 13.3, 20.1, 20.1a och 23.4 i kommissionens förordning (EG) nr 802/2004 (1) om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2) om kontroll av företagskoncentrationer, senast ändrad genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1269/2013 (3)
(Text av betydelse för EES)
2014/C 25/04
Inledning
Enligt artiklarna 3.2, 6.2, 13.3, 20.1 och 20.1a i förordning (EG) nr 802/2004 ska anmälningar, motiverade skrivelser, kommentarer avseende kommissionens invändningar, åtaganden som de berörda företagen erbjuder respektive RM-formulär lämnas in till kommissionen i det format och det antal kopior som anges av kommissionen i Europeiska unionens officiella tidning.
På grundval av artiklarna 3.2, 6.2, 13.3, 20.1 och 20.1a i förordning (EG) nr 802/2004 anger kommissionen härmed i vilket format och vilket antal kopior anmälningar, motiverade skrivelser, kommentarer avseende kommissionens invändningar, åtaganden som de berörda företagen erbjuder och RM-formulär ska lämnas in till kommissionen.
Enligt artikel 23.4 i förordning (EG) nr 802/2004 ska handlingar (och eventuella ytterligare kopior av dessa) som lämnas in till kommissionen elektroniskt lämnas in i det format som anges av kommissionen i Europeiska unionens officiella tidning. Enligt samma artikel ska inlagor som lämnas per elektronisk post skickas till den elektroniska postadress som kommissionen publicerar i Europeiska unionens officiella tidning.
På grundval av artikel 23.4 i förordning (EG) nr 802/2004 anger kommissionen härmed i vilket format elektroniska inlagor ska lämnas in och till vilken e-postadress inlagor som lämnas per e-post ska skickas.
Anmälningar: CO-formulär och förenklade CO-formulär (bilaga I respektive bilaga II till kommissionens förordning (EG) nr 802/2004)
Motiverade skrivelser (4): RS-formulär (bilaga III till kommissionens förordning (EG) nr 802/2004)
Åtaganden som de berörda företagen erbjuder och RM-formulär (bilaga IV till kommissionens förordning (EG) nr 802/2004)
Kommentarer avseende kommissionens invändningar
1. |
Ett undertecknat original på papper. |
2. |
Tre papperskopior av hela inlagan. Den arbetsgrupp som handlägger ärendet får begära ytterligare papperskopior eller besluta att frångå kravet på papperskopior. |
3. |
Två kopior av inlagan i cd-rom- eller dvd-romformat (nedan kallat datamediet). Följande specifikationer ska iakttas:
|
Format för elektroniska inlagor
För andra inlagor än de som avses ovan bör följande regler iakttas:
— |
Containrar (zip, rar, 7zip, etc.) bör undvikas. |
— |
Pst-filer bör undvikas, om det går. Om det inte går, bör varje enskild fil inte vara större än 500 MB. |
— |
Filer i icke sökbart Adobe PDF bör inte vara större än 30 MB. Flera filer bör inte packas i en enda PDF. |
— |
Lotus Notes-filer bör undvikas. |
— |
Enskilda filer bör inte lösenordskyddas. Om skydd behövs, bör TrueCrypt användas för kryptering. |
E-postadress för korrespondens per e-post
Korrespondens per e-post ska skickas till comp-merger-registry@ec.europa.eu
Dag då detta meddelande ska börja tillämpas
Anvisningarna i detta meddelande ska börja tillämpas dagen efter det att meddelandet har offentliggjorts i EUT.
(1) EUT L 133, 30.4.2004, s. 1.
(2) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.
(3) EUT L 336, 14.12.2013, s. 1.
(4) Motiverade skrivelser i den mening som avses i artikel 4.4 och 4.5 i rådets förordning (EG) nr 139/2004.