Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013AP0480

    Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 20 november 2013 om utkastet till rådets beslut om ändring av beslut 2009/935/RIF med avseende på förteckningen över de tredjestater och organisationer med vilka Europol ska ingå överenskommelser (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

    EUT C 436, 24.11.2016, p. 210–210 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    24.11.2016   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 436/210


    P7_TA(2013)0480

    Tredjestater och organisationer med vilka Europol ingår överenskommelser *

    Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 20 november 2013 om utkastet till rådets beslut om ändring av beslut 2009/935/RIF med avseende på förteckningen över de tredjestater och organisationer med vilka Europol ska ingå överenskommelser (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

    (Samråd)

    (2016/C 436/35)

    Europaparlamentet utfärdar denna resolution

    med beaktande av utkastet till rådets beslut (16229/2012),

    med beaktande av rådets beslut 2009/371/RIF av den 6 april 2009 om inrättande av Europeiska polisbyrån (Europol) (1), särskilt artikel 26.1 a, i enlighet med vilken Europaparlamentet har hörts av rådet (C7-0011/2013),

    med beaktande av rådets beslut 2009/934/RIF av den 30 november 2009 om antagande av tillämpningsföreskrifter för Europols förbindelser med partner, inbegripet för utbyte av personuppgifter och sekretessbelagd information (2),

    med beaktande av rådets beslut 2009/935/RIF av den 30 november 2009 om fastställande av förteckningen över de tredjestater och organisationer med vilka Europol ska ingå överenskommelser (3),

    med beaktande av artikel 55 i arbetsordningen,

    med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A7-0351/2013).

    1.

    Europaparlamentet förkastar rådets utkast till beslut.

    2.

    Europaparlamentet uppmanar rådet att inte anta beslutet, eftersom kommissionen nyligen lagt fram ett nytt förslag till Europolförordning (kommissionens förslag till förordning av den 27 mars 2013 om Europeiska unionens organ för samarbete och fortbildning inom brottsbekämpning (Europol) om upphävande av beslut 2009/371/RIF och 2005/681/RIF (COM(2013)0173)), i vilket bestämmelserna om och förfarandet för ingående av överenskommelser med tredjestater och organisationer ändras. Därför ska åtgärderna för att genomföra beslut 2009/371/RIF inte ändras.

    3.

    I den händelse att utkastet till rådets beslut antas uppmanar Europaparlamentet Europols direktör och styrelse att avstå från att inleda förhandlingar om operativa överenskommelser med länder som finns upptagna i utkastet till beslut eftersom dataskyddsnivån i vissa av länderna i utkastet till beslut är otillräcklig och respekten för den grundläggande rätten till skydd av personuppgifter inte kan garanteras. Parlamentet betonar att varje utbyte av personuppgifter med tredjeländer eller internationella organisationer måste ske med stränga säkerhetsgarantier vad gäller skyddet av den personliga integriteten och de grundläggande rättigheterna.

    4.

    Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och Europol.


    (1)  EUT L 121, 15.5.2009, s. 37.

    (2)  EUT L 325, 11.12.2009, s. 6.

    (3)  EUT L 325, 11.12.2009, s. 12.


    Top