Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljas enligt kommissionens förordning (EG) nr 736/2008 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, beredning och saluföring av fiskeriprodukter

(Text av betydelse för EES)

2012/C 8/07

Statligt stöd nr: SA.33146 (11/XF)

Medlemsstat: Frankrike

Region/myndighet som beviljar stödet: FranceAgriMer, établissement national des produits de l'agriculture et de la mer.

Namnet på det företag som tar emot stödet för särskilda ändamål: Organisations de producteurs

Rättslig grund:

Totalt belopp som beviljas företaget som stöd för särskilda ändamål:

Högsta tillåtna stödnivå: 60 %

Datum för genomförande: 2012

Det individuella stödets varaktighet (datum när den sista delutbetalningen förväntas ske): Sista datum för ansökan om slutbetalning är den 31 december 2015.

Stödets syfte: Främja omstrukturering av producentorganisationer.

Rättslig grund: Artikel 17 i kommissionens förordning (EG) nr 736/2008 av den 22 juli 2008 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, beredning och saluföring av fiskeriprodukter

Berörd(a) sektor(er): Fiske och vattenbruk

Namn och adress till den myndighet som ger stödet:

Webbadress där de kriterier och villkor enligt vilka stöd för särskilda ändamålbeviljas vid sidan av en befintlig stödordning återfinns: http://agriculture.gouv.fr/europe-et-international

Motivering: Stödets syfte är att främja omstrukturering av producentorganisationer genom nationella krediter från de skattemedel som avsatts för OFIMER (sedan den 1 april 2009 ersatt av FranceAgrimer, som övertagit förgångarens verksamhet).

Tillämpningen av förordningen om undantag är motiverad av två skäl:

Kommissionens beslut om statligt stöd nr N 544/03 – Skatteliknande avgifter till OFIMER (Office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture) omfattar inga sådana finansieringar bland de strukturella åtgärderna av allmänintresse, eftersom deltagande i omstruktureringsåtgärder när beslutat antogs inte ingick i FFU. De har efter kommissionens beslut tagits med i artikel 37 n i rådets förordning (EG) nr 1198/2006 av den 27 juli 2006 om Europeiska fiskerifonden.

Av finansiella skäl är det inte möjligt att utnyttja åtgärd 3-1 (artikel 37) i EFF-förordningen (EG) nr 1198/2006 på grund av att dessa anslag redan utnyttjts i mycket hög grad och med tanke på i vilken hög grad de övriga anslagen för Europeiska fiskerifindens åtgäder och axlar redan utnyttjats, vilket begränsar möjligheterna att omfördela eller överföra budgetmedel.