This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0731(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (Text av betydelse för EES)
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (Text av betydelse för EES)
EUT C 178, 31.7.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 178/1 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget
Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
(Text av betydelse för EES)
2009/C 178/01
|
Datum för antagande av beslutet |
17.6.2009 |
||||
|
Referensnummer för statligt stöd |
N 142/08 |
||||
|
Medlemsstat |
Luxemburg |
||||
|
Region |
Sud-Ouest: Bascharage, Differdange, Pétange, Sanem; Sud-Est: Dudelange; Est: Echternach, Mertert, Mompach, Rosport; Nord: Clervaux, Eschweiler, Wiltz, Wincrange |
||||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Aide aux petites entreprises nouvelles |
||||
|
Rättslig grund |
Article 10 du projet de loi ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays et modifiant la loi du 22 décembre 2000 ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays |
||||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
||||
|
Syfte |
Regional utveckling, Små och medelstora företag |
||||
|
Stödform |
Bidrag, Räntestöd |
||||
|
Budget |
Beräknade utgifter per år (i miljoner i nationell valuta): 0,83 miljoner EUR; Totalt planerat stödbelopp 5 miljoner EUR |
||||
|
Stödnivå |
25 % |
||||
|
Varaktighet |
till den 31.12.2013 |
||||
|
Ekonomisk sektor |
Alla sektorer |
||||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplast:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Datum för antagande av beslutet |
12.5.2009 |
|
Referensnummer för statligt stöd |
N 255/09 |
|
Medlemsstat |
Belgien |
|
Region |
— |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Fortis Bank |
|
Rättslig grund |
Avenant no 3 au protocole d'accord du 10 octobre 2008 |
|
Typ av stödåtgärd |
Individuellt stöd |
|
Syfte |
Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
|
Stödform |
Garanti, Andra tillskott av eget kapital |
|
Budget |
Beräknade utgifter per år (i miljoner i nationell valuta): -; Totalt planerat stödbelopp 2 900 miljoner EUR |
|
Stödnivå |
— |
|
Varaktighet |
— |
|
Ekonomisk sektor |
Finansförmedling |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Etat belge et Société fédérale de participation et d'investissement/Belgische Staat en Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplast:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Datum för antagande av beslutet |
12.5.2009 |
|
Referensnummer för statligt stöd |
N 274/09 |
|
Medlemsstat |
Luxemburg |
|
Region |
— |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
BGL S.A. |
|
Rättslig grund |
Avenant no 3 au protocole d'accord du 10 octobre 2008 |
|
Typ av stödåtgärd |
Individuellt stöd |
|
Syfte |
Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
|
Stödform |
Andra tillskott av eget kapital |
|
Budget |
Totalt planerat stödbelopp 100 miljoner EUR |
|
Stödnivå |
— |
|
Varaktighet |
— |
|
Ekonomisk sektor |
Finansförmedling |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Trésor — Ministère des Finances |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplast:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Datum för antagande av beslutet |
8.6.2009 |
|
Referensnummer för statligt stöd |
N 278/09 |
|
Medlemsstat |
Frankrike |
|
Region |
— |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Modification du régime temporaire relatif aux aides compatibles d’un montant limité (N 188/2009) — Crédit d’impôt en faveur des métiers d’art |
|
Rättslig grund |
Article 20 de la constitution du 4 octobre 1958; articles L. 1511-1 à L. 1511-5, L. 2251-1, L2252-1, L 2253-7, L. 3231-1, L3231-4, L 3231-7, L. 4211-1, L 4211-1 10o, L4253-1, L 4253-3 et L5111-4 du code général des collectivités territoriales; articles 39 octies E, 44 sexies A, 44 sexies, 44 septies, 44 octies I à V, 44 octies VI, 44 octies A, 44 decies, 44 undecies, 44 duodecies, 44 terdecies, 209 C, 217 sexdecies, 220 decies, 223 undecies, 244 quater B II h et i, 244 quater O, 722 bis, 885-0-V bis, 885-0-V bis A, 1383 A, 1383 C, 1383 C bis, 1383 D, 1383 E bis, 1383 F, 1383 H, 1383 I, 1464 B, 1465, 1465 A, 1466 A I ter, 1466 A I quater, 1466 A I quinquies, 1466 A I quinquies A, 14666 A I quinquies B, 1466 A I sexies, 1466 B, 1466 B bis, 1466 D, 1466 E, 1602 A, 1647 C bis, 1647 C sexies, 1647 C septies, du code général des impôts; circulaire du ministre de l’intérieur du 3 juillet 2006 sur la mise en œuvre de la loi du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales en ce qui concerne les interventions économiques des collectivités territoriales et de leurs groupements et ses annexes; circulaire du Premier ministre du 26 janvier 2006 rappelant la réglementation communautaire de la concurrence applicable aux aides publiques aux entreprises; circulaires DIACT du 30 novembre 2007 et du 24 décembre 2008 relatives à l’application de la règlementation des aides publiques aux entreprises. |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin |
|
Stödform |
Bidrag, Garanti, Mjukt lån |
|
Budget |
— |
|
Stödnivå |
— |
|
Varaktighet |
1.1.2009 – 31.12.2010 |
|
Ekonomisk sektor |
Alla sektorer |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
— |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplast:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm