This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(22)
European Centre for Disease Prevention and Control (Stockholm) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (Stockholm) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (Stockholm) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
EUT C 278, 31.10.2008, p. 48–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 278/48 |
Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (Stockholm) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
(2008/C 278/16)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://ecdc.europa.eu/en/About_us/Key_documents/
Källa: Uppgifter från centrumet. I tabellen sammanfattas de uppgifter som centrumet som har lagt fram i sin årsredovisning.
Tabell 1
Budgetgenomförande för budgetåret 2007
|
(1000 euro) |
|||||||||||
|
Inkomster |
Utgifter |
||||||||||
|
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det/de föregående budgetåren/budgetåret |
||||||
|
budgeterade |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
disponibla |
betalda |
förfallna |
||||
|
Bidrag från gemenskapen |
28 898 |
28 614 |
Avdelning I Personal |
9 598 |
9 528 |
8 825 |
703 |
70 |
404 |
330 |
74 |
|
Avdelning II Administration |
6 268 |
5 915 |
3 498 |
2 417 |
353 |
1 620 |
1 505 |
115 |
|||
|
Avdelning III Drift |
13 032 |
12 866 |
3 928 |
8 938 |
166 |
5 073 |
3 956 |
1 117 |
|||
|
Summa |
28 898 |
28 614 |
Summa |
28 898 |
28 309 |
16 251 |
12 058 |
590 |
7 097 |
5 791 |
1 306 |
|
NB: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundningar. NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden. |
|||||||||||
Tabell 2
Resultaträkning för budgetåren 2007 och 2006
|
(1000 euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Driftsintäkter |
||
|
Bidrag från gemenskapen |
26 980 |
15 806 |
|
Summa (a) |
26 980 |
15 806 |
|
Driftskostnader |
||
|
Personalkostnader |
8 252 |
4 536 |
|
Kostnader för anläggningstillgångar |
612 |
305 |
|
Övriga administrativa kostnader |
4 395 |
2 893 |
|
Driftskostnader |
8 699 |
2 623 |
|
Summa (b) |
21 958 |
10 357 |
|
Resultat från löpande verksamhet (c = a - b) |
5 022 |
5 449 |
|
Intäkter från finansiella transaktioner (e) |
22 |
0 |
|
Kostnader för finansiella transaktioner (f) |
4 |
64 |
|
Resultat från icke löpande verksamhet (g = e - f) |
18 |
- 64 |
|
Ekonomiskt resultat för året (h = c + g) |
5 040 |
5 385 |
|
NB: Årsredovisningen har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning. |
||
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2007 och 2006
|
(1000 euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Anläggningstillgångar |
||
|
Immateriella anläggningstillgångar |
324 |
111 |
|
Materiella anläggningstillgångar |
2 414 |
936 |
|
Omsättningstillgångar |
||
|
Kortfristig förhandsfinansiering |
461 |
400 |
|
Lager |
2 |
7 |
|
Kortfristiga fordringar |
787 |
387 |
|
Likvida medel |
13 420 |
7 223 |
|
Summa tillgångar |
17 408 |
9 064 |
|
Kortfristiga skulder |
||
|
Avsättningar för risker och kostnader |
136 |
70 |
|
Skulder till leverantörer och andra fodringshavare |
5 893 |
2 655 |
|
Summa skulder |
6 029 |
2 725 |
|
Nettotillgångar |
11 379 |
6 339 |
|
Reserver |
||
|
Ackumulerat resultat |
6 339 |
954 |
|
Ekonomiskt resultat för året |
5 040 |
5 385 |
|
Nettokapital |
11 379 |
6 339 |
|
NB: Årsredovisningen har lagts fram enligt principerna om periodiserad redovisning. |
||