This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(11)
European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Europeiska byrån för återuppbyggnad (Thessaloniki) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
Europeiska byrån för återuppbyggnad (Thessaloniki) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
EUT C 278, 31.10.2008, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 278/13 |
Europeiska byrån för återuppbyggnad (Thessaloniki) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
(2008/C 278/05)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Källa: Uppgifter från byrån. I tabellen sammanfattas de uppgifter som byrån har lagt fram i sin årsredovisning.
Tabell 1
Budgetgenomförandet för budgetåret 2007
(1000 euro) |
||||||||||||||||||
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||||||||
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det föregående budgetåret |
Disponibla anslag (från budgetåret och tidigare år) |
||||||||||||
budgeterade |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
disponibla |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
budgeterade |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
||||
Bidrag från kommissionen |
24 559 |
23 960 |
Avdelning I Personal |
18 702 |
17 869 |
17 540 |
330 |
832 |
187 |
0 |
133 |
|
54 |
18 889 |
17 869 |
17 673 |
330 |
886 |
Övriga inkomster |
p.m. |
4 743 |
Avdelning II Administration |
5 857 |
4 768 |
4 299 |
469 |
1 089 |
507 |
0 |
471 |
|
36 |
6 364 |
4 768 |
4 770 |
469 |
1 125 |
Inkomster avsatta för särskilda ändamål |
225 642 |
222 461 |
Avdelning III Löpande verksamhet |
13 727 |
3 031 |
120 |
13 607 |
0 |
678 806 |
276 086 |
236 172 |
439 217 |
3 417 |
692 533 |
279 117 |
236 292 |
452 824 |
3 417 |
Summa |
250 201 |
251 164 |
Summa |
38 286 |
25 668 |
21 959 |
14 406 |
1 921 |
679 500 |
276 086 |
236 776 |
439 217 |
3 507 |
717 786 |
301 754 |
258 735 |
453 623 |
5 428 |
NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden. |
Tabell 2
Resultaträkning för budgetåren 2007 och 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Driftsintäkter |
||
Bidrag från gemenskapen |
255 537 |
273 192 |
Övriga intäkter |
1 243 |
239 |
Summa (a) |
256 780 |
273 432 |
Driftskostnader |
||
Personalkostnader |
16 724 |
16 164 |
Kostnader för anläggningstillgångar |
412 |
581 |
Övriga administrativa kostnader |
5 454 |
5 510 |
Drift |
225 568 |
247 509 |
Summa (b) |
248 158 |
269 764 |
Resultat från löpande verksamhet (c = a - b) |
8 622 |
3 668 |
Kostnader för finansiella transaktioner (d) |
36 |
25 |
Resultat från icke löpande verksamhet (e = - d) |
- 36 |
- 25 |
Ekonomiskt resultat för året (f = c + e) |
8 586 |
3 643 |
NB: Räkenskaperna har upprättats enligt principerna för periodiserad redovisning. |
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2007 och 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Anläggningstillgångar |
||
Immateriella anläggningstillgångar |
41 |
70 |
Materiella anläggningstillgångar |
529 |
743 |
Långfristiga fordringar |
3 618 |
10 175 |
Omsättningstillgångar |
||
Kortfristig förhandsfinansiering |
179 810 |
166 885 |
Kortsiktiga fordringar |
30 329 |
24 562 |
Likvida medel |
41 499 |
51 991 |
Summa tillgångar |
255 826 |
254 425 |
Kortfristiga skulder |
||
Avsättningar för risker och kostnader |
1 189 |
1 986 |
Skulder till leverantörer och andra fordringshavare |
79 108 |
85 496 |
Summa skulder |
80 297 |
87 482 |
Nettotillgångar |
175 529 |
166 943 |
Reserver |
||
Ackumulerat resultat |
166 943 |
163 300 |
Ekonomiskt resultat för budgetåret |
8 586 |
3 643 |
Nettokapital |
175 529 |
166 943 |
NB: Räkenskaperna har upprättats enligt principerna för periodiserad redovisning. |