This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0321
Protocol on the Accession of Liechtenstein to the EU/EC/Switzerland Agreement on Switzerland's association with the Schengen acquis * European Parliament legislative resolution of 8 July 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community, of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis (COM(2006)0752 — C6-0089/2008 — 2006/0251(CNS))
Liechtensteins anslutning till avtalet EU/EG/Schweiz om Schweiz associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 8 juli 2008 om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (KOM(2006)0752 – C6-0089/2008 – 2006/0251(CNS))
Liechtensteins anslutning till avtalet EU/EG/Schweiz om Schweiz associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 8 juli 2008 om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (KOM(2006)0752 – C6-0089/2008 – 2006/0251(CNS))
EUT C 294E, 3.12.2009, p. 99–100
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.12.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
CE 294/99 |
Tisdag 8 juli 2008
Liechtensteins anslutning till avtalet EU/EG/Schweiz om Schweiz associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket*
P6_TA(2008)0321
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 8 juli 2008 om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (KOM(2006)0752 – C6-0089/2008 – 2006/0251(CNS))
2009/C 294 E/30
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2006)0752),
med beaktande av protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket,
med beaktande av artikel 62, artikel 63 första stycket punkt 3 a och b, artiklarna 66 och 95 och artikel 300.2 första stycket i EG-fördraget,
med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0089/2008),
med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor om den föreslagna rättsliga grunden,
med beaktande av artiklarna 51, 83.7 och 35 i arbetsordningen,
med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A6-0246/2008).
1. |
Europaparlamentet godkänner förslaget till rådets beslut med de ändringar som gjorts och godkänner ingåendet av protokollet. |
2. |
Europaparlamentet förbehåller sig rätten att försvara sina fördragsenliga befogenheter. |
3. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och regeringen och parlamentet i Furstendömet Liechtenstein parlamentets ståndpunkt. |
KOMMISSIONENS FÖRSLAG |
ÄNDRING |
Ändring 1 |
|
Förslag till rådets beslut Beaktandeled 1 |
|
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 62, 63.3 a–b, 66 och 95 jämförda med artikel 300.2 första stycket andra meningen samt artikel 300.3 första stycket , |
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 62, 63.3 a–b, 66 och 95 jämförda med artikel 300.2 första stycket andra meningen samt artikel 300.3 andra stycket , |
Ändring 2 |
|
Förslag till rådets beslut Beaktandeled 3 |
|
med beaktande av Europaparlamentets yttrande , |
med beaktande av Europaparlamentets samtycke , |