This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0505(02)
Summary information on State aid granted in conformity with Commission Regulation (EC) No 1595/2004 of 8 September 2004 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of fisheries products
Sammanfattande information om statliga stöd som beviljas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1595/2004 av den 8 september 2004 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av fiskeriprodukter.
Sammanfattande information om statliga stöd som beviljas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1595/2004 av den 8 september 2004 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av fiskeriprodukter.
EUT C 106, 5.5.2006, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
5.5.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 106/4 |
Sammanfattande information om statliga stöd som beviljas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1595/2004 av den 8 september 2004 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av fiskeriprodukter.
(2006/C 106/03)
Sammanfattning som skall fyllas i: ”Stöd för utveckling av ekologiskt vattenbruk”
Förklaringar: Syftet med stödordningen är att stödja utvecklingen av ekologiskt vattenbruk som bedrivs av små och medelstora företag (definition i bilaga I till förordning (EG) nr 70/2001). Vattenbruksföretagens metoder måste uppfylla de villkor som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2092/91 och de bestämmelser för ekologiskt jordbruk som godkänts genom den litauiska jordbruksministerns beslut av den 29 april 2004, nr 3D-253 (Litauens officiella tidning, 2004, nr 74-2561).
Stödet kommer att ges till vattenbruksföretag som
sedan det föregående året inte har minskat den totala arealen av de fiskdammar som certifierats för ekologiskt vattenbruk,
har lämnat in en ansökan och övriga dokument till de behöriga myndigheterna.
Stödet kommer att beviljas när ovan nämnda kriterier uppfyllts och ansökan och övriga dokument inkommit från stödmottagarna. Kommuner och det nationella utbetalningsstället kommer att beräkna och fördela stödet. Företag som olagligen tagit emot stöd och organ som bidrar till olaglig utbetalning av stöd kommer att vara fullt ansvariga i enlighet med litauisk lagstiftning.
Medlemsstat: Litauen
Stöd nr: XF 13/2005
Stödordningens namn: ”Stöd för utveckling av ekologiskt vattenbruk”
Rättslig grund:
— |
2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo Nr. IX-987 (Valstybės žinios, 2002, Nr. 72-3009) 16 straipsnio 1 dalies 6 ir 15 punktai. |
— |
2002 m. gruodžio 21 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 2079 ”Dėl įgaliojimų įgyvendinant Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymą suteikimo” (Valstybės žinios, 2002, Nr. 124-5654) 1.1.6. punktas. |
— |
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo projektas ”Dėl ekologinio žemės ūkio plėtotės akvakultūros įmonėse rėmimo 2005 m. taisyklių” |
Stödordningens beräknade utgifter per år: Det årliga totala budgetanslaget för denna stödordning uppgår till 1,6 miljoner LTL (ca 463 392 EUR).
Högsta tillåtna stödnivå: Det statliga stödet överskrider inte den nivå (60 %) för nationella bidrag eller gemenskapsbidrag som fastställs i bilaga IV till förordning (EG) nr 2792/1999.
Datum för genomförande: Den litauiska jordbruksministerns beslut om bestämmelser om stöd för utveckling av vattenbruksföretags ekologiska vattenbruk 2005 skall enligt planerna träda i kraft i slutet av juni 2005.
Stödordningens varaktighet: 2005–2006
Ytterligare (sekundära) syften:
— |
Att främja utvecklingen av ekologiskt vattenbruk. |
— |
Att öka utbudet av konkurrenskraftiga produkter från ekologiskt vattenbruk. |
Stödet beviljas enligt artikel 11 i kommissionens förordning (EG) nr 1595/2004.
Utgifter som berättigar till statligt stöd skall uppfylla villkoren i punkt 2 och punkt 2.2 i bilaga III till förordning (EG) nr 2792/1999. De stödberättigande utgifterna utgörs av utgifter för följande:
— |
Investeringar i anläggningar och utrustning för produktion och hantering av ekologisk fiskeproduktion avsedd att förbättra den ekologiska produktionens kvalitet och/eller minska miljöföroreningar. |
— |
Åtgärder avsedda att förbättra hygienvillkor och fiskens hälsa. |
Berörd(a) sektor(er): Vattenbrukssektorn (ekologiskt vattenbruk)
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania |
Gedimino Av. 19 |
LT-01103 Vilnius |
Webbplat: http://www.zum.lt