This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0253
Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Codecision procedure: third reading)
Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Codecision procedure: third reading)
Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Codecision procedure: third reading)
EGT C 279, 1.10.1999, p. 496
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51999AP0253
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 279 , 01/10/1999 s. 0496
A4-0253/99 Beslut om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om införandet av en ordning för erkännande av examensbevis för de former av yrkesverksamhet som omfattas av direktiven om liberalisering och övergångsåtgärder, en ordning som kompletterar den generella ordningen för erkännande av kvalifikationer (3612/99 - C4-0209/99 - 96/0031(COD))(Medbeslutandeförfarandet - tredje behandlingen) Europaparlamentet fattar detta beslut - med beaktande av förlikningskommitténs gemensamma utkast och rådets och kommissionens förklaringar om detta (3612/99 - C4-0209/99 - 96/0031(COD)), - med beaktande av sitt yttrande vid första behandlingen ((EGT C 85, 17.3.1997, s. 114.)) av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(96)0022 och KOM(97)0363) ((EGT C 115, 19.4.1996, s. 16 och EGT C 264, 30.8.1997, s. 5.)), - med beaktande av sitt beslut om rådets gemensamma ståndpunkt ((EGT C 328, 26.10.1998, s. 156.)), - med beaktande av kommissionens yttrande över parlamentets ändringar till den gemensamma ståndpunkten (KOM(98)0640 - C4-0644/98), - med beaktande av artikel 251.5 i EG-fördraget, - med beaktande av artikel 77.2 i arbetsordningen, - med beaktande av betänkandet från sin delegation till förlikningskommittén (A4-0253/99). 1. Parlamentet godkänner det gemensamma utkastet, och uppmärksammar rådets och kommissionens förklaringar om detta, 2. uppdrar åt sin ordförande att tillsammans med rådets ordförande underteckna rättsakten i enlighet med artikel 254.1 i EG-fördraget, 3. uppdrar åt sin generalsekreterare att underteckna rättsakten och i samförstånd med rådets generalsekreterare offentliggöra den i Europeiska gemenskapernas officiella tidning, 4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta beslut till rådet och kommissionen.