EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0087
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a European Parliament and Council decision amending Decision No 1254/96/EC laying down a series of guidelines for trans-European energy networks (COM(98)0542 C4-0556/98 98/0284(COD))(Codecision procedure: first reading)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a European Parliament and Council decision amending Decision No 1254/96/EC laying down a series of guidelines for trans-European energy networks (COM(98)0542 C4-0556/98 98/0284(COD))(Codecision procedure: first reading)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a European Parliament and Council decision amending Decision No 1254/96/EC laying down a series of guidelines for trans-European energy networks (COM(98)0542 C4-0556/98 98/0284(COD))(Codecision procedure: first reading)
EGT C 175, 21.6.1999, p. 260
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, PT, FI, SV)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 175 , 21/06/1999 s. 0260
A4-0087/99 Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 1254/96/EG om en serie riktlinjer för transeuropeiska nät inom energisektorn (KOM(98)0542 - C4-0556/98 - 98/0284(COD)) Förslaget godkändes med följande ändringar: (Ändringsförslag 1) Artikel 1.1 >Originaltext> 1. Punkterna c8, f1, g7 och h11 ändras på det sätt som anges i bilaga 1 till detta beslut. >Text efter omröstning i Europaparlamentet> 1. Punkterna c6, c8, f1, g7 och h11 ändras på det sätt som anges i bilaga 1 till detta beslut. (Ändringsförslag 2) Bilaga I, c nytt stycke före första stycket (ny) >Originaltext> >Text efter omröstning i Europaparlamentet> Punkt c6 ersätts med följande: «c6: SPANIEN: Förstärkning och utveckling av de inre förbindelserna.» (Ändringsförslag 3) Bilaga II, punkt 2a (ny) >Originaltext> >Text efter omröstning i Europaparlamentet> 2a. «a9: GREKLAND: Förbindelser mellan öarna, respektive mellan öarna och fastlandet.» Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 1254/96/EG om en serie riktlinjer för transeuropeiska nät inom energisektorn (KOM(98)0542 - C4-0556/98 - 98/0284(COD))(Medbeslutandeförfarandet - första behandlingen) Europaparlamentet utfärdar denna resolution - med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet, (KOM(98)0542 - 98/0284(COD)) ((EGT C 320, 17.10.1998, s. 12.)), - med beaktande av artiklarna 129d första stycket och 189b.2 i EG-fördraget i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C4-0556/98), - med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen, - med beaktande av betänkandet från utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi (A4-0087/99). 1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet, 2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med artikel 189a.2 i EG-fördraget, 3. uppmanar rådet att införliva parlamentets ändringar i den gemensamma ståndpunkt som rådet skall anta i enlighet med artikel 189b.2 i EG-fördraget, 4. påminner kommissionen om att den är skyldig att förelägga parlamentet varje ändring som den har för avsikt att göra i det av parlamentet ändrade förslaget, 5. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.