51999AC0557

Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring för tredje gången av förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 för bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer"

(1999/C 209/08)

Den 28 april 1999 beslutade rådet att i enlighet med artiklarna 43 och 198 i EG-fördraget rådfråga Ekonomiska och sociala kommittén yttrande om ovannämmnda förslag.

Ekonomiska och sociala kommittén utnämnde Eduardo Chagas till huvudföredragande och gav honom i uppdrag att utarbeta föreliggande yttrande.

Vid sin 364:e plenarsession den 26-27 maj 1999 (sammanträdet den 26 maj) antog Ekonomiska och sociala kommittén följande yttrande enhälligt.

1. Inledning

1.1. Genom förordning (EG) nr 850/98(1) antog rådet tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer.

1.2. Efter det att förordningen hade antagits och offentliggjorts visade det sig att texten inte tog upp en rad uppgifter som kommissionen fått kännedom om.

1.3. Föreliggande förslag till förordning ändrar förordning (EG) nr 850/98 i vissa avseenden.

2. Allmänna kommentarer

2.1. ESK stöder föreliggande förslag till förordning.

2.2. Förslaget syftar till att fylla vissa luckor och ta hänsyn till vissa utvecklingsaspekter som inte vägts in i skrivningarna i förordning (EG) nr 850/98.

2.3. Det handlar om en normal, nödvändig anpassning av de tekniska åtgärderna för att uppnå bästa möjliga kompromiss mellan idealisk teknik och realiteterna inom fiskenäringen.

Bryssel den 26 maj 1999.

Ekonomiska och sociala kommitténs

ordförande

Beatrice RANGONI MACHIAVELLI

(1) EGT L 125, 27.4.1998.