This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997IP0359
Resolution on discriminatory measures taken by China against certain EU Member States
Resolution on discriminatory measures taken by China against certain EU Member States
Resolution on discriminatory measures taken by China against certain EU Member States
EGT C 167, 2.6.1997, p. 159
(FI, SV)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 167 , 02/06/1997 s. 0159
B4-0359/97 Resolution om Kinas diskriminerande åtgärder gentemot EU-medlemsstater Europaparlamentet utfärdar denna resolution - med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen rörande mänskliga rättigheter i Kina, och med beaktande av följande: A. Alla medlemmar i Förenta nationerna (FN) har lovat att värna om och främja de mänskliga rättigheterna vilket är inskrivet i FN-stadgan, i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna, i de internationella konventionerna om mänskliga rättigheter och i andra dokument. B. FN:s kommission för mänskliga rättigheter har mandat att undersöka och diskutera frågor relaterade till situationen rörande mänskliga rättigheter runtom i världen. C. Kina har anslutit sig till Wienkonventionen om mänskliga rättigheter från 1993. D. Rådet för allmänna frågor fastslog den 4 december 1995 att EU:s grundläggande mål i förbindelserna med Kina, bland annat, är att främja demokratin, strukturer baserade på rättssäkerhet och respekt för de mänskliga rättigheterna. E. I sin landsrapport för 1996 om mänskliga rättigheter i Kina («China Country Report on Human Rights Practices for 1996") påpekar Förenta Staternas utrikesdepartement att regeringen i Kina hade fortsatt att begå omfattande och väldokumenterade kränkningar av de mänskliga rättigheterna, i direkt strid mot internationellt antagna normer, härrörande myndigheternas intolerans mot avvikande åsikter, rädsla för oroligheter och brist på eller otillräckliga lagar som värnar de grundläggande friheterna. Enligt rapporten fastställs de grundläggande mänskliga rättigheterna i författningen och i lagar, men i praktiken tar man inte hänsyn till dem. Kränkningarna omfattade bland annat tortyr och misshandel av fångar, framtvingade bekännelser, samt godtycklig och långvariga perioder i häkte i avskildhet från yttervärlden. Regeringen fortsatte med stränga restriktioner i fråga om det fria ordet, tryck-, mötes-, förenings- och religionsfriheten, samt individens och arbetstagarens frihet, säger rapporten. I många fall förvägrar rättssystemet svaranden i brottmål grundläggande rättsliga garantier och vederbörlig rättegång. F. Det är beklagligt att Europeiska unionen misslyckades med att tala med en mun och framlägga en gemensam resolution vid det 53:s mötet för FN:s kommission för mänskliga rättigheter i april 1997 i Genève. G. Danmark, stött av Irland och Nederländerna - det land som innehåller EU:s ordförandeskap -, lade fram en resolution om situationen rörande mänskliga rättigheter i Kina, en resolution som inte stöddes av andra medlemsstater. H. Kina har skjutit upp besöken av danska och nederländska handelsdelegationer och har även hotat att vidta ytterligare repressalier mot dessa stater. 1. Parlamentet välkomnar och stödjer den resolution som lades fram av Danmark, Irland, Nederländerna och andra och som fördömer Kinas brott mot de mänskliga rättigheterna, 2. beklagar djupt att EU inte intog en gemensam utrikespolitisk hållning i fråga om Kina i Genève, 3. uppmanar rådet att sörja för solidaritet och en för alla medlemsstater gemensam politik i frågan om situationen för de mänskliga rättigheterna i Kina, 4. anser det oacceptabelt att Kina har hotat att införa diskriminerande handelsåtgärder mot ovannämnda EU-medlemsstater, 5. uppmanar Kina att avhålla sig från alla diskriminerande åtgärder mot EU:s medlemsstater, 6. uppmanar rådet och kommissionen att ingiva en officiell protest mot de diskriminierande åtgärderna till de kinesiska myndigheterna, 7. uppmanar kommissionen, rådet och medlemsstaterna att vara solidariska med Danmark, Irland, Nederländerna och andra stater som kan råka ut för kinesiska «hämndaktioner», 8. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas parlament och Kinas regering.