EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996PC0715
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 93/113/EC concerning the use and marketing of enzymes, micro-organisms and their preparations in animal nutrition
Förslag till rådets direktiv om ändring av förordning 93/113/EEG om användning och saluföring av enzymer och mikroorganismer och preparat av dessa i djurfoder
Förslag till rådets direktiv om ändring av förordning 93/113/EEG om användning och saluföring av enzymer och mikroorganismer och preparat av dessa i djurfoder
/* KOM/96/0715 slutlig - CNS 97/0014 */
EGT C 95, 24.3.1997, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51996PC0715
Förslag till rådets direktiv om ändring av förordning 93/113/EEG om användning och saluföring av enzymer och mikroorganismer och preparat av dessa i djurfoder /* KOM/96/0715 slutlig - CNS 97/0014 */
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 095 , 24/03/1997 s. 0030
Förslag till rådets direktiv om ändring av förordning 93/113/EG om användning och saluföring av enzymer och mikroorganismer och preparat av dessa i djurfoder (97/C 95/04) (Text av betydelse för EES) KOM(96) 715 slutlig - 97/0014 (CNS) (Framlagt av kommissionen den 9 januari 1997) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, och med beaktande av följande: I rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser (1), senast ändrat genom kommissionens direktiv 96/66/EG (2) fastställs principerna för godkännande och användning av tillsatser. Enligt rådets direktiv 93/113/EG av den 14 december 1993 om användning och saluföring av enzymer, mikroorganismer och preparat av dessa i djurfoder (3) får medlemsstaterna tillfälligt tillåta att enzymer och mikroorganismer och preparat av dessa i foder används och saluförs, under förutsättning att dessa produkter, på grundval av nuvarande kunskap, inte utgör någon fara för människors eller djurs hälsa. Enligt bestämmelserna i direktiv 93/113/EG skall det före den 1 januari 1997 fattas beslut om de dokument som medlemsstaterna har lämnat in före den 1 januari 1996 för att godkännas inom gemenskapen enligt bestämmelserna i direktiv 70/524/EEG. På grund av det stora antal dokument som lämnats in av medlemsstaterna kan det inte fram till den 31 december 1996, med full kännedom om omständigheterna, fattas beslut om alla ansökningar om godkännande. Det datum före vilket kommissionen måste fatta beslut bör därför förlängas med ett år så att kommissionen och medlemsstaterna får den tid som är nödvändig för att noggrant gå igenom de dokument som lämnats in. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 5 i direktiv 93/113/EG skall datumet 1 januari 1997 ersättas med 1 januari 1998. Artikel 2 Detta direktiv träder i kraft den sjunde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. (1) EGT nr L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EGT nr L 272, 25.10.1996, s. 32. (3) EGT nr L 334, 31.12.1993, s. 17.