This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1814
Council Decision (EU) 2024/1814 of 21 June 2024 establishing the position to be taken on behalf of the European Union regarding the decision of the Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits on amendments to the Sector Understanding on Export Credits for Climate Change contained in Annex I to that Arrangement
Rådets beslut (EU) 2024/1814 av den 21 juni 2024 om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vad gäller det beslut som ska antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om ändringar av sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för klimatförändringar i bilaga I till den konsensusöverenskommelsen
Rådets beslut (EU) 2024/1814 av den 21 juni 2024 om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vad gäller det beslut som ska antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om ändringar av sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för klimatförändringar i bilaga I till den konsensusöverenskommelsen
ST/10886/2024/INIT
EUT L, 2024/1814, 5.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1814/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Europeiska unionens |
SV L-serien |
2024/1814 |
5.7.2024 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2024/1814
av den 21 juni 2024
om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vad gäller det beslut som ska antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om ändringar av sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för klimatförändringar i bilaga I till den konsensusöverenskommelsen
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 första stycket jämförd med artikel 218.9,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1) |
Riktlinjerna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (konsensusöverenskommelsen), som har utarbetats inom ramen för Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling (OECD), inbegripet sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för klimatförändringar (sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar), som återfinns i bilaga I till konsensusöverenskommelsen, har införlivats och därmed gjorts rättsligt bindande i unionen genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 (1). |
(2) |
Eftersom tidsfristklausulerna för projektkategorierna G och I i sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar löper ut den 30 juni 2024, ska parterna i konsensusöverenskommelsen (parterna) enas om ändringar av dessa tidsfristklausuler. |
(3) |
Det ligger i unionens intresse att projekt i projektkategorierna G och I kan fortsätta att omfattas av de gynnsamma villkoren i sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar och att möjligheten att nå en överenskommelse om kriterierna för dessa projektkategorier bibehålls. Unionen bör därför stödja ett ersättande av tidsfristklausulerna med översynsklausuler, till och med den 30 juni 2026. |
(4) |
Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vad gäller det beslut som ska antas av parterna om ändringar av sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar, eftersom beslutet kommer att vara bindande för unionen och på ett avgörande sätt kommer att kunna påverka innehållet i unionsrätten i enlighet med artikel 2 i förordning (EU) nr 1233/2011. |
(5) |
Unionens ståndpunkt bör därför vara att stödja ändringarna av sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar baserat på det utkast till text som bifogas detta beslut. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vad gäller det beslut som ska antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (konsensusöverenskommelsen) om ändringar av sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för klimatförändringar i bilaga I till konsensusöverenskommelsen ska vara att stödja ändringarna baserat på det utkast till text som bifogas detta beslut.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Luxemburg den 21 juni 2024.
På rådets vägnar
V. VAN PETEGHEM
Ordförande
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 av den 16 november 2011 om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter och om upphävande av rådets beslut 2001/76/EG och 2001/77/EG (EUT L 326, 8.12.2011, s. 45).
BILAGA
Utkast till ändringar av bilaga I till konsensusöverenskommelsen (sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar)
Texten i fotnoterna 6 och 10 i tillägg I till bilaga I till konsensusöverenskommelsen (sektorsöverenskommelsen om klimatförändringar) ska ersättas med följande text:
”Senast den 30 juni 2026 kommer parterna att se över internationella standarder som utarbetats vid den tidpunkten och besluta om de ska införlivas i denna post.”
Fotnot 11 i tillägg I till bilaga I till konsensusöverenskommelsen ska utgå.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1814/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)