(1)

Internationella sockeravtalet 1992 (1) (avtalet) ingicks av unionen genom rådets beslut 92/580/EEG (2) och trädde i kraft den 1 januari 1993. Avtalet ingicks för en period på tre år, till och med den 31 december 1995.

(2)

Internationella sockerrådet, som inrättats enligt artikel 3 i avtalet, har enligt artikel 45.2 i avtalet befogenhet att genom särskild omröstning förlänga avtalet för ytterligare perioder om högst två år vid varje tillfälle. Sedan avtalet ingicks har det regelbundet förlängts för ytterligare perioder om två år. Avtalet förlängdes senast genom ett beslut fattat av Internationella sockerrådet i november 2021 och förblir i kraft till och med den 31 december 2023.

(3)

År 2021 enades Internationella sockerrådet om att ändra avtalet, särskilt artiklarna 1, 23, 25, 32, 33 och 34. Avsikten var ursprungligen att ändringarna skulle träda i kraft den 1 januari 2024. Under sitt 62:a sammanträde beslutade Internationella sockerrådet att förlänga den perioden under vilken medlemmarna kunde deponera sina godkännandeinstrument avseende ändringarna till och med den 30 april 2024, medan datumet för ändringarnas ikraftträdande sköts upp till den 1 januari 2025. Mot bakgrund av detta behöver löptiden för avtalet i dess nuvarande lydelse förlängas.

(4)

Internationella sockerrådet ska under sitt 63:e sammanträde den 24 november 2023 besluta om en förlängning av avtalet i dess nuvarande lydelse till och med den 31 december 2024.

(5)

Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i Internationella sockerrådet vid dess 63:e sammanträde vad gäller förlängning av avtalet. En ytterligare förlängning av avtalet ligger i unionens intresse.