This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0164
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/164 of 3 February 2022 on the activation of the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)’s secondary executive task of contributing to countering narcotic drugs trafficking off the coast of Somalia (ATALANTA/2/2022)
Beslut (GUSP) 2022/164 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 3 februari 2022 om aktivering av Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta):s sekundära verkställande uppgift att bidra till bekämpningen av illegal handel med narkotika utanför Somalias kust (Atalanta/2/2022)
Beslut (GUSP) 2022/164 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 3 februari 2022 om aktivering av Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta):s sekundära verkställande uppgift att bidra till bekämpningen av illegal handel med narkotika utanför Somalias kust (Atalanta/2/2022)
ST/5571/2022/INIT
EUT L 27, 8.2.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.2.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 27/8 |
BESLUT (GUSP) 2022/164 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
av den 3 februari 2022
om aktivering av Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta):s sekundära verkställande uppgift att bidra till bekämpningen av illegal handel med narkotika utanför Somalias kust (Atalanta/2/2022)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38,
med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2008/851/Gusp av den 10 november 2008 om Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (1), särskilt artikel 2b, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 22 december 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/2188 (2), varigenom gemensam åtgärd 2008/851/Gusp ändrades och gav Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta) bland annat den sekundära verkställande uppgiften att bidra till bekämpningen av illegal handel med narkotika utanför Somalias kust (nedan kallad den sekundära verkställande uppgiften). |
|
(2) |
I artikel 2b.3 i gemensam åtgärd 2008/851/Gusp föreskrivs att kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik ska aktivera den sekundära verkställande uppgiften när EU:s insatschef meddelar att Atalanta förfogar över nödvändiga resurser för att utföra de uppgifter som avses i den artikeln. |
|
(3) |
EU:s insatschef har meddelat att Atalanta förfogar över nödvändiga resurser för att utföra den sekundära verkställande uppgiften. |
|
(4) |
Den sekundära verkställande uppgiften bör aktiveras med omedelbar verkan. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Härmed aktiveras den sekundära verkställande uppgiften att bidra till bekämpningen av illegal handel med narkotika utanför Somalias kust som Atalanta ges genom artikel 2b i gemensam åtgärd 2008/851/Gusp.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 3 februari 2022.
På kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiks vägnar
D. PRONK
Ordförande
(1) EUT L 301, 12.11.2008, s. 33.
(2) Rådets beslut (Gusp) 2020/2188 av den 22 december 2020 om ändring av gemensam åtgärd 2008/851/Gusp om Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (EUT L 435, 23.12.2020, s. 74).