This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1298
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1298 of 13 July 2020 amending the Annex to Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1298 av den 13 juli 2020 om ändring av bilagan till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 om upprättande av en ram för granskning av utländska direktinvesteringar i unionen
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1298 av den 13 juli 2020 om ändring av bilagan till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 om upprättande av en ram för granskning av utländska direktinvesteringar i unionen
C/2020/4721
EUT L 304, 18.9.2020, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
18.9.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 304/1 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2020/1298
av den 13 juli 2020
om ändring av bilagan till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 om upprättande av en ram för granskning av utländska direktinvesteringar i unionen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 av den 19 mars 2019 om upprättande av en ram för granskning av utländska direktinvesteringar i unionen (1), särskilt artikel 8.4, och
av följande skäl:
|
(1) |
I artikel 8.3 i förordning (EU) 2019/452 anges att begreppet projekt eller program av unionsintresse inbegriper sådana projekt och program som involverar ett betydande belopp eller en betydande andel unionsfinansiering eller som omfattas av unionslagstiftning rörande kritisk infrastruktur eller teknik eller kritiska insatsvaror som är av väsentlig betydelse för säkerheten eller den allmänna ordningen. |
|
(2) |
Den förteckning över projekt och program av unionsintresse som avses i skäl 1 återfinns i bilagan till förordning (EU) 2019/452. |
|
(3) |
Kommissionen har konstaterat att det finns flera andra projekt eller program som involverar ett betydande belopp eller en betydande andel unionsfinansiering eller som omfattas av unionslagstiftning rörande kritisk infrastruktur eller teknik eller kritiska insatsvaror som är av väsentlig betydelse för säkerheten eller den allmänna ordningen, och som därför bör föras in i förteckningen. |
|
(4) |
Det är lämpligt att uttryckligen nämna partnerskap inom Horisont 2020 i vilka unionen deltar i program som genomförs av flera medlemsstater och instrument såsom gemensamma företag och organ såsom Europeiska institutet för innovation och teknik. Dessa partnerskap är av stor betydelse för EU:s åtgärder för att ta itu med hälso- och sjukvårdskriser, som covid-19-pandemin, eftersom de bland annat stöder forskning och innovation med anknytning till folkhälsa, initiativ som förbättrar effektiviteten, ändamålsenligheten och kvaliteten i processen för utveckling av läkemedel och partnerskap mellan den privata sektorn och den akademiska världen för att förbättra hälso- och sjukvårdssystemens hållbarhet. |
|
(5) |
Bilagan till förordning (EU) 2019/452 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till förordning (EU) 2019/452 ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Punkt 3 ska ersättas med följande:
|
|
2. |
Punkt 8 ska ersättas med följande:
|
|
3. |
Följande ska läggas till som punkterna 9, 10 och 11:
|
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning så snart den period under vilken Europaparlamentet och rådet kan göra invändningar har löpt ut eller så snart både Europaparlamentet och rådet har underrättat kommissionen om att de i enlighet med artikel 16.6 i förordning (EU) 2019/452 inte kommer att invända.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 13 juli 2020.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande