EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0140R(03)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 2015/140 der Kommission vom 29. Januar 2015 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 965/2012 betreffend ein steriles Cockpit und zur Berichtigung der genannten Verordnung (ABl. L 24 vom 30.1.2015)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 2015/140 der Kommission vom 29. Januar 2015 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 965/2012 betreffend ein steriles Cockpit und zur Berichtigung der genannten Verordnung (ABl. L 24 vom 30.1.2015)
C/2017/8155
EUT L 319, 5.12.2017, p. 93–93
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/140/corrigendum/2017-12-05/oj
5.12.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 319/93 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 2015/140 der Kommission vom 29. Januar 2015 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 965/2012 betreffend ein steriles Cockpit und zur Berichtigung der genannten Verordnung
( Amtsblatt der Europäischen Union L 24 vom 30. Januar 2015 )
Auf dem Deckblatt und auf Seite 5 im Titel:
Anstatt:
„Verordnung (EU) Nr. 2015/140 der Kommission vom 29. Januar 2015 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 965/2012 betreffend ein steriles Cockpit und zur Berichtigung der genannten Verordnung“
muss es heißen:
„Verordnung (EU) 2015/140 der Kommission vom 29. Januar 2015 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 965/2012 betreffend ein steriles Cockpit und zur Berichtigung der genannten Verordnung“.
Seite 6, Artikel 1 Nummer 1 Buchstabe a zur Änderung von Artikel 5 Absatz 4 der Verordnung (EU) Nr. 965/2012:
Anstatt:
„a) |
Absatz 4 erhält folgende Fassung: ‚(4) Betreiber anderer als technisch komplizierter motorgetriebener Flugzeuge und Hubschrauber sowie Betreiber von Ballonen und Segelflugzeugen, die mit nichtgewerblichem Luftverkehrsbetrieb, einschließlich nichtgewerblichem spezialisierten Luftverkehrsbetrieb, befasst sind, müssen die Luftfahrzeuge gemäß den Bestimmungen des Anhangs VII betreiben.‘;“ |
muss es heißen:
„a) |
Absatz 4 erhält folgende Fassung: ‚(4) Betreiber anderer als technisch komplizierter motorgetriebener Flugzeuge und Hubschrauber sowie Betreiber von Ballonen und Segelflugzeugen, die mit nichtgewerblichem Flugbetrieb, einschließlich nichtgewerblichem spezialisierten Flugbetrieb, befasst sind, müssen die Luftfahrzeuge gemäß den Bestimmungen des Anhangs VII betreiben.‘;“. |