Kroatisk specialutgåva: Område 18 Volym 005 s. 159 - 159
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009E0795
Council Joint Action 2009/795/CFSP of 19 October 2009 repealing Joint Action 2007/677/CFSP on the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic
Rådets gemensamma åtgärd 2009/795/Gusp av den 19 oktober 2009 om upphävande av gemensam åtgärd 2007/677/Gusp om Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
Rådets gemensamma åtgärd 2009/795/Gusp av den 19 oktober 2009 om upphävande av gemensam åtgärd 2007/677/Gusp om Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
EUT L 283, 30.10.2009, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.10.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 283/61 |
RÅDETS GEMENSAMMA ÅTGÄRD 2009/795/GUSP
av den 19 oktober 2009
om upphävande av gemensam åtgärd 2007/677/Gusp om Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA ÅTGÄRD
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 14, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 15 oktober 2007 antog rådet gemensam åtgärd 2007/677/Gusp (1). |
|
(2) |
EU:s militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken (operation Eufor Tchad/RCA) inleddes den 28 januari 2008 genom rådets beslut 2008/101/Gusp (2) och avslutades den 15 mars 2009. Därefter har alla styrkor lämnat insatsområdet. |
|
(3) |
Genom en skrivelse av den 7 juli 2009 meddelade EU-styrkans befälhavare att EU-styrkan hemkallats och därför bör gemensam åtgärd 2007/677/Gusp upphävas i enlighet med artikel 15.3 i denna. |
|
(4) |
I rådets beslut 2008/975/Gusp av den 18 december 2008 om inrättande av en mekanism för att förvalta finansieringen av de gemensamma kostnaderna för Europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser (Athena) (3) fastställs förfaranden för revision och kontoredovisning av en insats. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Gemensam åtgärd 2007/677/Gusp ska upphöra att gälla. Detta ska inte inverka på de förfaranden som fastställs i beslut 2008/975/Gusp vad gäller förfaranden för revision och kontoredovisning för en insats.
Artikel 2
Denna gemensamma åtgärd träder i kraft samma dag som den antas.
Artikel 3
Denna gemensamma åtgärd ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdad i Luxemburg den 19 oktober 2009.
På rådets vägnar
E. ERLANDSSON
Ordförande
(1) EUT L 279, 23.10.2007, s. 21.
(2) EUT L 34, 8.2.2008, s. 39.
(3) EUT L 345, 23.12.2008, s. 96.