21.7.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 190/38

(1)

Den 15 september 2006 antog rådet gemensam åtgärd 2006/623/GUSP (1) som löper ut den 31 juli 2007.

(2)

Mot bakgrund av det övergripande förslaget till avtal om Kosovos status av den 26 mars 2007, vilket föreskriver en internationell civil representant i Kosovo, som även kommer att vara Europeiska unionens särskilda representant och som kommer att bistås av ett internationellt civilt kontor (ICO) i Kosovo, som även innefattar Europeiska unionens särskilda representant, bör ICM/EUSR-förberedelsegruppen döpas om till ICO/EUSR-förberedelsegruppen.

(3)

Mandatet för ICM/EUSR-förberedelsegruppen bör ändras och förlängas till och med den 30 november 2007, eller till och med 30 dagar efter det att FN:s säkerhetsråd antar en ny resolution som ersätter resolution 1244 och som stöder utnämningen av en internationell civil representant, om en ny resolution antas före den 1 november 2007.

(4)

Gemensam åtgärd 2006/623/GUSP bör ändras och förlängas i enlighet med detta.

1.

Hänvisningarna till det ”internationella civila uppdraget”, ”ICM” och ”ICM/EUSR-förberedelsegruppen” skall förstås som hänvisningar till det ”internationella civila kontoret”, ”ICO” respektive ”ICO/EUSR-förberedelsegruppen”.

2.

Följande punkt skall införas i artikel 2:

3.

Artikel 4.1 skall ersättas med följande:

”1.   Jonas Jonsson utnämns härmed till chef för ICO/EUSR-förberedelsegruppen.”

4.

Följande stycke skall läggas till i artikel 9.1:

”Det finansiella referensbelopp som är avsett att täcka ICO/EUSR-förberedelsegruppens utgifter från och med den 1 augusti 2007 till och med den 30 november 2007 skall vara 1 875 000 EUR.”

5.

Artikel 14.2 skall ersättas med följande:

”2.   Den upphör att gälla den 30 november 2007, eller 30 dagar efter FN:s säkerhetsråds antagande av en resolution som ersätter resolution 1244 och som stöder utnämningen av en internationell civil representant, under förutsättning att den antas före den 1 november 2007.”