This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007A1221(01)
Commission opinion of 20 December 2007 concerning the amended plan for the disposal of radioactive waste from the Penly nuclear power station in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Kommissionens yttrande av den 20 december 2007 om den ändrade planen för deponering av radioaktivt avfall från kärnkraftverket Penly i Frankrike, i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget
Kommissionens yttrande av den 20 december 2007 om den ändrade planen för deponering av radioaktivt avfall från kärnkraftverket Penly i Frankrike, i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget
EUT C 311, 21.12.2007, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.12.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 311/1 |
KOMMISSIONENS YTTRANDE
av den 20 december 2007
om den ändrade planen för deponering av radioaktivt avfall från kärnkraftverket Penly i Frankrike, i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget
(Endast den franska texten är giltig)
(2007/C 311/01)
Den 6 juli 2007 fick Europeiska kommissionen i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget allmänna upplysningar från Frankrike om den ändrade planen för deponering av radioaktivt avfall från kärnkraftverket Penly.
På grundval av dessa upplysningar och efter samråd med expertgruppen, avger kommissionen följande yttrande:
|
1. |
Avståndet mellan anläggningen och närmaste angränsande medlemsstat, i det här fallet Förenade kungariket, är 106 km. |
|
2. |
De planerade ändringarna kommer att innebära en allmän sänkning av gränserna för utsläpp av gaser och vätskor, med undantag för tritium i flytande form, för vilket en ökning förutses. |
|
3. |
Vid normala förhållanden kommer den planerade ändringen inte att leda till exponering som riskerar att påverka befolkningens hälsa i andra medlemsstater. |
|
4. |
I händelse av oavsiktliga radioaktiva utsläpp till följd av en olycka av den typ och omfattning som avses i de ursprungliga allmänna upplysningarna, kommer den planerade ändringen av bränslehanteringssystemet inte att leda till doser i andra medlemsstater som riskerar att påverka befolkningens hälsa där. |
Sammanfattningsvis anser kommissionen att genomförandet av den ändrade planen för deponering av radioaktivt avfall av alla slag från kärnkraftverket Penly inte torde innebära några risker för radioaktiv kontamination av vatten, jord eller luft i någon annan medlemsstat, vare sig under normala förhållanden eller i händelse av en olycka av den typ och omfattning som avses i de allmänna upplysningarna.