This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1407
Commission Regulation (EC) No 1407/2004 of 2 August 2004 fixing the exchange rate applicable in 2004 to the single area payment scheme in the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland and Slovakia
Kommissionens förordning (EG) nr 1407/2004 av den 2 augusti 2004 om fastställande av växelkursen för 2004 för systemet för enhetlig arealersättning i Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Polen och Slovakien
Kommissionens förordning (EG) nr 1407/2004 av den 2 augusti 2004 om fastställande av växelkursen för 2004 för systemet för enhetlig arealersättning i Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Polen och Slovakien
EUT L 256, 3.8.2004, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
|
3.8.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 256/6 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1407/2004
av den 2 augusti 2004
om fastställande av växelkursen för 2004 för systemet för enhetlig arealersättning i Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Polen och Slovakien
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 2199/2003 av den 16 december 2003 om fastställande av övergångsåtgärder för tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1259/1999 för 2004 avseende systemet för enhetlig arealersättning för Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien (1), särskilt artikel 2 tredje stycket i denna, och
av följande skäl:
|
(1) |
Enligt artikel 143b i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001 (2) har Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Polen och Slovakien beslutat att ersätta direktstöden med en enhetlig arealersättning. |
|
(2) |
Enligt artikel 2 i förordning (EG) nr 2199/2003 skall den avgörande händelsen för omräkningen av de belopp som skall beviljas för 2004 enligt systemet för enhetlig arealersättning vara den 1 juli 2004. Den växelkurs som skall användas skall vara genomsnittet av de växelkurser som tillämpas under perioden från och med den 1 januari till och med den 30 juni 2004, beräknat tidsproportionellt. |
|
(3) |
Nämnda växelkurs bör alltså fastställas för de medlemsstater som beslutat att tillämpa den enhetliga arealersättningen under år 2004. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
För 2004 skall de växelkurser som fastställs i bilagan tillämpas i Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Polen och Slovakien på det belopp som skall beviljas enligt det system för enhetlig arealersättning som föreskrivs i artikel 143b i förordning (EG) nr 1782/2003.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 2004.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 328, 17.12.2003, s. 21. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1111/2004 (EUT L 213, 15.6.2004, s. 3).
(2) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 864/2004 (EUT L 161, 30.4.2004, s. 48).
BILAGA
Växelkurs enligt artikel 1
|
1 euro = (medelvärde 1.1.2004–30.6.2004) |
|
|
0,585539 |
cypriotiska pund |
|
32,4485 |
tjeckiska kronor |
|
15,6466 |
estniska kronor |
|
256,237 |
ungerska forinter |
|
3,4529 |
litauiska litas |
|
0,660405 |
lettiska lats |
|
4,73521 |
polska zloty |
|
40,3374 |
slovakiska kronor |