Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R1466R(01)

    2003 m. rugpjūčio 19 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1466/2003, nustatančio artišokų prekybos standartą ir iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EB) Nr. 963/98, klaidų ištaisymas ( OL L 210, 2003 8 20 ) (Specialiojo leidimo lietuvių kalba 3 skyrius, 39 tomas, p. 464)

    EUT L 176, 6.7.2007, p. 45–45 (LT)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1466/corrigendum/2007-07-06/oj

    6.7.2007   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 176/45

    2003 m. rugpjūčio 19 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1466/2003, nustatančio artišokų prekybos standartą ir iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EB) Nr. 963/98, klaidų ištaisymas

    ( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 210, 2003 m. rugpjūčio 20 d. )

    (Specialiojo leidimo lietuvių kalba 3 skyrius, 39 tomas, p. 464)

    PRIEDAS

    1.

    p. 466, II antraštinės dalies B punkto i papunkčio pavadinimas ir pirma pastraipa:

    yra

    :

    „i)

    „Aukščiausia“ klasė

    Šios klasės artišokai turi būti aukščiausios kokybės. Jie turi atitikti rūšiai ir (arba) komercinei klasei būdingas savybes. Vidurinės pažiedės turi būti tvirtai susiskleidusios kaip būdinga rūšiai.“,

    turi būti

    :

    „i)

    „Aukščiausia“ klasė

    Šios klasės artišokai turi būti aukščiausios kokybės. Jie turi atitikti veislei ir (arba) prekiniam tipui būdingas savybes. Vidurinės pažiedės turi būti tvirtai susiskleidusios kaip būdinga veislei.“.

    2.

    p. 466, II antraštinės dalies B punkto ii papunkčio pirmos pastraipos antras sakinys:

    yra

    :

    „Jie turi atitikti rūšiai ir (arba) komercinei klasei būdingas savybes. Vidurinės pažiedės turi būti tvirtai susiskleidusios kaip būdinga rūšiai.“,

    turi būti

    :

    „Jie turi atitikti veislei ir (arba) prekiniam tipui būdingas savybes. Vidurinės pažiedės turi būti tvirtai susiskleidusios kaip būdinga veislei.“

    3.

    p. 467, III antraštinės dalies pirma pastraipa:

    yra

    :

    „Dydis nustatomas pagal galvutės didžiojo apskritimo maksimalų skersmenį.“,

    turi būti

    :

    „Dydis nustatomas pagal didžiausią skersmenį vidurinėje galvutės dalyje.“.

    4.

    p. 467, IV antraštinė dalis:

    yra

    :

    „Produktams, neatitinkantiems nurodytos rūšies reikalavimų, kiekvienoje pakuotėje arba kiekvienoje urmu parduodamų produktų partijoje yra leistini kokybės ir dydžio nuokrypiai.“,

    turi būti

    :

    „Kiekvienoje pakuotėje yra leidžiami kokybės ir dydžio nuokrypiai nuo nurodytos klasės reikalavimų.“.

    5.

    p. 468, VI antraštinės dalies B punkto antra įtrauka:

    yra

    :

    „ „Aukščiausios“ klasės rūšies pavadinimas“,

    turi būti

    :

    „ „Aukščiausios“ klasės veislės pavadinimas“.
    Top