Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002G0314(01)

    Rådets resolution av den 1 mars 2002 om skydd av konsumenter, i synnerhet ungdomar, genom åldersbaserad märkning av vissa video- och datorspel

    EGT C 65, 14.3.2002, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    32002G0314(01)

    Rådets resolution av den 1 mars 2002 om skydd av konsumenter, i synnerhet ungdomar, genom åldersbaserad märkning av vissa video- och datorspel

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 065 , 14/03/2002 s. 0002 - 0002


    Rådets resolution

    av den 1 mars 2002

    om skydd av konsumenter, i synnerhet ungdomar, genom åldersbaserad märkning av vissa video- och datorspel

    (2002/C 65/02)

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD

    1. NOTERAR den omfattande och ökande tillgången på video- och datorspel och att interaktiv programvara, som ingår i video- och datorspel som säljs eller hyrs ut i butiker eller distribueras via Internet, utgör en betydelsefull och växande marknad,

    2. NOTERAR att dessa produkter, på grund av variation och innehållsskillnader, riktas till konsumenter i olika åldrar,

    3. OROAR SIG i synnerhet över att innehållet i en del av dessa produkter kan vara olämpligt för minderåriga genom den skada det kan åsamka dem,

    4. PÅMINNER om åtgärder som vidtas inom gemenskapen för att skydda minderåriga från skadligt innehåll, till exempel inom ramen för beslutet om antagande av en flerårig handlingsplan på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av Internet genom att bekämpa olagligt och skadligt innehåll på globala nät(1) samt som uppföljning till rådets rekommendation om utvecklingen av konkurrenskraften hos den europeiska industrin för audiovisuella tjänster och informationstjänster genom främjande av nationella system för att uppnå en jämförbar och effektiv skyddsnivå för minderåriga och för den mänskliga värdigheten(2), samt bekräftar åtgärdernas betydelse,

    5. FRAMHÅLLER BETYDELSEN av att konsumenterna får tillgång till tydlig information, avseende bedömning av innehållet och därav följande åldersklassificering, om saluförda produkter så att de kan göra ett välinformerat val och i synnerhet ungdomar skyddas från ett potentiellt skadligt innehåll, och hävdar i detta sammanhang åter att märkning är en viktig väg till bättre information och öppenhet för konsumenterna samt till en harmoniskt fungerande inre marknad,

    6. NOTERAR att många av Europeiska unionens medlemsstater har klassificeringssystem efter ålder på grundval av olika kriterier som återspeglar kulturella skillnader och olika grader av nationell och lokal känslighet,

    7. INSER fördelarna med att uppmuntra medlemsstaterna till att utveckla tydliga och enkla klassificeringssystem för bedömning av dessa produkters innehåll,

    8. ANSER att det nuvarande samarbetet mellan företagen om klassificering och märkning av innehållet i den interaktiva programvaran på både nationell och gemenskapsnivå bidrar till ett effektivt skydd av minderåriga och till förverkligandet av den fullständiga potentialen hos denna bransch, samt framhåller i detta sammanhang betydelsen av att fortsätta att engagera övriga berörda parter, i synnerhet konsumentföreningar och företrädare för föräldrar och ungdomar,

    9. INSER att självreglering, genom deltagande av alla berörda parter och i synnerhet konsumenterna, är en av de adekvata vägarna för att stödja åldersbaserade klassificeringssystem för interaktiv programvara i video- och datorspel, ensamt eller som ett komplement till medlemsstaternas åtgärder på detta område,

    10. UPPMANAR medlemsstaterna och kommissionen att, i enlighet med sin respektive behörighet, intensifiera samarbetet med samtliga berörda parter som branschen, innehållsproducenter, konsumenter och ungdomar, om informations- och erfarenhetsutbyte för att fastställa bästa metoder för åldersbaserad klassificering och märkning av video- och datorspel, med beaktande av kulturell mångfald och olika grader av nationell och lokal känslighet,

    11. VÄLKOMNAR kommissionens åtagande om en undersökning av klassificeringspraxis i gemenskapen och noterar att denna undersökning även omfattar andra produkter, som filmer, dvd och videokassetter, vilka också kan leda till problem när dett gäller skyddet av minderåriga och den inre marknadens sätt att fungera,

    12. UPPMANAR kommissionen att utifrån resultaten av nämnda samarbete och resultaten av den ovan nämnda undersökningen bevaka utvecklingen av utformningen och användningen av olika metoder för bedömning av innehållet i video- och datorspel samt av deras klassificering och märkning, samt hålla rådet underrättat i mån av behov.

    (1) Europaparlamentets och rådets beslut nr 276/1999/EG av den 25 januari 1999 (EGT L 33, 6.2.1999, s. 1).

    (2) Rådets rekommendation av den 28 september 1998 (EGT L 270, 7.10.1998, s. 48).

    Top