This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0299
2001/299/EC: Commission Decision of 30 March 2001 amending Decision 94/85/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorise imports of fresh poultrymeat (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 980)
2001/299/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av beslut 94/85/EG om utarbetande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av färskt fjäderfäkött (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 980]
2001/299/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av beslut 94/85/EG om utarbetande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av färskt fjäderfäkött (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 980]
EGT L 102, 12.4.2001, p. 69–70
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2007; tyst upphävande genom 32006D0696
32001D0299
2001/299/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av beslut 94/85/EG om utarbetande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av färskt fjäderfäkött (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 980]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 102 , 12/04/2001 s. 0069 - 0070
Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av beslut 94/85/EG om utarbetande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av färskt fjäderfäkött [delgivet med nr K(2001) 980] (Text av betydelse för EES) (2001/299/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/494/EEG av den 26 juni 1991 om djurhälsovillkor för handel med färskt kött av fjäderfä inom gemenskapen och import av sådant kött från tredje land(1), senast ändrat genom direktiv 1999/89/EG(2), särskilt artikel 9.1 i detta, med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A.I till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG(3), senast ändrat genom kommissionens beslut 2001/7/EG(4), särskilt artikel 10.2 a i detta, och av följande skäl: (1) Genom kommissionens beslut 94/85/EG(5), senast ändrat genom beslut 2000/609/EG(6) fastställdes en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av färskt kött av fjäderfä. (2) I del VIII i bilagan till kommissionens beslut 94/278/EG(7), senast ändrat genom beslut 2000/611/EG(8) om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av direktiv 92/118/EEG fastställs att import av ägg som är avsedda att användas som livsmedel medges från samtliga tredje länder i förteckningen i beslut 94/85/EG. (3) Island har begärt tillstånd att till gemenskapen exportera ägg som är avsedda att användas som livsmedel, och skriftliga försäkringar har mottagits. (4) Granskningen av dessa försäkringar har visat att landet uppfyller gemenskapens krav för import av fjäderfäkött och ägg som är avsedda att användas som livsmedel, och därför måste beslut 98/85/EG ändras i enlighet därmed. (5) Det åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till kommissionens beslut 94/85/EG skall ersättas med bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 30 mars 2001. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 268, 24.9.1991, s. 35. (2) EGT L 300, 23.11.1999, s. 17. (3) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (4) EGT L 5, 5.1.2001, s. 27. (5) EGT L 44, 17.2.1994, s. 31. (6) EGT L 258, 12.10.2000, s. 49. (7) EGT L 120, 11.5.1994, s. 44. (8) EGT L 259, 13.10.2000, s. 64. BILAGA "BILAGA Detta är en principiell förteckning och importerade sändningar skall uppfylla gällande bestämmelser beträffande djur- och folkhälsa >Plats för tabell>"