This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0381
2000/381/EC: Commission Decision of 30 May 2000 prolonging for the second time the validity of Decision 1999/815/EC concerning measures prohibiting the placing on the market of toys and childcare articles intended to be placed in the mouth by children under three years of age made of soft PVC containing certain phthalates (notified under document number C(2000) 1527) (Text with EEA relevance)
2000/381/EG: Kommissionens beslut av den 30 maj 2000 om förlängning för andra gången av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater [delgivet med nr K(2000) 1527] (Text av betydelse för EES)
2000/381/EG: Kommissionens beslut av den 30 maj 2000 om förlängning för andra gången av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater [delgivet med nr K(2000) 1527] (Text av betydelse för EES)
EGT L 139, 10.6.2000, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2000
32000D0381
2000/381/EG: Kommissionens beslut av den 30 maj 2000 om förlängning för andra gången av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater [delgivet med nr K(2000) 1527] (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 139 , 10/06/2000 s. 0040 - 0040
Kommissionens beslut av den 30 maj 2000 om förlängning för andra gången av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater [delgivet med nr K(2000) 1527] (Text av betydelse för EES) (2000/381/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/59/EEG av den 29 juni 1992 om allmän produktsäkerhet(1), särskilt artikel 9 i detta, och av följande skäl: (1) Kommissionen antog den 7 december 1999 beslut 1999/815/EG(2) som grundar sig på artikel 9 i direktiv 92/59/EEG med krav på medlemsstaterna att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller ett eller flera av ämnena diisononylftalat (DINP), dietylhexylftalat (DEHP) dibutylftalat (DBP), diisodecylftalat (DIDP), di-n-oktylftalat (DNOP) och butylbensylftalat (BBP). (2) Giltighetstiden för beslut 1999/815/EG var begränsad till tre månader, i enlighet med bestämmelsen i artikel 11.2 i direktiv 92/59/EEG. Giltighetstiden för beslutet skulle därför löpa ut den 8 mars 2000. (3) I artikel 11.2 i direktiv 92/59/EEG anges att giltighetstiden för beslut antagna enligt artikel 9 i det direktivet är begränsad till tre månader, men kan förlängas enligt samma förfarande som föreskrivs för antagandet av dessa beslut. (4) När beslut 1999/815/EG antogs föreskrevs att giltighetstiden, om så krävdes, skulle förlängas. Giltighetstiden för de åtgärder som antogs enligt beslut 1999/815/EG på grundval av artikel 9 i direktiv 92/59/EEG förlängdes enligt kommissionens beslut 2000/217/EG(3) för ytterligare en period på tre månader, enligt bestämmelserna i artikel 11.2 i det direktivet. Giltighetstiden för beslutet skulle därför löpa ut den 6 juni 2000. (5) Skälen för beslut 1999/815/EG och dess första förlängning enligt beslut 2000/217/EG gäller fortfarande och det är därför nödvändigt att behålla förbudet att släppa ut de berörda produkterna på marknaden. (6) Vissa medlemsstater har införlivat beslut 1999/815/EG genom åtgärder som är tillämpliga till 6 juni 2000. Det är därför nödvändigt att säkerställa att giltigheten av dessa åtgärder förlängs. (7) Det är därför nödvändigt att förlänga giltigheten av beslut 1999/815/EG för att säkerställa att alla medlemsstater bibehåller det förbud som föreskrivs i beslutet. Enligt artikel 11.2 i direktiv 92/59/EEG kan giltighetstiden förlängas för en period på tre månader. (8) Åtgärderna i detta beslut är förenliga med yttrandet från Kommittén för brådskande produktsäkerhetsfrågor. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 5 i beslut 1999/815/EG skall "6 juni 2000" ersättas av "3 månader efter dagen för anmälan(4)". Artikel 2 Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta beslut inom tio dagar efter dagen för anmälan. De skall informera kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 30 maj 2000. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 228, 11.8.1992, s. 24. (2) EGT L 315, 9.12.1999, s. 46. (3) EGT L 68, 16.3.2000, s. 62. (4) Den 31 maj 2000.