This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999Y0811(01)
Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - Rates for conversion of currencies pursuant to Council Regulation (EEC) No 2615/79
Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare - Omräkningskurser för valutor enligt rådets förordning (EEG) nr 2615/79
Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare - Omräkningskurser för valutor enligt rådets förordning (EEG) nr 2615/79
EGT C 228, 11.8.1999, p. 6–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999
31999Y0811(01)
Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare - Omräkningskurser för valutor enligt rådets förordning (EEG) nr 2615/79
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 228 , 11/08/1999 s. 0006 - 0006
ADMINISTRATIVA KOMMISSIONEN FÖR SOCIAL TRYGGHET FÖR MIGRERANDE ARBETARE Omräkningskurser för valutor enligt rådets förordning (EEG) nr 2615/79 (1999/C 228/04) >Plats för tabell> 1. Genom förordning (EEG) nr 2615/79 fastställs att kursen för omräkning till en nationell valuta av belopp uttryckta i en annan nationell valuta skall vara den kurs som beräknas av kommissionen och som grundar sig på det månatliga genomsnittet, under den referensperiod som definieras i punkt 2, av växelkurserna för de valutor som anmäls till kommissionen för det Europeiska monetära systemets räkning. 2. Referensperioden skall vara - januari månad för omräkningskurser som gäller från och med påföljande 1 april, - april månad för omräkningskurser som gäller från och med påföljande 1 juli, - juli månad för omräkningskurser som gäller från och med påföljande 1 oktober, - oktober månad för omräkningskurser som gäller från och med påföljande 1 januari. Valutaomräkningskurserna skall offentliggöras i det andra numret i februari, maj, augusti och november i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (C-serien).