EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0104
1999/104/EC: Commission Decision of 26 January 1999 amending Decision 98/83/EC recognising certain third countries and certain areas of third countries as being free of Xanthomonas campestris (all strains pathogenic to Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus) (notified under document number C(1999) 121)
1999/104/EG: Kommissionens beslut av den 26 januari 1999 om ändring av beslut 98/83/EG om erkännande av vissa tredje länder och vissa regioner i tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) [delgivet med nr K(1999) 121] (1999/104/EG)
1999/104/EG: Kommissionens beslut av den 26 januari 1999 om ändring av beslut 98/83/EG om erkännande av vissa tredje länder och vissa regioner i tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) [delgivet med nr K(1999) 121] (1999/104/EG)
EGT L 33, 6.2.1999, p. 27–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 07/07/2006
1999/104/EG: Kommissionens beslut av den 26 januari 1999 om ändring av beslut 98/83/EG om erkännande av vissa tredje länder och vissa regioner i tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) [delgivet med nr K(1999) 121] (1999/104/EG)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 033 , 06/02/1999 s. 0027 - 0028
KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 januari 1999 om ändring av beslut 98/83/EG om erkännande av vissa tredje länder och vissa regioner i tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) [delgivet med nr K(1999) 121] (1999/104/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till medlemsstaterna (1), senast ändrat genom kommissionens direktiv 98/2/EG (2), särskilt punkterna 16.2, 16.3 och 16.3 a i avsnitt I del A i bilaga IV till detta, och av följande skäl: Bestämmelserna i avsnitt I del A punkterna 16.2, 16.3 och 16.3 a i bilaga IV hänvisar till frukter av Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. och hybrider av dessa, med ursprung i tredje land där det är känt att det förekommer Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus). Genom kommissionens beslut 98/83/EG (3) erkänns vissa tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes och Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) och vissa regioner i de tredje länder där det är känt att dessa skadegörare förekommer, erkänns som fria från dessa. Enheten för hälsoinspektion av djur och växter vid Förenta staternas jordbruksministerium har underrättat kommissionen om att nya angrepp av Xanthomonas campestris av stammar som är patogena på Citrus upptäckts i Collier County i Florida. Collier County måste därför strykas från förteckningen över de regioner i Florida som erkänts som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus). Av nyutkommen vetenskaplig litteratur framgår det att skadegöraren Guignardia citricarpa Kiely av stammar som är patogena på Citrus har konstaterats i citrusodlande regioner i Argentina och Brasilien. Dessa länder måste därför strykas från förteckningen över de länder i Sydamerika som erkänts som fria från Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus). Specialbestämmelser bör fastställas för de varor under transport för vilka det officiella uttalandet enligt punkterna 16.2, 16.3 och 16.3 a i avsnitt I del A i bilaga IV till direktiv 77/93/EEG gjordes i enlighet med beslut 98/83/EG. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 98/83/EG ändras på följande sätt: 1) I artikel 2 fjärde strecksatsen skall "Florida (med undantag av Dade County och Manatee County)," ersättas med "Florida (med undantag av Collier County, Dade County och Manatee County),". 2) I artikel 4 första strecksatsen skall "Alla citrusfruktproducerande tredje länder i Nord-, Central- och Sydamerika, Karibien och Europa." ersättas med "Alla citrusfruktproducerande tredje länder i Nord-, Central- och Sydamerika (med undantag av Argentina och Brasilien), Karibien och Europa." Artikel 2 Detta beslut gäller inte för citrusfrukter för vilka det officiella uttalandet enligt punkterna 16.2, 16.3 och 16.3 a i avsnitt I del A i bilaga IV till direktiv 77/93/EEG gjordes i enlighet med beslut 98/83/EG och som exporterades innan de behöriga myndigheterna i det tredje land som är ursprungsland informerades om detta beslut. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 januari 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 26, 31.1.1977, s. 20. (2) EGT L 15, 21.1.1998, s. 34. (3) EGT L 15, 21.1.1998, s. 41.