This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0029
1999/29/EC: Commission Decision of 18 December 1998 deferring, as regards the importation of vegetable propagating and planting material, other than seed, from third countries, the date referred to in Article 16(2) of Directive 92/33/EEC (notified under document number C(1998) 4262)
1999/29/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 1998 om att skjuta upp det datum som nämns i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG om import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje länder [delgivet med nr K(1998) 4262]
1999/29/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 1998 om att skjuta upp det datum som nämns i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG om import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje länder [delgivet med nr K(1998) 4262]
EGT L 8, 14.1.1999, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/08/2008; upphävd genom 32008L0072
1999/29/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 1998 om att skjuta upp det datum som nämns i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG om import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje länder [delgivet med nr K(1998) 4262]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 008 , 14/01/1999 s. 0029 - 0029
KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 december 1998 om att skjuta upp det datum som nämns i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG om import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje länder [delgivet med nr K(1998) 4262] (1999/29/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/33/EEG av den 28 april 1992 om saluförande av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde (1), senast ändrat genom kommissionens beslut 97/109/EG (2), särskilt artikel 16.2 i detta, och av följande skäl: I enlighet med beslut 97/109/EG sköts datumet i artikel 16.2 i nämnda direktiv upp till den 31 december 1998. I enlighet med artikel 16.1 i direktiv 92/33/EG skall kommissionen bestämma huruvida annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som produceras i tredje land, och som erbjuder samma garantier i fråga om leverantörens skyldigheter, identitet, egenskaper, växtskydd, växtmedium, emballering, inspektionsförfaranden, märkning eller försegling, i alla avseenden motsvarar annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än säd som produceras i gemenskapen och som uppfyller kraven och villkoren i detta direktiv. Den för ögonblicket tillgängliga informationen om situationen i tredje länder är dock inte tillräcklig för att gemenskapen vid denna tidpunkt skall kunna fatta några sådana beslut angående tredje länder. Det är känt att medlemsstater har importerat annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som producerats i vissa tredje länder. För att undvika att handelsförbindelser blir lidande bör medlemsstaterna tillåtas att även fortsättningsvis tillämpa de regler vid import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje land som motsvarar dem som tillämpas på produktion och saluföring av produkter producerats i gemenskapen i enlighet med artikel 16.2 i nämnda direktiv. Annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som importeras av en medlemsstat i enlighet med ett beslut som fattas av den medlemsstaten enligt artikel 16.2 första stycket i nämnda direktiv skall inte underställas saluföringsrestriktioner i de övriga medlemsstaterna vad beträffar de frågor som avses i artikel 16.1 i nämnda direktiv. Av denna anledning bör datumet som omnämns i artikel 16.2 i nämnda direktiv skjutas fram ytterligare. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det datum som omnämns i artikel 16.2, första stycket i direktiv 92/33/EEG, skjuts härmed fram till den 31 december 2001. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 december 1998. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 157, 10.6.1992, s. 10. (2) EGT L 39, 8.2.1997, s. 21.