This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0736
97/736/EC: Commission Decision of 14 October 1997 concerning the importation of live animals, fresh meat and meat products from the Federal Republic of Yugoslavia and Greenland and amending Council Decision 79/542/EEC (Text with EEA relevance)
97/736/EG: Kommissionens beslut av den 14 oktober 1997 om import för levande djur, färskt kött och köttprodukter från Förbundsrepubliken Jugoslavien och Grönland och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse för EES)
97/736/EG: Kommissionens beslut av den 14 oktober 1997 om import för levande djur, färskt kött och köttprodukter från Förbundsrepubliken Jugoslavien och Grönland och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse för EES)
EGT L 295, 29.10.1997, p. 37–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
97/736/EG: Kommissionens beslut av den 14 oktober 1997 om import för levande djur, färskt kött och köttprodukter från Förbundsrepubliken Jugoslavien och Grönland och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 295 , 29/10/1997 s. 0037 - 0038
KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 oktober 1997 om import för levande djur, färskt kött och köttprodukter från Förbundsrepubliken Jugoslavien och Grönland och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse för EES) (97/736/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött (1), senast ändrad genom direktiv 96/91/EG (2), särskilt artikel 3 i detta, och med beaktande av följande: Genom rådets beslut 79/542/EEG (3), senast ändrat genom kommissionens beslut 97/160/EG (4), upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter samt av färskt kött och köttprodukter. Ett besök i Förbundsrepubliken Jugoslavien av gemenskapsveterinärer har visat att landet har tillräckligt välstrukturerade och välorganiserade veterinärmyndigheter. En plan för restsubstanser har lämnats in och godkänts av medlemsstaterna. Vaccination mot klassisk svinpest genomförs i Förbundsrepubliken Jugoslavien och klassisk svinpest bryter då och då ut. Import av svin från detta land bör därför inte tillåtas. Förbundsrepubliken Jugoslavien bör läggas till i förteckningen över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, hästdjur, får och getter samt av färskt kött och köttprodukter. Grönland bör läggas till i förteckningen över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av får och getter. Beslut 79/542/EEG bör ändras i enlighet härmed. Särskilda djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter samt färskt kött och köttprodukter kommer att upprättas i andra beslut enligt djurhälsosituationen i det berörda tredje landet. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Medlemsstaterna skall tillåta import från Förbundsrepubliken Jugoslavien av a) levande djur utom svin, b) färskt nöt-, får-, get- och griskött och kött av hovdjur, och c) köttprodukter. 2. Medlemsstaterna skall tillåta import från Grönland av levande får och getter. 3. Sådan import som avses i punkterna 1 och 2 skall uppfylla gällande relevanta djurhälsokrav och hygienkrav. Artikel 2 Del I i bilagan till beslut 79/542/EEG skall ändras på följande sätt: 1. Följande rad skall införas i ISO-kodens alfabetiska ordning: >Plats för tabell> 2. Raden >Plats för tabell> skall ersättas med >Plats för tabell> . Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 14 oktober 1997. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT L 13, 16.1.1997, s. 26. (3) EGT L 146, 14.6.1979, s. 15. (4) EGT L 62, 4.3.1997, s. 39.