See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 31995D0444
95/444/EC: Commission Decision of 18 October 1995 amending Decision 94/278/EC drawing up a list of third countries from which Member States authorize the imports of certain products subject to Council Decision 92/118/EEC
95/444/EG: Kommissionens beslut av den 18 oktober 1995 om ändring av beslut 94/278/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av rådets direktiv 92/118/EEG (Text av betydelse för EES)
95/444/EG: Kommissionens beslut av den 18 oktober 1995 om ändring av beslut 94/278/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av rådets direktiv 92/118/EEG (Text av betydelse för EES)
EGT L 258, 28.10.1995, lk 67—67
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Kehtetud, Kehtetuks muutumise kuupäev: 31/12/2003
31995D0444
95/444/EG: Kommissionens beslut av den 18 oktober 1995 om ändring av beslut 94/278/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av rådets direktiv 92/118/EEG (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 258 , 28/10/1995 s. 0067 - 0067
KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 oktober 1995 om ändring av beslut 94/278/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av rådets direktiv 92/118/EEG (Text av betydelse för EES) (95/444/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A.1 till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG (1), senast ändrat genom kommissionens beslut 95/339/EG (2), särskilt artikel 10 i detta, och med beaktande av följande: I kommissionens beslut 94/278/EG (3), senast ändrat genom beslut 95/134/EG (4) upprättas en förteckning över tredje länder från vilka medlemsstater får importera vissa produkter som omfattas av direktiv 92/118/EEG. Denna förteckning omfattar den förteckning över länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av gelatin som är avsett att användas som livsmedel. Utifrån tidigare erfarenhet och i väntan på att harmoniserade hygienbestämmelser antas för produktionen av gelatin bör förteckningen över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av gelatin som är avsett att användas som livsmedel utökas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I del XIII i bilagan till kommissionens beslut 94/278/EEG skall följande rader läggas till: "(KR) Republiken Korea (MY) Malaysia (PK) Pakistan (TW) Taiwan". Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 oktober 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. (2) EGT nr L 200, 24.8.1995, s. 36. (3) EGT nr L 120, 11.5.1994, s. 44. (4) EGT nr L 89, 21.4.1995, s. 44.