This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0288
95/288/EC: Commission Decision of 18 July 1995 amending Council Decision 79/542/EEC and repealing Decision 93/507/EEC on protection measures in relation to Venezuelan equine encephalomyelitis in Mexico and amending Council Decision 79/542/EEC
95/288/EG: Kommissionens beslut av den 18 juli 1995 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och om upphävande av beslut 93/507/EEG om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse fär EES)
95/288/EG: Kommissionens beslut av den 18 juli 1995 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och om upphävande av beslut 93/507/EEG om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse fär EES)
EGT L 181, 1.8.1995, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/1996; tyst upphävande genom 396D0624
95/288/EG: Kommissionens beslut av den 18 juli 1995 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och om upphävande av beslut 93/507/EEG om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse fär EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 181 , 01/08/1995 s. 0042 - 0042
KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 juli 1995 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och om upphävande av beslut 93/507/EEG om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG (Text av betydelse fär EES) (95/288/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 18.7 i detta, med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land (2), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 12 i detta, och med beaktande av följande: Genom beslut 93/507/EEG (3) av den 21 september 1993 om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG, senast ändrat genom beslut 95/101/EG (4), har vissa skyddsåtgärder fastställts mot venezuelansk hästencefalomyelit i Mexiko. Fall av venezuelansk hästencefalomyelit konstaterades i delstaten Chiapas i juli 1993. Inga ytterligare fall har rapporterats sedan den första veckan i augusti 1993. Efter den veterinärkontrollresa som gemenskapen företog till Mexiko förefaller det som om djurhälsosituationen avseende hästdjur står under tillfredsställande kontroll. Dessutom har en ingående rapport senare lämnats in av veterinärmyndigheterna i Mexiko till kommissionen och medlemsstaterna för att följa upp sjukdomssituationen och för att bevisa att venezuelansk hästencefalomyelit inte har förekommit i Mexiko de senaste två åren. Det är nödvändigt att upphäva beslut 93/507/EEG i syfte att återupprätta tillfällig införsel och återinförsel av registrerade hästar och import av hästdjur från Mexiko. För tydlighetens skull bör rådets beslut 79/542/EEG (5), senast ändrat genom kommissionens beslut 94/561/EG (6), ändras så att det överensstämmer med de åtgärder som föreskrivs i detta beslut De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionens beslut 93/507/EEG skall upphöra att gälla. Artikel 2 I del I i bilagan till beslut 79/542/EEG skall hänvisningen till fotnot "(6)" under underrubriken "Levande djur" i kolumnen för "särskilda anmärkningar" i den rad som avser Mexiko utgå. Artikel 3 Beslutet skall tillämpas från och med den 7 augusti 1995. Artikel 4 Detta beslut riktar sig til medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 juli 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 42. (3) EGT nr L 237, 22.9.1993, s. 36. (4) EGT nr L 76, 5.4.1995, s. 21. (5) EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15. (6) EGT nr L 214, 19.8.1994, s. 17.