Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 026 s. 203 - 204
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 026 s. 203 - 204
tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 008 s. 62 - 62
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31988R1609
Commission Regulation (EEC) No 1609/88 of 9 June 1988 setting the latest time of entry into storage for butter sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88
Kommissionens förordning (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EEG) nr 570/88
Kommissionens förordning (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EEG) nr 570/88
EGT L 143, 10.6.1988, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2005; upphävd genom 32005R1898
Language
HTML
PDF
Official Journal
31988R1609
Kommissionens förordning (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EEG) nr 570/88
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 143 , 10/06/1988 s. 0023 - 0023
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0203
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0203
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EEG) nr 570/88 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1109/88(2), särskilt artikel 6.7 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 985/68 av den 15 juli 1968 om allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 842/88(4), särskilt artikel 7a i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3143/85 av den 11 november 1985 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris avsett för användning direkt konsumtion i form av koncentrerat smör(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 775/88(6), och enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 570/88 av den 16 februari 1988 om försäljningen av smör till sänkta priser och beviljandet av stöd för smör och koncentrerat smör avsett att användas i framställningen av konditorivaror, glass och andra livsmedel(7), ändrad genom förordning (EEG) nr 949/88(8), skall smör som bjuds ut till försäljning vara infört i lager före ett visst datum som skall fastställas. Denna dag skall fastställas på grundval av utvecklingen av lagren och de disponibla kvantiteterna. Efter ikraftträdandet av nämnda förordning (EEG) nr 570/88 bör kommissionens förordning (EEG) nr 1726/84 av den 18 juni 1984 om fastställande av den senaste dagen för införande i lager av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 262/79 och (EEG) nr 3143/85(9), senast ändrade genom förordning (EEG) nr 685/88(10), upphävas. Bestämmelserna i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det smör som avses i artikel 1.1 i förordning (EEG) nr 3143/85 skall vara infört i lager före den 1 januari 1987. Det smör som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 570/88 skall vara infört i lager före den 1 januari 1987. Artikel 2 Förordning (EEG) nr 1726/84 skall upphöra att gälla. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 9 juni 1988. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 110, 29.4.1988, s. 27. (3) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1. (4) EGT nr L 87, 31.3.1988, s. 4. (5) EGT nr L 298, 12.11.1985, s. 9. (6) EGT nr L 80, 25.3.1988, s. 31. (7) EGT nr L 55, 1.3.1988, s. 31. (8) EGT nr L 92, 9.4.1988, s. 43. (9) EGT nr L 163, 21.6.1984, s. 28. (10) EGT nr L 71, 17.3.1988, s. 26.