This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007P049
Charter of Fundamental Rights of the European Union - TITLE VI - JUSTICE - Article 49 - Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties
Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - AVDELNING VI - RÄTTSKIPNING - Artikel 49 - Principerna om laglighet och proportionalitet i fråga om brott och straff
Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - AVDELNING VI - RÄTTSKIPNING - Artikel 49 - Principerna om laglighet och proportionalitet i fråga om brott och straff
EUT C 303, 14.12.2007, pp. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; ersatt av 12010P049
12007P049
Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - AVDELNING VI - RÄTTSKIPNING - Artikel 49 - Principerna om laglighet och proportionalitet i fråga om brott och straff
Europeiska unionens officiella tidning nr 303 , 14/12/2007 s. 0012 - 0012
Artikel 49 Principerna om laglighet och proportionalitet i fråga om brott och straff 1. Ingen får fällas till ansvar för någon gärning eller underlåtenhet som vid den tidpunkt då den begicks inte utgjorde en lagöverträdelse enligt nationell eller internationell rätt. Inte heller får ett strängare straff utmätas än som var tillämpligt vid den tidpunkt då brottet begicks. Om efter lagöverträdelsens begående ny lag stiftas som föreskriver ett lindrigare straff ska detta tillämpas. 2. Denna artikel ska inte hindra lagföring och bestraffning av den som har gjort sig skyldig till en handling eller underlåtenhet som vid den tidpunkt då den begicks var brottslig enligt de allmänna principer som erkänns av alla nationer. 3. Straffets stränghet bör inte vara oproportionerlig i förhållande till lagöverträdelsen. --------------------------------------------------