This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007L/TXTR(12)
Procès–verbal of rectification to the Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed at Lisbon on 13 December 2007 (OJ C 306, 17.12.2007)
Rättelseprotokoll till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 (EUT C 306 av den 17.12.2007)
Rättelseprotokoll till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 (EUT C 306 av den 17.12.2007)
EUT L 150, 7.6.2016, p. 1–2
(ET, PT, RO, SK, FI)
EUT L 150, 7.6.2016, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, IT, LT, MT, NL, PL, SV)
EUT L 150, 7.6.2016, p. 1–5
(GA, LV)
EUT L 150, 7.6.2016, p. 1–3
(HU, SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis/corrigendum/2016-06-07/oj
|
7.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 150/1 |
Rättelseprotokoll till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007
( Europeiska unionens officiella tidning C 306 av den 17 december 2007 )
Denna rättelse har genomförts genom ett rättelseprotokoll som undertecknades i Rom den 20 maj 2016 med Republiken Italiens regering som depositarie.
Protokoll, del B (protokoll som fogas till Lissabonfördraget), protokoll nr 1 om ändring av de protokoll som är fogade till fördraget om Europeiska unionen, fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och/eller fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, artikel 1, punkt 12 (gällande protokollet om Europeiska investeringsbankens stadga), led h, lägg till följande led:
|
”iii) |
I punkt 4 ska orden ”Inom ramen för fördraget och denna stadga” ersättas med ”Inom ramen för fördragen och denna stadga”.” |