This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E053
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE III - Free movement of persons, services and capital#Chapter 3 - Ser vices#Article 53
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version)
Tredje delen - Gemenskapens politik
AVDELNING III - Fri rörlighet för personer, tjänster och kapital
Kapitel 3 - Tjänster
Artikel 53
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version)
Tredje delen - Gemenskapens politik
AVDELNING III - Fri rörlighet för personer, tjänster och kapital
Kapitel 3 - Tjänster
Artikel 53
EUT C 321E, 29.12.2006, p. 63–63
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12006E053
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version) - Tredje delen - Gemenskapens politik - AVDELNING III - Fri rörlighet för personer, tjänster och kapital - Kapitel 3 - Tjänster - Artikel 53
Europeiska unionens officiella tidning nr C 321 E , 29/12/2006 s. 0063 - 0063
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0055 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0198 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0024 - Konsoliderad version
(EEG-fördraget - ingen officiell publikation tillgänglig)
Artikel 53 Medlemsstaterna förklarar sig beredda att gå utöver den liberalisering av tjänster som de direktiv kräver som utfärdas enligt artikel 52.1, om deras allmänna ekonomiska läge och situationen inom den berörda ekonomiska sektorn tillåter det. Kommissionen skall i detta syfte lämna rekommendationer till de medlemsstater som saken gäller. --------------------------------------------------