12003TN10/08/C

C. FÖRORENINGSKONTROLL OCH RISKHANTERING INOM INDUSTRIN

1. 31994 L 0067: Rådets direktiv 94/67/EG av den 16 december 1994 om förbränning av farligt avfall (EGT L 365, 31.12.1994, s. 34).

Med avvikelse från artiklarna 7 och 11 och bilaga III i direktiv 94/67/EG skall gränsvärdena för utsläpp och kraven för mätningar inte tillämpas på följande förbränningsanläggningar i Ungern fram till och med den 30 juni 2005 enligt specifikation nedan:

- Förbränningsanläggningar för oljeavfall och annat flytande avfall:

- Petró & Petró Kft., Ács: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- KÖSZOL Kft., Győr: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- MB Szerviz Kft., Budapest: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- Jászautó Kft., Jászberény: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- Förbränningsanläggningar för avfall från sjukhus:

- Semmelweis Orvostudományi Egyetem, Budapest: endast mätningar.

- SEPTOX Kft., Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet, Budapest: endast mätningar.

- Progress B-90 Kft., Kistarcsa: gränsvärde endast för total stofthalt, mätningar.

- Albert Schweizer Kórház, Hatvan: gränsvärde endast för väteklorid, mätningar.

- JJósa András Kórház, Nyíregyáza: endast mätningar.

- Erzsébet Kórház, Jászberény: gränsvärde endast för väteklorid, mätningar.

- Kátai Gábor Kórház, Karcag: endast mätningar.

- Mezőtúri Városi Kórház, Mezőtúr: endast mätningar.

- Filantrop Kft., Kecskemét: endast mätningar.

- Szegedi Városi Kórház, Szeged: endast mätningar.

- Csongrád Megyei Területi Kórház, Szentes: gränsvärden endast för total stofthalt, väteklorid och mätningar.

- Markhot Ferenc Kórház, Eger: endast mätningar.

- Bugát Pál Kórház, Gyöngyös: gränsvärde endast för dioxin, mätningar.

- Pándy Kálmán Kórház, Gyula: gränsvärden endast för total stofthalt, väteklorid (HCl), mätningar.

- Förbränningsanläggningar och medförbränningsanläggningar för fast och flytande farligt avfall:

- Dunai Cement és Mészmű Rt., Vác: endast mätningar.

- Pannoncem Cementipari Rt., Lábatlan: gränsvärden endast för utsläpp av NOx, mätningar.

- Megoldás Kft., Szombathely (förbränningsanläggning av typ Shenandoah P60-M2 och Energospar-2): gränsvärden endast för utsläpp av HCl, mätningar.

- Crazy Cargo Kft., Székesfehérvár: endast mätningar.

- H+H Dunaforg Kft., Dunaújváros: endast mätningar.

- Mosonmagyaróvári Fémszerelvény Rt., Mosonmagyaróvár: gränsvärden endast för utsläpp av PM, vätefluorid, mätningar.

- FORTE Rt., Vác: endast mätningar.

- Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság, Budapest: gränsvärden endast för utsläpp av HCl, vätefluorid, mätningar.

- MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta: gränsvärden endast för utsläpp av Cr i avfallsvatten, mätningar.

- ÉMK Kft., Sajóbábony: gränsvärde endast för utsläpp av dioxin.

- Ecomissio Kft., Tiszaújváros: gränsvärden endast för utsläpp av SO2, HCl, mätningar.

- Miskolci Városi Közlekedési Rt., Miskolc (förbränningsanläggning av typ Energospar-2 och Pirotherm CV-1): gränsvärde endast för utsläpp av HM, mätningar.

- MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros: endast mätningar.

- ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: endast mätningar.

- Hajdúkomm Kft., Debrecen: endast mätningar.

- Mendoterm Kft., Budapest: endast mätningar.

- Gyógyszerkutató Intézet, Budapest: endast mätningar.

- Gyógyszerkutató Intézet, Budakeszi: endast mätningar.

2. 32001 L 0080: Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/80/EG av den 23 oktober 2001 om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från stora förbränningsanläggningar (EGT L 309, 27.11.2001, s. 1).

Med avvikelse från artikel 4.1 och del A i bilagorna III-VII i direktiv 2001/80/EG skall gränsvärdena för utsläpp av svaveldioxid, kväveoxider och stoft inte tillämpas fram till och med den 31 december 2004 på följande anläggningar i Ungern:

- Budapesti ErőműRt., Újpest, panna nr 4.

- Budapesti Erőmű Rt., Kőbánya, pannorna nr 1, 2, 3 och 4.

- Dorog-Esztergom Erőmű Kft., Dorog, pannorna nr 5 och 6.

- EMA-POWER Kft., Dunaújváros, pannorna nr 7 och 8.

- Nyíregyházi ErőműKft., Nyíregyháza, panna nr 15.

- PANNONPOWER Rt., Pécs, pannorna nr 5 och 7.

- Mátra Cukor Rt., Hatvan, 3 pannor.

- Zoltek Rt., Nyergesújfalu, 1 panna.

--------------------------------------------------