This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E067
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Three: Community policies#Title IV: Visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons#Article 67
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version)
Tredje delen: Gemenskapens politik
Avdelning IV: Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer
Artikel 67
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version)
Tredje delen: Gemenskapens politik
Avdelning IV: Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer
Artikel 67
EGT C 325, 24.12.2002, p. 60–61
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) - Tredje delen: Gemenskapens politik - Avdelning IV: Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer - Artikel 67
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0060 - 0061
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0203 - Konsoliderad version
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) Tredje delen: Gemenskapens politik Avdelning IV: Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer Artikel 67 Artikel 67 1. Rådet skall under en övergångsperiod av fem år efter Amsterdamfördragets ikraftträdande besluta enhälligt på förslag av kommissionen eller på initiativ av en medlemsstat och efter att ha hört Europaparlamentet. 2. Efter denna femårsperiod skall rådet - besluta på förslag av kommissionen; kommissionen skall pröva varje begäran från en medlemsstat om att kommissionen skall lägga fram ett förslag för rådet, - efter att ha hört Europaparlamentet enhälligt besluta i syfte att låta alla eller delar av de områden som omfattas av denna avdelning regleras av förfarandet i artikel 251 och att anpassa bestämmelserna om domstolens behörighet. 3. Med avvikelse från punkterna 1 och 2 skall åtgärder som avses i artikel 62.2 b i och 62.2 b iii från och med Amsterdamfördragets ikraftträdande beslutas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen och efter det att rådet har hört Europaparlamentet. 4. Med avvikelse från punkt 2 skall åtgärder som avses i artikel 62.2 b ii och 62.2 b iv fem år efter Amsterdamfördragets ikraftträdande beslutas av rådet enligt förfarandet i artikel 251. 5. Med avvikelse från punkt 1 skall rådet besluta enligt förfarandet i artikel 251 om - de åtgärder som avses i artikel 63.1 och artikel 63.2 a, om rådet tidigare och i enlighet med punkt 1 i den här artikeln har antagit gemenskapslagstiftning som fastställer gemensamma regler och viktiga principer på dessa områden, - de åtgärder som avses i artikel 65, med undantag av de aspekter som berör familjerätten.