Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11997E296

Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
Sjätte delen: Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser
Artikel 296
Artikel 223 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 223 - EEG-fördraget

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1997/art_296/oj

11997E296

Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) - Sjätte delen: Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser - Artikel 296 - Artikel 223 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) - Artikel 223 - EEG-fördraget

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0296 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0076 - Konsoliderad version
(EEG-fördraget - ingen officiell publikation tillgänglig)


Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)

Artikel 296

1. Bestämmelserna i detta fördrag skall inte hindra tillämpningen av följande regler:

a) Ingen medlemsstat skall vara förpliktad att lämna sådan information vars avslöjande den anser strida mot sina väsentliga säkerhetsintressen.

b) Varje medlemsstat får vidta åtgärder, som den anser nödvändiga för att skydda sina väsentliga säkerhetsintressen i fråga om tillverkning av eller handel med vapen, ammunition och krigsmateriel; sådana åtgärder får inte försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden vad gäller varor som inte är avsedda speciellt för militärändamål.

2. Rådet får på förslag från kommissionen genom enhälligt beslut ändra den lista som rådet den 15 april 1958 fastställde över varor på vilka bestämmelserna i punkt 1b skall tillämpas.

Top