This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E293
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Six: General and Final Provisions#Article 293#Article 220 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 220 - EEC Treaty
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
Sjätte delen: Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser
Artikel 293
Artikel 220 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 220 - EEG-fördraget
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
Sjätte delen: Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser
Artikel 293
Artikel 220 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 220 - EEG-fördraget
In force
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) - Sjätte delen: Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser - Artikel 293 - Artikel 220 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) - Artikel 220 - EEG-fördraget
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0295 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0075 - Konsoliderad version
(EEG-fördraget - ingen officiell publikation tillgänglig)
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) Artikel 293 Medlemsstaterna skall i den utsträckning det är nödvändigt, inleda förhandlingar med varandra i syfte att till förmån för sina medborgare säkerställa: - skydd till person samt åtnjutande och skydd av rättigheter på de villkor som varje stat tillerkänner sina egna medborgare, - avskaffandet av dubbelbeskattning inom gemenskapen, - ömsesidigt erkännande av bolag som avses i artikel 48 andra stycket, bibehållande av ställningen som juridisk person för det fall att ett bolags säte flyttas från ett land till ett annat samt möjlighet till fusion av bolag som lyder under olika nationella lagar, - förenkling av formaliteter för ömsesidigt erkännande och verkställighet av rättsliga avgöranden och skiljedomar.