Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11997E100

    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
    Tredje delen: Gemenskapens politik
    Avdelning VII: Ekonomisk och monetär politik
    Kapitel 1: Ekonomisk politik
    Artikel 100
    Artikel 103a - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1997/art_100/oj

    11997E100

    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) - Tredje delen: Gemenskapens politik - Avdelning VII: Ekonomisk och monetär politik - Kapitel 1: Ekonomisk politik - Artikel 100 - Artikel 103a - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0216 - Konsoliderad version
    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0034 - Konsoliderad version


    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)

    Artikel 100

    1. Utan att det påverkar tillämpningen av andra förfaranden som föreskrivs i detta fördrag kan rådet enhälligt på förslag av kommissionen besluta om lämpliga åtgärder med hänsyn till det ekonomiska läget, särskilt om det uppstår allvarliga försörjningsproblem i fråga om vissa varor.

    2. Om en medlemsstat har svårigheter eller allvarligt hotas av stora svårigheter till följd av osedvanliga händelser utanför dess kontroll, kan rådet genom enhälligt beslut på förslag av kommissionen på vissa villkor bevilja den berörda medlemsstaten ekonomiskt bistånd från gemenskapen. Om svårigheterna har orsakats av naturkatastrofer skall rådet besluta med kvalificerad majoritet. Rådets ordförande skall underrätta Europaparlamentet om beslutet.

    Top