This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E092
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws#Chapter 2: Tax provisions#Article 92#Article 98 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 98 - EEC Treaty
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
Tredje delen: Gemenskapens politik
Avdelning VI: Gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning
Kapitel 2: Bestämmelser om skatter och avgifter
Artikel 92
Artikel 98 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 98 - EEG-fördraget
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version)
Tredje delen: Gemenskapens politik
Avdelning VI: Gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning
Kapitel 2: Bestämmelser om skatter och avgifter
Artikel 92
Artikel 98 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 98 - EEG-fördraget
In force
11997E092
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) - Tredje delen: Gemenskapens politik - Avdelning VI: Gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning - Kapitel 2: Bestämmelser om skatter och avgifter - Artikel 92 - Artikel 98 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) - Artikel 98 - EEG-fördraget
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0213 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0031 - Konsoliderad version
(EEG-fördraget - ingen officiell publikation tillgänglig)
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Amsterdam version) Artikel 92 Vad beträffar andra skatter eller avgifter än omsättningsskatter, punktskatter och andra indirekta skatter eller avgifter får befrielse och återbetalning vid export till andra medlemsstater medges och utjämningsskatter eller utjämningsavgifter vid import från medlemsstaterna tas ut, endast om rådet i förväg med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen för en begränsad tid har godkänt de planerade åtgärderna.